Какво е " ДРЕБНИ РЕМОНТИ " на Английски - превод на Английски

• minor repairs
• small repairs

Примери за използване на Дребни ремонти на Български и техните преводи на Английски

Разходи за дребни ремонти.
Cost of minor repairs.

Състояние и се нуждаеше от само дребни ремонти.
At least the car was only in need of minor repairs.

Всякакъв вид дребни ремонти.
All types of minor repairs.

Освен това предлагаме и решение за специални монтажи и дребни ремонти.
We also offer a solution for special installations and minor repairs.

Той е удобен за дребни ремонти.
It is convenient for minor repairs.

Поддръжка и дребни ремонти на очилата;
Maintenance and minor repairs of the glasses.

По желание на клиента можем да се заемем и с дребни ремонти и почистване.
At the customer we can get with minor repairs and cleaning.

Контакт машина за заваряване, направени на ръка, напълно се справят с дребни ремонти.
Contact welding machine, made by hand, completely cope with minor repairs.

Използва се при изграждането на нова сграда, дребни ремонти в дачата.
It is used in the construction of a new building, minor repairs at the dacha.

Боядисани стени периодично изискват дребни ремонти- малък буркан с боя със сигурност дойде по-удобно.
Painted walls periodically need minor repairs- a tiny jar of paint is exactly useful.

Бетонобъркачка- незаменим блок за вътрешно строителство. Използва се при изграждането на нова сграда, дребни ремонти в дачата.
It is used in the construction of a new building, minor repairs at the dacha.

Поддръжка на жилището/дребни ремонти, спиране и пускане на топла, студена вода, парно и други/.
Maintenance of the dwelling/ small repairs, stopping and putting on hot, cold water, heating, etc.

По желание на клиента, ние можем да подготвим предварително помещението, като извършваме почистване и дребни ремонти.
By customer request we can prepare in advance the room by doing the cleaning and minor repairs.

Ремонт на апартаменти, дребни ремонти при необходимост, почистване, плащане на комунални плащания.
Maintenance of apartment, small repairs if needed, cleaning, payment of utility bills.

В процеса на свиване на фондацията може да даде една пукнатина, който не ще напредва и ще изисква само дребни ремонти.
In the process of shrinking the foundation can give a crack, which will not progress and will require only minor repairs.

И това не е само за възможните дребни ремонти, но също така и пълната замяна на критични части.
And it's not only about the possible small repairs, but also the complete replacement of critical parts.

Качеството на оцветяването с домашно и професионално оборудване трудно може да се сравни, но за дребни ремонти той е чудесен вариант.
The quality of coloring with homemade and professional equipment can hardly be compared, but for minor repairs it is a great option.

Бори се с живота, като извършва дребни ремонти и помага в чуждите градини, а вечерно време се напива и се кара с жена си.
He struggles to make a living by doing minor repair jobs and gardening, and gets drunk in the evening and argues with his wife.

А сред всички автоматизирани устройства, предназначени за дребни ремонти, определено място се заема от точно представените инсталации.
And among all automated devices intended for minor repairs, a particular place is occupied by the precisely presented installations.

Гараж за всеки ентусиаст кола е не самомясто за съхраняване на автомобили, но и работилница, където можете да извършват дребни ремонти на оборудване.
Garage for any car enthusiast is not onlya place to store cars, but also a workshop where you can carry out minor repairs of equipment.

Направете дребни ремонти- оправете течащи кранове и пукнатини в стените, подменете на счупени или криви плочки, подменете изгорелите крушки- уверете, че всичко работи!;!
Make minor repairs- fix leaky taps and cracks in the walls, replace broken or crooked tiles, replace burned-out light bulbs and make sure everything works!

За да предпазите себе си и да увеличи шансовете си за спечелване, са предвидени питстоп, когато автомобилът Ви се извършва мигновени гуми резервни и да направи дребни ремонти, ако е необходимо.
To protect yourself and increase the chances of winning, are provided pit stop, when your car is carried out instant replacement tires and make minor repairs if necessary.

