Какво е " ДРЕВЕН МЕТЕОРИТ " на Английски - превод на Английски

• ancient meteorite

Примери за използване на Древен метеорит на Български и техните преводи на Английски

Древен метеорит погребан под земята.
An ancient meteorite buried beneath our land.

Космически перли: Вкаменени миди от Флорида съдържат доказателства за древен метеорит.
Cosmic pearls: Fossil clams in Florida contain evidence of ancient meteorite.

В древен метеорит откриха хиляди органични съедине….
In ancient meteorite found thousands of organic compounds.

Ефирни перли във вкаменели миди доказват, че древен метеорит се е разбил на Земята.
Ethereal‘pearls' in fossil clams are evidence of an ancient meteorite hitting Earth.

Учените са намерили следи в древен метеорит, който може да обясни произхода на живота- не само на….
Scientists find clues in ancient meteorite that could show where life…›.

Космически перли: Вкаменени миди от Флорида съдържат доказателства за древен метеорит.
Recommended For You Cosmic pearls: Fossil clams in Florida contain evidence of ancient meteorite.

Учените са намерили следи в древен метеорит, който може да обясни произхода на живота- не само на….
Scientists have found clues in an ancient meteorite that could explain the origins of life- not just on our planet but elsewhere.

Друга легенда предполага, че тази скала е била почитана много преди времето на Мохамед и че е всъщност древен метеорит.
There's another tradition that suggests that this rock had been worshiped long before Mohammed's time and that it is in fact an ancient meteorite.

Най-новото и най-солидно доказателство за марсианския живот не е скрито в древен метеорит, а в днешния облик на Марс. Но това доказателство е невидимо.
But the latest and most compelling evidence of Martian life isn't in an ancient meteorite, but on Mars today, even though this new evidence is invisible.

Според изследователите е вероятно древен метеорит да се е сблъскал със Земята, а супер нагрятите отломки да са се разлетели в атмосферата, където се охладили и втвърдили, образувайки миниатюрни стъклени мъниста, наречени микротектити, преди да се върнат обратно на Земята.
According to researchers, it was most likely an ancient meteorite slamming into Earth, super-heating and ejecting debris into the atmosphere where it cools and hardens into tiny glass beads called microtektites, before falling back to the ground.

За да направят това, те сравняват радиоактивните елементи, запазени в древен метеорит, с числени симулации на сливания на неутронни звезди в различни точки в пространство-времето около Млечния път.
To do so, they compared the radioactive elements preserved in an ancient meteorite with numerical simulations of neutron star mergers at various points in space-time around the Milky Way.

Според изследователите е вероятно древен метеорит да се е сблъскал със Земята, а супер нагрятите отломки да са се разлетели в атмосферата, където се охладили и втвърдили, образувайки миниатюрни стъклени мъниста, наречени микротектити, преди да се върнат обратно на Земята.
According to the researchers, it is most likely that an ancient meteorite crashed on Earth, reheated and expelled debris into the atmosphere, where it cooled and hardened forming small glbad beads called microtektites, before falling back to the ground.

Нови сведения за ранната Слънчева система от древни метеорити.
New clues to the early Solar System from ancient meteorites.

Следите от въглерод вероятно са дошли от древните метеорити, които са удряли нашата планета в миналото, като се смята, че това е най-старата извънземна органична материя, която някога е била откривана.
The traces of carbon could come from ancient meteorites which hit our planet, and are thought to be the oldest extraterrestrial organic matter ever found.

Най-големите минерални зрънца от древните метеорити са само няколко пъти по-големи от диаметъра на човешки косъм.
The larger mineral grains from ancient meteorites are only a few times the diameter of a human hair.

Заради химичния си състав, древните метеорити са смятани за възможен начин, по-който Земята се е сдобила с течната си вода„.
Because of their chemistry, ancient meteorites have been suggested as a way of furnishing the early Earth with its liquid water.

Във високотехнологичната лаборатория в Калифорнийския университет, космическият химик Ед Янг и колегите му проучват проби от древни метеорити.
In his high-tech lab at UCLA, cosmochemist Ed Young and his colleagues carefully examine tiny samples of ancient meteorites.

Тези древни метеорити, бомбардирали нашата планета, са много по-богати на летливи вещества от ранната Земя и другите скалисти вътрешни планети на Слънчевата система, което добре подкрепя тази хипотеза.
These primitive meteorites that bombarded our planet are much richer in volatiles than early Earth(aka Gaia) and other rocky inner Solar System bodies, which is a pretty good supporting case for this hypothesis.

Тези древни метеорити, бомбардирали нашата планета, са много по-богати на летливи вещества от ранната Земя и другите скалисти вътрешни планети на Слънчевата система, което добре подкрепя тази хипотеза.
These primitive meteorites that have bombarded our planet are much more volatile than the early Earth(aka Gaia) and other rocky bodies inside the solar system, which is a pretty good reason for this hypothesis.

Единствените метеорити, за които знаем, че са оцелели през тези дълги векове, са тези, които са били събрани в Антарктида", казва Пилингер и добавя, че в последно време в пустинята Сахара са събрани някои древни метеорити.
The only meteorites that we know about that have survived these long ages are the ones that were collected in Antarctica,” said Pillinger, adding that more recently, some ancient meteorites have been collected in the Sahara Desert.

Когато сравняват количеството хелий-4 и хелий-3, установяват, че съотношението на тези елементи е по-близко до това, което виждаме в древните метеорити, отколкото до това, което наблюдаваме на Земята днес.
When they compared the amount of helium-4 and helium-3, they found the ratio of these elements were closer to what we see in ancient meteorites rather than what we observe on Earth today.

Доказателствата за това идват от изотопите в падналите на Земята древни метеорити.
The evidence comes from isotopes in ancient meteorites.

Марсианският метеорит намерени останки от древен живот.
The Martian meteorite found the remains of ancient life.

Марсианският метеорит намерени останки от древен живот.
In a Martian meteorite found the remains of ancient life.

Древно египетско украшение е направено от метеорит.
Ancient Egyptians wore jewellery made from meteorites.

Древно египетско украшение е направено от метеорит.
Ancient Egyptian jewellery carved from a meteorite.

Древни автори разказват за голям метеорит, паднал в Северна Гърция между 466 и 467 г. пр. Хр.
According to ancient writers, a large meteorite fell in northern Greece between 466 BC and 467 BC.

Ако изследвате древната ДНК или съставът на метеорит, например, трябва да бъдете абсолютно сигурни, че няма наличие на скорошни генетични материали или земноводни….
If you're scrutinizing ancient DNA or the composition of a meteorite, for instance, you want to be absolutely sure that a jumble of recent genetic material or landlubbing organisms haven't found a way in and scuttled the data.

Тази традиция, аз чувствам, вдъхновен загадъчния Черно мадони на Европа, което помним"Великата майка", пчелата майка от древни времена и камъка метеорит, който се превърна в черно и става известен като богинята на пчелите, наречен Кибела.
This tradition, I feel, inspired the enigmatic Black Madonnas of Europe, which remember the‘Great Mother', the Queen Bee from ancient times and the meteorite stone that turned black and became known as the bee goddess, named Cybele.

Ако изследвате древната ДНК или съставът на метеорит, например, трябва да бъдете абсолютно сигурни, че няма наличие на скорошни генетични материали или земноводни организми не са открили да се прикрепят към тях.
If you're scrutinizing ancient DNA or the composition of a meteorite, for instance, you want to be absolutely sure that a jumble of recent genetic material or landlubbing organisms haven't found a way in and scuttled the data.