Какво е " ДОСТА ИНТЕЛИГЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• quite intelligent
• very intelligent
• are pretty intelligent
• rather intelligent

Примери за използване на Доста интелигентни на Български и техните преводи на Английски

Да, ние сме доста интелигентни.
Yeah, we're quite intelligent.

Всъщност тези дами са доста интелигентни.
These women are pretty smart actually.

Ще откриете, че са доста интелигентни и могат да се учат.
I think you will find they're very intelligent and can learn.

Той ще мисли, че вие сте доста интелигентни.
They will think you're extremely clever.

Петнистите хиени са доста интелигентни същества, подобно на лъвовете.
Spotted hyenas are rather intelligent creatures, like lions.

Че хората с ADHD могат да бъдат доста интелигентни.
People with ADHD can be highly intelligent.

Те са доста интелигентни птици, също така са и доста игриви.
They are actually quite intelligent birds, and also very brave.

Повечето от тях са доста интелигентни хора.
Most of us are pretty intelligent people.

Повечето заможни хора са вече и доста интелигентни.
Now, most very intellectual people are also very intelligent.

Тези хора са доста интелигентни и решенията им винаги са добре обмислени.
They're very responsive and their work is always very well thought out.

Дакел лоялни към техните собственици и са доста интелигентни.
Basset Hounds are true to their owners and are intelligent enough.

Повечето от тях, за да сме честни, са доста интелигентни, доста тип Канал 4.
Most of them, let's be honest, have been quite brainy, quite Channel 4.

Тези резултати показват, че хората с ADHD могат да бъдат доста интелигентни.
Research has shown that people who have ADHD are actually very smart.

Двама от тях са доста интелигентни, един е малко посредствен, а останалите трима са с прилична обща култура.
Two of them are quite intelligent, one is a bit mediocre, and the rest are fairly knowledgeable people.

ЕС: Ами, Рептилите, които работиха в проектите и с които съм общувал, бяха доста интелигентни.
Emery: Well, the Reptilians that were working on the projects that I was involved with were very intelligent.

Много животни Ставропол територия- доста интелигентни същества, и вид пустинен гризач, докато все още много предпазливи.
Many animals Stavropol Territory- quite intelligent creatures, and jerboa while still very cautious.

Като си говорим за интелигентност, персонажите в„Слепоглед“ са доста интелигентни.
Speaking about intelligence, the characters in‘Blindsight' are pretty intelligent, that's one of the things I admire about it.

Кучетата от тази порода са доста интелигентни, затова дори малко кученце може да научи основни знания и умения.
Dogs of this breed are quite intelligent, therefore, even a small puppy is able to learn basic knowledge and skills.

Ако не сте прекалено сигурни в собствения си интелект, това всъщност може да е индикация, че сте доста интелигентни.
If you are not too sure about your own intellect, it actually might be an indication that you are pretty intelligent.

Но се оказало, че докато някои от офицерите наистина били доста интелигентни повечето от тях просто били много, много силни.
But it turned out that, while some of the ex-Stasi officers were indeed quite intelligent, most of them were simply very, very strong"( 15).:-.

Ние имаме компютри с ниво на съзнание, което е толкова напреднало, че можете да имате доста интелигентни разговори с тях.
We have computers with a level of consciousness that is so advanced, that you can have quite intelligent conversations with them.

Остават все още много изпитвания, които трябва да бъдат направени, преди пускането на пазара, но доста интелигентни системи за безопасност вече се използват при движението по пътищата.
There is still much testing to be done before it is ready to be introduced to the market, but there are already many intelligent safety systems in traffic.

Доста интелигентни, те могат да бъдат непоколебими, ако почувстват, че собствениците им са смирени или безучастни при най-малката пречка, и/или стопанинът не общува правилно с кучето.
Quite intelligent, but can be willful if they sense their owners are in the slightest bit meek or passive, and/or if the owner is not properly communicating with the dog.

Всеки разказ е представен от гледната точка на опасните, често доста интелигентни бегълци и от решителните професионални полицейски екипи, които са ги заловили.
Each breakout is told from the perspectives of the dangerous and often highly intelligent criminals who escape, and the professional, determined law enforcement teams who hunt them down.

Те могат да бъдат доста интелигентни и по-голямо усвояване на информация и факти, но поради липсата на развитие на познавателните и езикови умения, те могат да изглеждат липсва в някои области.
They can be quite intelligent and greater absorption of details and facts however due to the lack of development of cognitive or language skills they may seem lacking in some areas.

Така че, ако не сте твърде сигурни в собствения си интелект, това всъщност може да е индикация, че сте доста интелигентни- достатъчно внимателни, за да реализирате вашите ограничения, поне.
So, if you're not too sure about your own intellect, it actually might be an indication that you're pretty intelligent- thoughtful enough to realize your limitations, at least.

Ел-Гамал посочва, че Малайзия, която има доста интелигентни ислямски парични пазари, напоследък става по-консервативна, защото арабският свят и Пакистан отхвърлят този тип търговия.
Mr El-Gamal points out that Malaysia, which has a fairly sophisticated Islamic money market, has become more conservative recently, owing to the rejection by the Arab world and Pakistan of this type of trading.

Знаем колко ефективно и конструктивно проведохте преговорите- малка страна, но бих казала, че това е страна, която използва доста интелигентни и ефективни методи за постигане на резултати в Европа.
We know how efficiently and constructively you conducted the negotiations- a small country, but I would say a country with very intelligent and efficient methods for achieving results in Europe.

Както се оказва, някои доста интелигентни деца, които не се подчиняват на авторитет или оспорват статуквото, мислят по-нестандартно, което им придава известни предимства по отношение на креативността, когато става дума за нови идеи и стартиране на нов бизнес.
As it turns out, some rather intelligent children who defy authority or challenge the status quo tend to think more outside the box, lending them a certain creative upper hand when it comes to new ideas and starting businesses.

Макар и мъничък, Хаванския бишон е доста интелигентен и много лесно може да бъде дресиран.
Although tiny, the Havana Bichon is quite intelligent and can easily be trained.

Как да използвам "доста интелигентни" в изречение

Хамали София е фирма в областта нахамалски услуги, имаща отбор от доста интелигентни и интересни хора.

И Плевенъ е далъ доста интелигентни сили, свършили разни специялни срѣдни и висши училища въ България, въ Турция и въ чужбина.

Те щото жените не си говорят така помежду си. На какви неща съм се наслушал даже от доста интелигентни жени. Монетата има две страни.