Ако сте собственик на готовия къщата или градината, иНеобходима е инструмент ви за поддържане на реда в района, дребни ремонти, които трябва да изглежда в него в верижни триони любителски клас.
If you are the owner of the finished house or garden, andyour tool is needed to maintain order in the area, minor repairs, you should look at it in the amateur class chainsaws.

Само 10% от града са разкопани и достъпни за посещение, 80% от това, което е изкопано е много добре запазено, като местния екскурзовод каза, че запълват само дупки или да правят много дребни ремонти с цел опазване и консервация.
Of what is excavated is very well preserved, with the local guide saying that they only fill holes or make very small repairs for conservation and conservation purposes.

Целта на тази книга- да помогне на автовладельцам ефективно да се ползват колата си на CHRYSLER/ DODGE, самостоятелно извършва периодична поддръжка и дребни ремонти на автомобила, което ще позволи значително съекономить средства и контрол на техническото състояние на автомобил.
The purpose of this book is to help owners to make effective use of your CHRYSLER/ DODGE, to conduct periodic maintenance and minor repair of the vehicle, which will greatly save money and to control technical condition of the car.

За допълнително удобство на живущите в комплекса ще бъде осигурено и голямо разнообразие от допълнителни услуги при поискване като почистване на дома, гледане на деца, дребни ремонти в апартамента, трансфери до летище, грижа за домашни любимци и др.
For convenience to the residents further services will be provided upon request such as home cleaning, babysitting, small repairs in the apartment, airport transfers, pet care, etc.

В писмена форма.-(NL) Г-жо Председател, госпожи и господа, от години Европейският парламент настоява за разширяване на списъка на стоките и услугите, към които да може да се прилага по избор намалена ставка на ДДС. Призивът за намалена ставка на ДДС в държавите-членки за някои дейности, включително ресторантьорски услуги, обновяване на сгради и дребни ремонти, например на обувки, става все по-изразен.
In writing.-(NL) Madam President, ladies and gentlemen, for years, the European Parliament has been arguing for the extension of the list of goods and services to which a reduced VAT rate may optionally be applied The call for a reduced VAT rate in the Member States for things including catering services, building renovations and small repairs, such as shoe repairs, has become ever more pronounced.

След като машината е почти във всеки дом- нашите баби не са използвали услугите на"шапкари" и умело се управляват с дребни ремонти и често напълно"почиства" на цялото семейство.
Once such a machine was virtually in every home- our grandmothers did not use the services of"milliners' and skillfully manage themselves with minor repairs and often completely" trimmed"the whole family.

Дребните ремонти обикновено са включени в поддръжката.
Minor repairs are usually included in maintenance.

Дребен ремонт August 12, 2017.
Minor Repairs August 12, 2017.

Как да използвам "дребни ремонти" в изречение

Y обработва двора, извършва дребни ремонти по къщата, въобще манифестира владението си. След 11 г.

ОБРЪЩАНЕ ръбове на врати, прозорци след смяна дограма, фибран на вътрешни стени, направа сводове, дребни ремонти

Своевременна реакция при организиране на дребни ремонти (крушки, брави, ел. ключове) и възникнали проблеми в сградата

КНСБ подготвя предложение до управляващите за въвеждане на система от ваучери за различни дребни ремонти по домовете.

Ремонт на автомобилни стъкла - Полиране на фарове - Застраховки - Каско - Гражданска отговорност - Дребни ремонти

Интер Транс Сервиз предлага мобилни услуги по ел.инсталацията, гумите, въздушната система, дребни ремонти и осигуряване на мобилна диагностика.

Основната ми дейност е:ВиК услуги, Проектиране,монтаж и сглобяване на мебели. Извършвам дребни ремонти и всякакви поправки у дома.(Handyman)

Социалният асистент съдейства за извършване на дребни ремонти в дома, както и за закупуване на продукти, материали и вещи.

Както споменах за дребни ремонти доста сервизи ще могат да се оправят, но при по-сериозни проблеми като твоя масовата реакция ще бъде ребал.

Ръчни инструменти за ежедневна употреба В ежедневието често ни се налага да направим дребни ремонти по жилището или колата, които не изискват особена квалификация или…