Какво е " ДРУГИТЕ БОЗАЙНИЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Другите бозайници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя обитава долната част на червата на човека и другите бозайници.
They are present in the lower part of the intestines of humans and other mammals.
Както и при другите бозайници, терморегулацията е важен аспект от хомеостазата на човека.
As in other mammals, thermoregulation in humans is an important aspect of homeostasis.
Тя обитава долната част на червата на човека и другите бозайници.
It is located in the brush border of the small intestine of humans and other mammals.
Причината хората да живеят по-дълго от другите бозайници са бабите, информира ни ново изследване.
The reason why humans live longer than other mammals is because of our great-great-great… grandmas, a new study informs.
И така, дали нашите нужди от енергия илипротеини са много по-различна от тези на другите бозайници с подобен размер?
So are our energy, or protein,needs much different from other mammals of similar size?
Всъщност, важни разгъвателни мускули при другите бозайници са видоизменени при ленивеца и служат като свивателни.
In fact, significant extensor muscles in other mammals are modified in the sloth and serve as retractor muscles.
Другите бозайници го използват за лов или гмуркане под водата, а ние го използваме, за да избягаме в случай на опасност да потънем.
Other mammals use it for hunting or diving, but we use it to survive in near-drowning scenarios.
Но ако сравним кроула с другите бозайници, като това приятелче, ще видим, че делфинът ускорява пет пъти по-бързо.
But that's a crawl compared to other mammals, like this fella, the dolphin, who speeds through five times faster.
Китайските находки дадоха начало на нови дебати относно родствената връзка между тилодонтите и другите бозайници.
The Chinese discoveries also stimulated new discussions on the relationships between tillodonts and other mammals.
Хората и другите бозайници реагират на стресови ситуации чрез серия от добре организирани еволюционни адаптации.
Humans and other mammals react to stressful situations through a series of well-orchestrated evolutionary adaptations.
Нека разгледаме жирафа. Жирафът е бозайник, следователноголяма част от анатомията му е подобна на другите бозайници.
The giraffe is a mammal,therefore much of its anatomy is similar to that of other mammals.
Сюе Тиен посочва, че хората и другите бозайници могат да виждат светлинните вълни в много малка част на електромагнитния спектър.
Xue said humans and other mammals can only see light waves within very small fraction of the electromagnetic spectrum.
Преди учените вярваха, че жените са еволюирали така, че крият овулацията си, вместо да се"разгонват" като другите бозайници.
Scientists used to believe that women had evolved to hide their ovulation rather than going into“heat” like other mammals.
Мозъците на хората и другите бозайници са фатално уязвими за прекъсването на кръвообращението и свързаното с това снабдяване с кислород.
The brains of humans and other mammals are highly vulnerable to interruptions in blood flow and decreases in oxygen levels.
Много високо енергийните частици, като тези от слънчевите бури,може да предизвикат радиационно облъчване на човека и другите бозайници.
Very high-energy particles, such as those carried by CMEs,can cause radiation poisoning to humans and other mammals.
Учените са знаели, че хората и другите бозайници имат вътрешен часовник, който управлява нашите цикли на сън-събуждане, наред с други ежедневни функции.
Scientists have known that humans and other mammals have an internal clock that governs our sleep-wake cycles, among other daily functions.
Другите бозайници, които изследвахме, всъщност имат уникални съотношения, които се доближават до златното сечение с повишаването на изискаността на видовете", казва Тамарго.
The other mammals we surveyed actually have unique ratios that approach the golden ratio with increased species sophistication," says Tamargo.
Те имат много странни черти, които ги отделят от другите бозайници, включително много къса бременност, след което приютяват много тормозеното си потомство в торбичка.
They have many weird features that separate them from other mammals, including a very short pregnancy, after which they shelter their very immature offspring in a pouch.
Хората и другите бозайници са ограничени да виждат диапазон от дължини на вълните на светлината, наречена видима светлина, която включва дължините на вълната на дъгата.
Humans and other mammals are limited to seeing a range of wavelengths of light called visible light, which includes the wavelengths of the rainbow.
Докато хората и другите бозайници остаряват, тяхната ДНК става по-поддатлива на разкъсване, което може да доведе до пренареждане на гени и мутации- отличителните белези на стареенето и рака.
As humans and other mammals grow older, their DNA is increasingly prone to breaks, which can lead to gene rearrangements and mutations--hallmarks of cancer and aging.
Други бозайници имат много различни техники.
Other mammals have very different techniques.
Други бозайници и птици;
Other mammals and birds;
Хората и повечето други бозайници използват познатата система XY.
Humans and most other mammals use the familiar XY system.
Прегръдката е почти универсално действие, дори и при други бозайници.
Hugging is a near universal action, even among other mammals.
По-малко важни са кучетата и други бозайници.
Less important are the dogs and other mammals.
В пубертета етап на паразита хелминти при хора,кучета и други бозайници.
In puberty stage of the helminth parasite in humans,dogs and other mammals.
Сравнете това с много други бозайници.
Now compare this to many other mammals.
Човешката кожа е подобна на тази на повечето други бозайници.
Human skin is comparable to that of other mammals.
В продължение на милиони години там е нямало други бозайници или птици.
For millions of years, there were no other mammals, or even birds.
Поради това ние, хората, имаме същите тези структури на лимбичната система като всички други бозайници.
We share the same limbic system with other mammals.
Резултати: 37, Време: 0.0173

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски