Какво е " ДОСТАТЪЧНО НИСКИ " на Английски - превод на Английски

• low enough
• sufficiently low
• fairly low
• quite low

Примери за използване на Достатъчно ниски на Български и техните преводи на Английски

Умерени странични ефекти, ако се приема в достатъчно ниски дози.
Moderate side effects if taken at low enough doses.

Други са достатъчно ниски, че закупуването на неорганични вещества е относително безопасно.
Others are low enough that buying non-organic is relatively safe.

Докато нивата на AUBAGIO в кръвта Ви станат достатъчно ниски.
Do this until the levels of AUBAGIO in your blood are low enough- your doctor will check this.

Докато нивата на AUBAGIO в кръвта Ви станат достатъчно ниски- Вашият лекар ще провери това.
Do this until the levels of AUBAGIO in your blood are low enough- your doctor will check this.

Няма начин децата да се концентрират, тестовите ни резултати са достатъчно ниски.
There's no way the kids could concentrate, and our test scores are low enough as it is.

Някои породи пилета могат да се носят и при достатъчно ниски температури в плевнята.
Some breeds of chickens can be carried and at sufficiently low temperatures in the barn.

Звезди с достатъчно ниски температури могат да имат външна атмосфера със съставни молекули.
Stars with sufficiently low temperatures may form compound molecules in their outer atmosphere.

Зимните сортове хибриди са устойчиви на всякакви вирусни заболявания и лесно понасят достатъчно ниски температури.
Winter varieties of hybrids are resistant to any viral diseases and easily tolerate sufficiently low temperatures.

Звезди с достатъчно ниски температури могат да имат външна атмосфера със съставни молекули. ἀτμός|url= разширите.
Stars with sufficiently low temperatures may have outer atmospheres with compound molecules.

В повечето случаи е необходимо допълнително третиране, за да се получат достатъчно ниски нива на концентрациите с цел да могат да бъдат изпуснати.
Additional treatment is, in most cases, needed to achieve concentration levels low enough to discharge.

При достатъчно ниски нива на ултразвук структурни и метаболитни промени могат да се появят в клетки без тяхното унищожаване.
At sufficiently low levels of sonication structural and metabolic changes can occur in cells without their destruction.

Фактът, че колибричката е птица, която е леснада се адаптира към достатъчно ниски температури, благодарение на уникалната перо бариера.
The fact is that hummingbirds are birds that easily adapt to fairly low temperatures due to the unique feather barrier.

Говорим за достатъчно ниски температури, при които да ги консервирате дълго, преди да ги използвате отново.
We usually are referring to temperatures that are low enough that you can store the system as long as you wish before you use it again.

Че изхожда от икономически и технологически превъзхождаща позиция, Германия винаги би надделяла, ако надниците биха били достатъчно ниски.
Given its superior economic and technological starting point, Germany was always going to win if its wages were low enough.

Когато се охлади до достатъчно ниски температури, водородът(който на обикновено на нашата планета се намира в газово състояние) може да стане твърдо вещество;
When cooled to low enough temperatures, hydrogen(which on Earth is usually found as a gas) can become a solid;

В края на краищата, заличавайки заболяване в една популацията е игра на числа, а ако тези числа станат достатъчно ниски, всички сме в беда.
At the end of the day, wiping out disease in a population is a numbers game, and once those numbers drop low enough, all of us are in trouble.

Ако прозорците в стаята са достатъчно ниски и искате да ги повдигнете визуално, не монтирайте корниз близо до горния край на прозореца.
If the windows in the room are low enough and you want to visually raise them, do not mount the cornice close to the top edge of the window.

При това съществуващите все още митнически бариери между Европа и САЩ вече са„достатъчно ниски“, както признава американският представител по търговските въпроси[12].
But tariffs between the United States and the EU are“already quite low,” as acknowledged by the U.S. Trade Representative.

В този случай, се посочват използваните методи за анализ и границите на определяне, които трябва да са достатъчно ниски за всяко съединение от значение.
In such cases, the analytical methods used and the limits of determination, which must be sufficiently low, for each compound of concern.

