Какво е " ДРАПИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• draped

Примери за използване на Драпирани на Български и техните преводи на Английски

Драпирани назад с дантела акцент.
Draped back with lace accent.

Симетричен драпирани с фиксиран завеска поли.
Symmetrically draped with a fixed pelmet skirts.

Аз драпирани няколко кръгли ми дрехите и отиде инча.
I draped a few garments round me and went in.

Съблазнително окачени, драпирани във всеки ъгъл.
Draped, hung, brandished, enticingly in all quarters.

Добър е и Klopapiertorte, върху който мишките могат да бъдат драпирани.
Good is also a Klopapiertorte on which the mice can be draped.

Пердета- симетрично драпирани с фиксиран завеска поли.
Curtains- symmetrically draped with a fixed pelmet skirts.

От местоположението му зависи от правилните пропорции на драпирани завеси.
From its location depends on the correct proportions of draped curtains.

Електрически проводници драпирани като дебели мрежи красят околния уличен пейзаж.
Electricity wires draped like thick webs adorn the streetscape.

Ако искате да подредите антични стая, купи лампа драпирани плат с нюанси.
If you want to arrange the room antique, buy a lamp draped fabric with shades.

Хотелът е разположен в стара къща, драпирани в царствено великолепие и чар.
The hotel is set in an old mansion, draped in regal splendour and charm.

Отлично изглежда френски прозорец на пода в рамка от кадифе драпирани завеси.
Great will look like a French window to the floor framed by velvet draped curtains.

В декора на дома си- Пердета- симетрично драпирани с фиксиран завеска поли.
The decor of your home- Curtains- symmetrically draped with a fixed pelmet skirts.

Комфортно драпирани аксесоар около врата си, вие ще се чувствате много комфортно.
Comfortably draped an accessory around your neck, you will feel very comfortable with.

Френските завеси са отделни тъкани от прозрачна тъкан или тюл, състоящи се от драпирани гънки.
French curtains are separate fabrics of transparent fabric or tulle, consisting of draped folds.

Храсти драпирани смърчови клони и изливат на върха на един дебел слой от изолационен материал.
Shrubs draped spruce branches and poured on top of a thick layer of insulated material.

Fashion толкова строги, форма-монтаж, като набляга на талията силуети и насипно състояние, драпирани рокли.
Fashion as strict form-fitting, emphasizing the waist silhouettes and loose, draped dresses.

Драпираните рокли и пайетите също бяха сред моделите, които направиха впечатление в колекцията на Форд.
Draped dresses and sequins were some of the models that impressed in the Ford collection.

Тези рокли могат да бъдат единични изрязани прави, които често са драпирани с колан, но могат да бъдат без него.
These dresses can be single cut straight, which is often draped with a belt, but can be without it.

Когато лежеше в леглото, понякога гробището получаваше гости, така че главата й също беше украсена с деликатни детайли, позлатяване, драпирани завеси.
Lying in bed, a grandee sometimes received guests, so her head was also decorated with delicate details, gilding, draped curtains.

Древните храмове в Киото, като храм Кийомидзу-дера и храм Ейкан-до, са драпирани в японски кленови дървета.
Kyoto's ancient temples such as Kiyomizu-dera Temple and Eikan-do Temple are draped in Japanese maple trees.

Драпираните материи, красиво оформящи дълги поли и рокли и недовършените краища, наподобяващи ресни по костюмите, са само част от деликатните препратки към историческото минало.
Draped materials, beautifully shaping long skirts and dresses, as well as unfinished edges, suggesting fringes over the outfits, are just a part of the implications towards the historical past.

Шифонът може да добави ненужен обем, а тежкият сатен и тафта могат да бъдат красиво драпирани, за да постигнат невероятен ефект.
Chiffon can add unnecessary volume, and heavier satin and taffeta can be draped beautifully to achieve a stunning effect.

Нейният драпиран флорален печатен дизайн идва с обикновен ръкав, позволяващ течни движения. Декорация.
Its draped floral printed design comes with a regular sleeve style, allowing for fluid movements.

Елегантността, присъща на драпираната тъкан, се дължи на еластичността и променливостта на материята.
The elegance inherent in draped fabric is due to the elasticity and volatility of matter.

Например джинси, драпирано палто, туидно яке и други стари неща.
For example, jeans, a draped coat, a tweed jacket and other old things.

Предайте на стаята уютно и меко излъчване, с помощта на драпиран таван.
Give the room a cozy and soft look with a draped ceiling.

И накрая, балонът просто трябва да бъде драпиран върху него.
Finally, the balloon just has to be draped on it.

При избора на стил на драпирано палто за зимата, много зависи от възрастта на жената, нейната позиция в обществото, растеж.
When choosing the style of a draped coat for the winter, much depends on the age of the woman, her position in society, growth.

Змийски джобове, драпирана зебра, леопард и друга фауна, вложки от изкуствена кожа, особено ярки цветове, щедра обшивка с ресни, оригинални приложения под формата на паяжини, черепи, цветя….
Snake pockets, draped zebra, leopard and other fauna, inserts of artificial fur, especially bright colors, generous trim with fringe, original applications in the form of webs, skulls, flowers….

Най-добре е да резервирате маса със свещи на терасата по калдъръмената настилка, драпирана в приказни светлини, точно до реката, със светлините на Чарлз Бридж, блестящи във водата.
It is best to book a candlelit table on the cobble-stoned terrace, draped in fairy-lights, right beside the river, with the lights of Charles Bridge glittering on the water.

Как да използвам "драпирани" в изречение

Closet LONDONБлуза с драпирани ръкави9899 лв.4699 лв.

M by MaiocciБяла блуза с драпирани ръкави7299 лв.4499 лв.

Closet London | Fashion Days Catalog / Closet LONDON Closet LONDONБлуза с драпирани ръкави9899 лв.3099 лв.

Седмицата на модата в Париж изобилстваше от сходни версии на драпирани розови рокли с midi дължина.

A балдахин на леглото малко момиче драпирани в тюл или друг мъгляв плат създава принцеса легло .

Цялата зала е "пременена". Стените са празнично драпирани с червена материя, която служи за фон на експонаните.

За производството на торбички, използвани изключително телешка кожа е изключително високо качество на изработка, под формата на драпирани наподобява фина коприна.