Какво е " ДРЕВНИ СКАЛИ " на Английски - превод на Английски

• ancient rocks
• ancient rock

Примери за използване на Древни скали на Български и техните преводи на Английски

Мойзиш трябвало да пулверизира и пресее стотици килограми древни скали.
Mojzsis had to pulverize and sift through hundreds of pounds of ancient rocks.

Той също държеше тези древни скали на място, където геолозите можеха да ги намерят.
It also kept these ancient rocks locked in place, where geologists could find them.

Древни скали свидетелстват за това, че Земята е била изцяло обвита в леден покров, най-малко два пъти в историята си.
Ancient rocks suggest that ice entirely covered our planet on at least two occasions.

Два дни в джунглата, да търси древни скали… не е точно идеята за забавление на Маргарита.
Two days in the jungle, looking for an ancient rock… is not exactly Marguerite's idea of fun.

Новият планетоход ще е снабден с дрон и ще е предназначен за астробиологични изследвания на древни скали и търсене на следи от живот.
The new planet-boat is designed for astrobiological studies of ancient rocks and the search for traces of life.

Тъй като на повърхността на Марс има толкова много древни скали, тази информация би била по-достъпна“, казва Майер.
Because there are so many ancient rocks on the surface of Mars, this information is more accessible", said Meyer.

Австралийски учени твърдят, че са открили най-стария биологично създаден цвят, извлечен от древни скали под пустинята Сахара.
Scientists have discovered what they say are the world's oldest surviving biological colours, from ancient rocks beneath the Sahara desert….

Тази хипотеза се основава на анализ на древни скали и електромагнитни аномалии, измерени на океанското дъно.
The hypothesis is based on the analysis of ancient rock records and electromagnetic anomalies measured in the ocean floor.

Учените са анализирали древни скали и са открили следи от емисии от огромни вулканични изригвания, които са се случили преди около 200 млн. години.
Scientists have analysed ancient rocks and have found traces of emissions from huge volcanic eruptions that happened about 200 million years ago.

Туристите имат възможност да се наслаждават на обширни бели плажове, възхитителни открити пространства, древни скали, водопади, мистериозни гори и страхотни градове.
Tourists can enjoy vast white beaches, spectacular open spaces, ancient rocks, waterfalls, mysterious forests, and great cities.

Древни скали, открити в отдалечен участък в Западна Австралия, съдържат може би най-старите известни доказателства за живот на сушата в света, установи ново проучване.
Ancient rocks found in a remote stretch of Western Australia may contain the world's oldest known evidence of life on land, a new study finds.

Необходими са 20 км равен терен, а за съжаление на това място той е доста каменист- тези древни скали са доста засегнати от ерозия и повърхността е камениста и неравна.
You need 20km of smooth terrain and unfortunately at this site it is pretty rocky- those ancient rocks are pretty weathered and the surface is rocky and uneven.".

Учени са анализирали древни скали и са открили следи от емисии от мащабни вулканични изригвания, които са се случили преди около 200 милиона години през периода Триас.
Scientists have analysed ancient rocks and have found traces of emissions from huge volcanic eruptions that happened about 200 million years ago.

През 1905 г. американският химик Бертрам Болтууд осъзнава, че може точно да се определя възрастта на древни скали, като внимателно се измери съотношението в тях на тези два изотопа.
In 1905, the American chemist Bertram Boltwood realized that the age of an ancient rock could be determined by carefully measuring the relative amount of these two isotopes in a sample.

Тези древни скали представят уникална картина на състава на планетата скоро след формирането на ядрото, но преди предполагаемата метеоритна бомбардировка.
These ancient rocks provide a unique window into the composition of our planet shortly after the formation of the core but before the proposed meteorite bombardment.

Причината да съм убеден, че е използвана усъвършенствана технология в тези древни скали, е защото, ако отидем в една каменна кариера днес, и погледнем обхвата на техниката, необходима за подобна работа, ще видим, че тези машини са огромни.
The reason why I am convinced that sophisticated technology was utilized in these ancient rocks is because, if we go to a stone quarry today and look at the scope of machinery required to accomplish similar things, those machines are huge.

Тези древни скали представят уникална картина на състава на планетата скоро след формирането на ядрото, но преди предполагаемата метеоритна бомбардировка.
These ancient rocks provided knowledge about the composition of our planet shortly after the formation of the Earth's core but before the meteorite collision occurred.

