Какво е " ДРЕВНОТО МИНАЛО " на Английски - превод на Английски

• ancient past
• archaic past

Примери за използване на Древното минало на Български и техните преводи на Английски

Вероятно в древното минало на човешкия вид.
Perhaps in mankind's ancient past.

Глобално затопляне в древното минало.
Extreme global warming in the ancient past.

Дъжд на сватбата- знакът е много стар, който има своите корени в древното минало.
Rain at the wedding- the sign is very old, which has its roots in the ancient past.

Но ще отвори прозорец към древното минало.
It will, however, open a window into the ancient past.

Беседа за бога на виното и веселието Дионисий, чието име градът носи в древното минало.
Lecture about the god of wine and ecstasy Dionysus, after whom the town was named in the ancient past.

То е липсващата връзка към древното минало.
It's the missing link to the ancient past.

Древното минало на Балчик и мелничарството ще бъдат представени в нови музейни експозиции.
The ancient past of Balchik and the process of milling will be presented in some new museum exhibitions.

Екстремно глобално затопляне в древното минало.
Extreme global warming" in the ancient past.

Не трябва да се бъркат с хората, които правят нормално проучване на митология, спиритуализъм и ученията от древното минало.
Not to be confused with people who do legitimate study into mythology, spiritualism, and the teachings of the ancient past.

Както Леван обяснява на Gizmodo, подобно събитие може да се е случило в древното минало на Земята.
As Levan explained to Gizmodo, such an event may have actually happened in Earth's ancient past.

Езотеричните символи днес са живи, както са били в древното минало, но има голяма неяснота около тяхното използване, история, намерение, и смисъл.
Esoteric symbols are alive today as they were in the ancient past, but there is much confusion surrounding their usage, history, intent, and meaning.

В магазина ще намерите картини с български сюжет и известни забележителности от древното минало на България.
You can find paintings of Bulgarian storyline and famous landmarks of Bulgarian ancient past in the store.

Прибавете към това неприятната реалност на биологичната война, която започва в древното минало и ще завърши във време, което още предстои.
Add to this the unpleasant reality of biological warfare, which begins in its ancient past and ends in a time yet forward.

В Челе ди Булгерия всеки открива свой път към древното минало на българите и в година първа от откриването на паметника на Алцек, Сливен също остави следа в историята.
In Chele di Bulgeriya everyone finds their way to the ancient past of Bulgarians and in the first year since the opening of the Altsek Monument, Sliven also left a trail in history.

Ако древното знание ни напътстваше да отидем на Луната, какво може да разкрие древното минало за бъдещето ни тук, на Земята?
If ancient knowledge guided us to the Moon, what might the ancient past reveal about our future here on Earth?

Други светове в нашата Слънчева система също са имали вулканизъм от лава в древното минало, включително Земната луна, Меркурий и планетата джудже Церера, каза Лопес.
Other worlds in our solar system also had lava volcanism in the ancient past, including Earth's moon, Mercury and the dwarf planet Ceres, Lopes said.

Откриването им в днешно време пасва на пророчествата на маите за едно„пробуждане” към познаването на древното минало, на„боговете строители” и тяхното завръщане.
Their discovery in modern times fits Inca and Mayan prophecies of an“awakening” to knowledge of the ancient past, of the“builder gods” and of their return.

Една мания, чието начало е поставен още в древното минало, но и която е изключително популярна днес, е татуирането с най-различни странни, забавни, смислени и безсмислени рисунки.
An obsession, an initiative launched yet in the ancient past, but which is extremely popular today, is the tattooing with a variety of strange, funny, meaningful and meaningless drawings.

В близост можете да поставите груба дървена маса, изпълняваща функциите на списание, но външността, свързваща древното минало и някаква буржоазна съвременна екзекуция.
Nearby you can put a rough wooden table, performing the functions of a magazine, but the appearance linking the ancient past and some bourgeoisness of modern execution.

Теоретиците от Древните Астронавти изучават тези мистериозни места от години, откривайки това, което те считат за безброй парчета от доказателства за извънземен контакт в древното минало.
Ancient astronaut theorists have studied these mysterious sites for years, discovering what they consider to be countless pieces of evidence of extraterrestrial contact in the ancient past.