При това съществуващите все още митнически бариери между Европа и САЩ вече са„достатъчно ниски“, както признава американският представител по търговските въпроси[12].
Yet the remaining tariffs between the US and the EU are“already quite low”(12), as the US trade representative acknowledges.

Такива визуални ефекти позволяват използването на стъклени рафтове с рафтове дори в малки помещения(коридор, баня) или в стаи с достатъчно ниски тавани.
Such visual effects allow the use of glass shelves with shelves, even in small rooms(hallway, bathroom) or in rooms with sufficiently low ceilings.

И трите коли лесно преминават тестовете за отделените емисии, нивата на отделяния азотен окис са достатъчно ниски и отговарят на стриктните калифорнийски стандарти.
All three cars passed the emissions tests easily, with NOx emissions levels low enough to comply with the strict Californian standards.

Когато материала се охлади до достатъчно ниски температури, тези магнитни електрони се подреждат така, че всичките северни магнитни полюси сочат в една и съща посока.
When a material is cooled to a low enough temperature, they will order themselves so that all the north magnetic poles point in the same direction.

В тези случаи да се докладват използваните аналитични методи и границите на определяне, които да са достатъчно ниски за всяка съответна съставка.
In such cases, the analytical methods used and the limits of determination, which must be sufficiently low, for each compound of concern, must be reported.

Ако има достатъчно капацитет за съхранение при достатъчно ниски разходи и висока производителност, то възобновяемата енергия бързо ще измести всички други видове генерации.
If storage was available at sufficiently low cost and high performance, renewable energy would rapidly displace all other generation forms.

Защото количеството сила използвано да се счупи носа на жертвата е толкова малко, това означава, че масата и ускорението трябва също да са достатъчно ниски, така че.
Because of the amount of force it takes to break the victim's nose is so low, it means that the mass and acceleration must be fairly low as well, so.

Новите горни граници на цените ще бъдат достатъчно ниски, за да дадат възможност на операторите да предлагат роуминг без допълнителни такси на своите клиенти, без да се увеличават вътрешните цени.
The new caps must be low enough to make it possible for operators to offer surcharge-free roaming to their customers without increasing domestic prices.

Всички видове тревни божури виреят в райони на Северното полукълбо, с отвесни сезонните промени на температурата от относително високи през лятото до достатъчно ниски през зимата.
All species of herbaceous peonies grow in areas of the Northern Hemisphere with clear seasonal temperature changes from relatively high in summer to fairly low in winter.

Когато материала се охлади до достатъчно ниски температури, тези магнитни електрони се подреждат така, че всичките северни магнитни полюси сочат в една и съща посока.
So when the material is cooled to a low enough temperature, these magnet-like electrons order themselves over long ranges, so that all the north magnetic poles point in the same direction.

Обичайната начална доза е 100 микрограма на всеки 2 седмици, като тя може да се увеличава постепенно, докато нивата на червените кръвни клетки станат достатъчно ниски и се запазят стабилни.
The usual starting dose is 100 micrograms every two weeks, which can be increased gradually until the levels of red blood cells are sufficiently low and stable.

Как да използвам "достатъчно ниски" в изречение

Не. Цените в момента са достатъчно ниски и предвид ресурса, който използва 1 такъв сървър, няма как да предложим промоция.

Няма отстъпка с чип-картата в тази бензиностанция, но цените са достатъчно ниски и ще се запазят такива, докато обекта се разработи.

Едва 4% намират данъците за достатъчно ниски и тяхното погасяване не представлява финансов проблем за тях. През 2014 г. най-голяма ...

Този хибрид за отглеждане на открито или в оранжерията (с огромен защитена зона от тази компактни ниско растящи сортове не изискват достатъчно ниски филм приюти).

Нивата на шум при работата на климатика са достатъчно ниски за да отоплявате или охлаждате дори спалнята без това ви създаде каквото и да е било притеснение.