Причината, поради която съм убеден, че тази усъвършенствана технология е приложена в тези древни скали е защото, ако отидете днес до каменната кариера ще видите, че обхвата на машините, които могат да постигнат подобни неща добре, тези машини са огромни.
The reason why I am convinced that sophisticated technology was implemented in these ancient rocks is because if we go to a stone quarry today and look at the scope of machinery required to accomplish similar things, well, those machines are huge.

Нови изследвания на древни скали показват, че вътрешното ядро на Земята е започнало да се формира по-рано, отколкото се смяташе досега- преди приблизително 1, 3 млрд. години.
A reassessment of ancient rocks has led scientists to estimate that Earth's inner core started to form earlier than was previously thought, around 1.3 billion years ago.

Когато говорим за древни скали като улики за благоприятни условия за живот, ние говорим за средата в която утайките са били депозирани- това може да е езеро, пустиня или ледена област.
When you're talking about ancient rocks as clues for assessing habitability," he continued,"you're talking about the environments the sediments were deposited in-- whether a lake, a desert, an ice field.

Мой тип съкровище. Фосили, скрити в древните скали.
My kind of treasure-'fossils hidden inside ancient rocks.'.

Следите от магнетизма в древните скали показват, че Земята е имала магнитно поле още преди 4, 2 милиарда години.
Traces of magnetism in ancient rocks suggest that Earth had a magnetic field as far back as 4.2 billion years ago.

Наскоро конструирани оръжия бяха вградени на древните скали давайки на германското командване стратегическо превъзходство.
Newly designed radar-controlled guns set in the heart of the ancient rock… gave the German High Command total strategic dominance.

Преди две години група, работеща в древните скали на Гренландия се натъкнаха на някои дразнещи конусовидни изкривявания на скала слоеве.
Two years ago, a group working in the ancient rocks of Greenland stumbled on some tantalizing cone-shaped distortions of rock layers.

Но някои минерални и златни находища и геохимични подписи в древните скали се появяват отново в един по-дълъг цикъл, който е по-близо до един милиард години“.
But some mineral and gold deposits and geochemical signatures in ancient rock reoccur in a longer cycle- one that's closer to a billion years.

Ин каза, че има потенциал да се разбере по-добре историята на нашата слънчева система, като се събират метеоритни фрагменти запазени в древните скали на Земята.
Yin said there is potential to better understand the history of our solar system by collecting meteorite fragments preserved in Earth's ancient rocks.

За да проучи най-ранните тайни на планетата той пътува до Гренландия, където има необичайно оголване на древна скала, оцеляла почти невредима от времето, когато Земята е била млада.
To probe the earliest secrets of the planet, he travelled to Greenland, where a rare outcrop of ancient rock survives almost unscathed from when the Earth was young.

Древните скали в Гренландия отпреди 3, 7 милиарда години съдържат намеци за микробни матове цианобактерии, известни като строматолити, а друга формация в Квебек е датирана на 4, 28 милиарда години.
Ancient rocks in Greenland that date to 3.7 billion years ago contain hints of microbial mats of cyanobacteria known as stromatolites, while another formation in Quebec may date back 4.28 billion years.

Авторите на новата статия смятат, че древните скали могат да съдържат доказателства за взаимодействията между WIMP и ядрата на атомите в минералите, оформяйки естествен"детектор", който ще позволи на учените да търсят доказателства за масивните частици.
The authors of today's featured paper theorize that ancient rocks could contain evidence of interactions between WIMPS and nuclei in the minerals, forming a completely natural“detector” that would allow scientists to search for evidence of the massive particles using excavated rocks..

В анализа, който прави на отпечатъците, тя цитира думите на Луиза Робинс- експерт по стъпки от университета в Северна Каролина, която заявила, че„те изглеждат твърде човешки и твърде модерни, за да са намерени в толкова древна скала”.
In the analysis she makes on the footprints, she cites the words of Louise Robbins, a step expert at the University of North Carolina, who stated that“they look too human and too modern to be found on such an ancient rock.”.

Как да използвам "древни скали" в изречение

Днес Гери и Калоян ни разхождат из местни красоти и древни скали от динозавърските времена. Уисконсин е наистина красив щат, а природата му се доближава до тази у дома.

Когато моноклонално място тях разкрития на карта е показано под формата на ленти с ширина. Тук, слоеве от древни скали в посока на падането им се заменят с по-млад.