Докато Opportunity изследваше кратерите на Марс, събра важни доказателства за да покаже, че планетата в древното минало е била с„водни басейни и достатъчно топла, за да може да поддържа живот“, казаха от НАСА.
As Opportunity explored craters on Mars, it gathered important evidence to demonstrate that the planet in the ancient past was wet and warm enough to possibly sustain life, NASA said.

Подобно на храмовете и дворците от древното минало, както и внушителните социалистически паметници от 50-те години на миналия век, тези последни допълнения са изградени на височина, която вика:„Погледни ме“.
Like the temples and palaces of the ancient past, and the imposing socialist realist monuments of the 1950s, these latest additions are built on a scale that screams,‘Look at me!'.

След внимателни анализи и модерни тествания на производството на златния обект, теоретиците за древни извънземни предполагат, че такъв артефакт на възраст от 1, 500 години е доказателство за модерни аеродинамични възможности в древното минало.
After careful analysis and modern testing of reproductions of the gold object, ancient astronaut theorists suggest such artifacts nearly 1,500 years old are proof of modern old… aerodynamic capabilities in the ancient past.

Екстраполацията на нивата на загуба в древното минало- когато слънчевата ултравиолетова светлина и слънчевите ветрове са били много по-интензивни- показва, че с времето огромни количества газ са били загубени в космоса.
Extrapolation of the loss rates into the ancient past-- when the solar ultraviolet light and the solar wind were more intense-- indicates that large amounts of gas have been lost to space through time.

Журналистът Мат Балио придружава отблизо отец Гари по време на обучението, а удивителната история, на която той се натъква, разкрива, че феномените на обладаването, демоните, Дявола и екзорсизмът не са просто останки от древното минало, а продължават да са страховита сила в живота на много хора дори и в днешни дни.
In The Rite, journalist Matt Baglio uses the astonishing story of one American priest's training as an exorcist to reveal that the phenomena of possession, demons, the Devil, and exorcism are not merely a remnant of the archaic past, but remain a fearsome power in many people's lives even today.

Журналистът Мат Балио придружава отблизо отец Гари по време на обучението, а удивителната история, на която той се натъква, разкрива, че феномените на обладаването, демоните, Дяволът и екзорсизмът не са просто останки от древното минало, а продължават да са страховита сила в живота на много хора дори и в днешни дни.
Journalist Matt Baglio had full access to Father Gary over the course of his training, and the astonishing story he found reveals that the phenomena of possession, demons, the Devil, and exorcism are not merely a remnant of the archaic past, but remain a fearsome power in many people's lives even today.".

Какво скрито знание се крие в нашето древно минало?
What hidden knowledge lies in our ancient past?

И затова, вероятно ние носим тези характеристики с нас© от древното, древно минало.
And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past.

Тя е една изключителна реликва от нашето древно минало. Но тя е и нещо много повече.
She's an outstanding relic of our ancient past, but she's also more than that.

В нашето древно минало са дошли същества, взаимодействали са с нас и може би са ни манипулирали, за да станем днешните хора.
In our ancient past, creatures came down, interacted with us, and maybe manipulated us to become the people we are today.

Как да използвам "древното минало" в изречение

Загадките на древното минало - Най-новите открития в областа на алтернативната наука, история, археология

Глен Крайсбърг Загадките на древното минало Загадки и мистерии 9789546554499 9789546554499 Мека корица 17.99 лв. 12.59 лв.

ДУ: Значи теорията е, че в древното минало са се осъществявали множество пътувания и кръстосвания на гените?

Древното минало и уникалната култура на Мароко представят в Белица | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Църквата Света Неделя е един от най-популярните религиозни и културно-исторически паметници в София. Древното минало на катедралата е...

наемните убийци от древното минало – Асасини в култова компютърна игра. А може би Провидението така отмъщава за един

Краеведът Петър Панчев с лекция за древното минало на гр. Айтос на 28.11.2013г. - Новини - Регионален исторически музей Бургас

за науката обекти. Всички обекти от древното минало (възрастта им е около 1500 години) са открити вляво от централния комплекс, състоящ се от...

На 28.11.2013 г., четвъртък, краеведът Петър Панчев ще изнесе лекция за древното минало на гр. Айтос и късноантичната и средновековна крепост Аетос / Хисаря.

Ако трябва да започнем изследването на древното минало по един нестандартен начин, трябва да отбележим че има два основни подхода при едно такова изследване.