Какво е " ДРЕВНОГРЪЦКАТА ДУМА " на Английски - превод на Английски

• ancient greek word

Примери за използване на Древногръцката дума на Български и техните преводи на Английски

Терминът„етика“ произхожда от древногръцката дума„ethos“(етос).
The term“ethics” comes from the ancient Greek word“etnos”(“ethos”).

Терминът произлиза от древногръцката дума σπορα(спора), означаваща семе.
The term spore derives from the ancient Greek word σπορα, meaning seed.

Най-ранната записана употреба на понятието„християнство“(от древногръцката дума χριστιανισμός) е около 100 година сл.
The earliest recorded use of the term"Christianity"(Greek: Χριστιανισμός) was by Ignatius of Antioch, in around 100 AD.

Терминът"анатомия" идва от древногръцката дума anatemnein- дисекция, разрушаване.
The term"anatomy" comes from the ancient Greek word anatemnein- dissecting, dismembering.

Алпийския здравец(Erodium reichardii) е известен също като Еродий- това наименование идва от древногръцката дума за"чапла".
Alpine geraniums(Erodium reichardii) are also known as Erodiums- this name comes from the Ancient Greek word for“heron.”.

Хирургията идва от древногръцката дума Χειρουργική, Χείρ- ръка и ἔργον- действие, работа.
Surgery comes from the Greek word Χειρουργική, Χείρ- hand and ἔργον- action, work.

Агора“ е най-новата сграда на Съвета на Европа, получила името си от древногръцката дума за открито място за събрания на гражданите.
Agora is the Council of Europe's newest building, taking its name from the ancient Greek word for an open place of assembly.

Смята се, че името на острова идва не от митичното деветоглаво чудовище Хидра(сестра на Медуза), а от древногръцката дума за вода.
It is believed that the island's name comes not from the mythical monster Hydra(sister of Medusa), but from the Greek word for water.

Терминът диалект произлиза от древногръцката дума„diálektos“, която означава„дискурс“.
The term dialect is derived from the ancient Greek word‘diálektos' meaning"discourse".

Древногръцката дума diaita означава начин на живот и точно това е средиземноморската диета- понятие, далеч надхвърлящо идеята за храненето.
The word diet originates from the ancient Greek word diaita, meaning life style, which is exactly what the Mediterranean diet is; it is much more than a simple nutritional plan.

Филаделф(Philadelphus) е латинизирана форма от древногръцката дума Philadelphos(Φιλαδέλφος),("обичащ брат си") и може да се отнася за.
Philadelphus is the Latinized form of the ancient Greek Philadelphos(Φιλάδελφος) meaning"sibling-loving", it may also refer to.

Ако се върнем още по-назад ще открием, че древногръцката дума произлиза от дума от своя гръцки прародител- древната писменост Линеар Б, a-ku-pi-ti-yo, която датира от 1450 г. пр.Хр., или, за да добием някаква представа за времето- 16 века след началото на египетския династичен период.
Going back further, the ancient Greek word is derived from a word in its Greek progenitor, Linear B, a-ku-pi-ti-yo, which dates to 1450 BC, or, to give an idea of time, 16 centuries after the Egyptian Dynastic Period began.

Поморие е основан от древните гърци под името Анхиалос, от древногръцката дума„anchi“(„близък до“) и„als-“(„сол“ или поетичната и необичайна дума за„море“).
Pomorie was founded by the Ancient Greeks under the name Anchialos(Greek:), deriving from Ancient Greek"anchi-"("near, close to") and"als-"(either"salt" or a poetic and uncommon word for"sea").

За това име също се твърди, че произхожда от древногръцката дума krustallos, което означава лед, тъй като гърците(и римляните) вярвали, че кварцът е лед, който никога не се разтапя, защото е бил създаден от боговете.
The name has also been said to derive from the ancient Greek word krustallos, meaning, ice, because the Greeks(and the Romans) believed that quartz was ice that never melted because it was formed by the gods.

Поморие е основан от древните гърци под името Анхиалос, от древногръцката дума„anchi“(„близък до“) и„als-“(„сол“ или поетичната и необичайна дума за„море“).
Pomorie was founded by the Ancient Greeks under the name Anchialos(Greek: Αγχίαλος), deriving from Ancient Greek“anchi-”(“near, close to”) and“als-”(either“salt” or a poetic and uncommon word for“sea”).

Драконите се връщат назад Думата„дракон“ идва от древногръцката дума„драконта“, което означава„да гледате“, което предполага, че звярът, като планини от златни монети или скъпоценни камъни.
The word"dragon" comes from the ancient Greek word"draconta," meaning"to watch," suggesting that the beast guards treasure, such as mountains of gold coins or gems.

(Оригиналната древногръцка дума atomos се превежда като„неделим“).
(The original ancient Greek word atomos translates to“uncuttable.”).

Арете е древногръцка дума, която означава„съвършенство от всякакъв вид“(5).
Arete is an ancient Greek word that means“excellence of any kind”(5).

Метал е древногръцка дума.
Kairos is an ancient Greek word.

Арете е древногръцка дума, която означава„съвършенство от всякакъв вид“(5).
Aretè is a Greek word which means‘excellence of any kind'.

Думата„Литургия“ произхожда от древногръцка дума leitos(хора) и ерогон(работа), буквално тя означава дело на хората.
The word Liturgy comes from an ancient Greek word leitos(people) and erogon(work), Literally it means the work of the people.

Медицинският термин за учениците е миоза или миоза, от древногръцка дума, която означава"да затворите очите".
The medical term for pinpoint pupils is miosis or myosis, from an ancient Greek word muein, meaning"to close the eyes.".

Подобно на демокрацията, идеята за демагогията има своите корени в двусмислената древногръцка дума демос, която означава„народ”, но в смисъл на„население” или„тълпа”.
Like democracy, the idea of a demagogue has its roots in the ambiguous Greek word demos meaning‘the people', but in the sense of either‘the population' or‘the mob'.

Онкологията идва от древногръцките думи Ὄγκος- подуване, набъбване и λόγος- знание.
Oncology comes from the Greek words Ὄγκος- swelling, mass, volume, tumor and λόγος- knowledge.

На древногръцки думата„криза“ означава повратна точка, т.е. поправяне, а не разрив.
In Greek, for example, the word crisis means a turning point, meaning correction and not corruption.

На древногръцки думата„криза“ означава повратна точка, т.е. поправяне, а не разрив.
The meaning of the word“crisis” is a solution, a turning point, meaning the point of correction, not destruction.

Регионалният топоним Месопотамия идва от корените на древногръцките думи μέσος(„мезо“- средна) и ποταμός(„потамия“- река) и буквално означава„(земя) между реките“.
The regional name Mesopotamia comes from the ancient Greek root words(meso)"middle" and(potamia)"river" and literally means"(Land) between rivers".

Факти заслужава да се знае Ноотропти и интелигентни наркотици Терминът“ноотропни” произлиза от древногръцките думи vόoς(nóos), които“Ума” и tpoπή(tropḗ), която има значението“завиване".
The term“nootropic” is derived from the Ancient Greek words vόoς(nóos), which stands for“mind” and tpoπή(tropḗ), which has the meaning“turning”.