Примери за използване на Достъпното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-трудно достъпното място.
И достъпното за хората.
Мотокари ОСАКА- достъпното качество.
Достъпното лечение е симптоматично.
The available treatment is directed symptomatic control.Това се основава на достъпното време за учене.
This relies on upon the accessible time set for learning.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
достъпна цена
достъпен начин
достъпна информация
достъпни на пазара
достъпна форма
достъпни източници
достъпно място
достъпни в интернет
достъпен онлайн
достъпни жилища
Повече
А накрая дори ще се скрие на възможно най-трудно достъпното място.
Inevitably it will be in the least accessible place possible.На първо място той изтъкна достъпното и качествено образование.
He had then added, accessible and quality education.Хората някак си не вярват на простото, лесното,винаги достъпното.
Somehow people do not trust the simple, the easy,the always available.Но това, което постигате, е достъпното покритие през целия живот.
It provides affordable coverage lasting their entire lives.Лошо достъпното желязо и/или манганът в случая водят до пожълтявания на листата(хлорози).
Badly available iron and/ or manganese lead to leaf yellowing(chloroses).Вкусът на местния вкус и достъпното ястие правят този вариант добър бюджет.
A taste of local flavor and an affordable meal make this a good option.Достъпното санитарно-хигиенно помещение е обозначено с международния символ за достъпност.
Accessible workout machines are marked with the International Symbol of Access.Потребителят носи отговорност за използването на свободно достъпното съдържание в уебсайта.
The User is responsible for the use of the Content freely available on the Website.Достъпното санитарно-хигиенно помещение е обозначено с международния символ за достъпност.
Accessible dressing rooms shall be labeled with the international symbol of accessibility.В Калифорния широко достъпното авокадо е друга основна храна, която се намира в много ястия.
In California, the widely available avocado is another staple food found in many dishes.Прегръщал съм пациенти преборили рака, които най-накрая познаха сигурността от достъпното здравеопазване.
I have hugged cancer survivors who finally know the security of affordable healthcare.Той беше по същество предизвикан от достъпното обществено образование и университетски изследвания.
It was substantially fueled by affordable public education and by university research.Цитирам:„ерата на достъпното четиригодишно образование в силно субсидирани държавни университети може би е в края си“.
To quote one,“The era of affordable four-year public universities, heavily subsidised by the state, may be over.”".Компенсация на разликите между достъпното и необходимото количество на течните органични торове.
Compensation of differences between available and needed amount of liquid organic manures.Достъпното за всички и качествено здравеопазване и образование за мен са основни предпоставки за равенство и справедливост в обществото.
Accessible quality education and health care are key prerequisites for social justice and equity.В Калифорния широко достъпното авокадо е друга основна храна, която се намира в много ястия.
In California, the extensively available avocado is one other staple meals discovered in many dishes.Вярата може да бъде непоколебима само когато достъпното знание се приема, а недостъпното знание не се търси.
Belief can only be firm when accessible knowledge is accepted and the inaccessible is not sought after.Финансово достъпното и адекватно жилищно настаняване позволява на европейците да реализират своя потенциал на пазара на труда и да участват в живота на обществото.
Affordable and adequate housing enables Europeans to fulfil their potential on the labour market and participate in society.Те открили, че ембрионът използва достъпното здраво копие на гена, за да поправи мутиралата част.
They found that the embryo used the available healthy copy of the gene to repair the mutated part.В много случаи, достъпното съдържанието в този сайт, представлява становищата и решенията на съответните доставчици на информация или ползвателите.
In many instances, the content available through the Site represents the opinions and judgments of the respective information provider or user.(ii) упълномощавате Microsoft да Ви таксува за Услугите или достъпното съдържание, като използва начина Ви на плащане;
(ii) authorize Microsoft to charge you for the Services or available content using your payment method;В много случаи, достъпното съдържанието в този сайт, представлява становищата и решенията на съответните доставчици на информация или ползвателите.
In many instances, the content available through the Site represents the opinions and judgments of the respective information providers or users.Анализаторите като цяло са съгласни, цитирам:„ерата на достъпното четиригодишно образование в силно субсидирани държавни университети може би е в края си“.
And analysts generally agree, I'm quoting,"The era of affordable four-year public universities heavily subsidized by the state may be over.".Достъпното не винаги е най-евтиното, но е най-добрият път за действие(ако дигиталната агенция наистина е толкова достъпна, колкото рекламира).
Affordable isn't always the cheapest but it is the best way to go(if the web design company really is as Новата директива включва строги правила относно рекламирането и пласирането на продукти в детски предавания,както и достъпното съдържание в платформи за видео по заявка.
We put in place strict rules on advertising and product placement in children's programs,as well as in content available on VOD platforms and video sharing platforms.
Synonyms are shown for the word 
