Какво е " ДРУГИТЕ НАЦИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• other national

Примери за използване на Другите национални на Български и техните преводи на Английски

Връзка с другите национални системи.
Linking with other national schemes.

Много малко медии използват другите национални езици.
Very few use the other national languages.

Конкуренция с другите национални капитали, приключваща с война.
Competition with other national Capitals, resulting in war.

Другите национални радиостанции също получават номер в името си.
Other national BBC radio stations also adopt numeric names.

Многобройни са и другите национални и международни отличия.
There are also other national and international grape varieties.

Можете също така да се предвиди резултати и да ги сравните с другите национални треньори.
You can also predict results and compare them with the other national coaches.

Многобройни са и другите национални и международни отличия.
We also have several other national and international collaborations.

На всички равнища съдебните въпроси са разделени от тези на другите национални органи.
At all levels, judicial matters are separated from those of other national authorities.

До 250 включени минути към другите национални мобилни и фиксирани мрежи.
Up to 250 included minutes towards other national mobile and fixed networks.

Гербът на Сингапур е приет през 1959 г., заедно с другите национални символи на Сингапур.
The coat of arms of Singapore was adopted in 1959, along with the other national symbols of Singapore.

Близостта с морето, мекият климат и морският бриз силно го отличава от другите национални паркове.
Proximity to the sea, mild climate and a strong breeze sets it apart from other national parks.

Решението на Съда е задължително и за другите национални съдилища, пред които е повдигнат идентичен въпрос.
The decision is similarly binding on other national courts or tribunals before which a similar issue is raised.

Повечето от медиите използва основно френски език и лингала; много малко медии използват другите национални езици.
Most of the media uses French and Lingala to a large extent; very few use the other national languages.

Решението на Съда е задължително и за другите национални съдилища, пред които е повдигнат идентичен въпрос.
The decision, however, will also be binding on other national courts or tribunals before which a similar issue is raised.

Всяко национално бюро за контакт ще играе ролята на обслужване на едно гише и трябва да си сътрудничи с другите национални бюра за контакт.
Each national contact point will act as a one-stop shop and must cooperate with the other national contact points.

В това отношение сбирката е уникална и няма аналог в другите национални и регионални музейни институции в България.
In this regard, the collection is unique and has no parallel in other national and regional museum institutions in Bulgaria.

Заедно с другите национални правни системи, елементите на италианското право се преподават в рамките на европейската, сравнителната и международната рамка.-.
Together with other national legal systems, elements of Italian law are taught within the European, comparative and international framework.-.

С RE/MAX, никога няма да плащате такси за препоръки, каквито другите национални агенции и онлайн инструменти за генериране на потенциални клиенти вземат.
With RE/MAX, you never pay the referral fees that other national networks and online lead generators charge.

Близостта на морето, мекият климат и морският бриз са оказали силно влияние върху флората и фауната на парка, поради което той силно се отличава от другите национални паркове.
The mild climate and the sea breeze have a strong influence on the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks.

Изисква се прозрачност и съгласуване с другите национални и международни участници, в това число ООН и Европейския съюз.
These principles require transparency and coordination with other national and international players, including the United Nations and the European Union.

Той не само пряко кореспондира със символа на Канада- кленовото дърво, но и характерният му вкус рязко отличава ястията, приготвени с него, от другите национални кухни.
It not only directly corresponds with the symbol of Canada- the maple tree, but also its characteristic flavor pointedly distinguishes the dishes prepared with it from the other national cuisines.

Как можем допълнително да укрепим връзките между кохезионната политика и другите национални и общностни политики за постигане на по-силно и по-добро взаимодействие и допълване между тях?
How can we further strengthen the relationship between cohesion policy and other national and Community policies to achieve more and better synergies and complementarities?

Близостта с морето, мекия климат и морския бриз са повлияли флората и фауната в парка, поради което той силно се отличва от другите национални паркове.
The proximity of the sea, the mild climate and the sea breeze have influenced strongly the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks….

Всеки национален орган по акредитация информира другите национални органи по акредитация за дейностите по оценяване на съответствието, за които извършва акредитация, и за всички промени, свързани с тях.
Each national accreditation body shall inform the other national accreditation bodies of the conformity assessment activities in respect of which it operates accreditation and of any changes thereto.

Близостта с морето, мекият климат и морският бриз силно са повлияли на флората и фауната в парка, поради което той силно се отличава от другите национални паркове.
The proximity of the sea, the mild climate and the sea breeze have influenced strongly the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks.

Ако една или повече държави членки откажат да участват в съгласуваната или съвместната инспекция, другите национални органи могат, когато е целесъобразно, да извършат планираната съгласувана или съвместна инспекция само в участващите държави членки.
In the event that one or more Member States refuse to take part in the concerted or joint inspection, the other national authorities may, where appropriate, only carry out the envisaged concerted or joint inspection in the participating Member States.

Близостта на морето, мекият климат и морският бриз са оказали силно влияние върху флората и фауната на парка, поради което той силно се отличава от другите национални паркове.
The proximity of the sea, the mild climate and the sea breeze have influenced strongly the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks….

Близостта с морето, мекият климат и морският бриз силно са повлияли флората и фауната в парка, поради което той силно се отличава от другите национални паркове. Гъста гора от широколистни дървета.
The proximity of the sea, the mild climate and the sea breeze have influenced strongly the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks.

Европейската статистическа система(ЕСС) e партньорство между статистическия орган на Общността, който е Комисията(Евростат), и националните статистически институти(НСИ) и другите национални органи, отговарящи във всяка държава-членка за разработването, изготвянето и разпространението на европейска статистика.
STATEC is part of the ESS, the partnership between EUROSTAT- the Statistical Office of the European Union, the national statistical institutes(NSIs), as well as the other national statistical authorities responsible in each Member State for the development, production and dissemination of European statistics.

Важна бележка: Предоставената по-горе информация дава само обща представа, чиято цел е да информира заинтересованите страни за взаимовръзката между Търговския регистър на Гърция и другите национални регистри на държавите- членки на ЕС.
NB: The information provided above is merely an overview designed to inform interested parties of the interconnection between the Greek business register and the other national registers of EU Member States.

Как да използвам "другите национални" в изречение

9. координира с другите национални сдружения в туризма провеждането на съвместни инициативи и участия;

6. образова ученици в толерантност към други гледни точки, уважение към другите национални традиции;

Vol.2 - репортаж Саган шампион на Словакия за шести път, кои са другите национални първенци от уикенда?

Специалното студио с водещи Деси и Сашо привлече близо два пъти повече зрители от другите национални телевизии

Победилото в националното класиране писмо ще бъде изпратено за участие в международната надпревара с другите национални победители.

Общоизвестни са виновниците за унищожаването и разграбването на държавата, нейната развита икономика, природните и другите национални ресурси.

Мартин Захариев: Времето определено не работи в полза на БНТ. Виждате колко проактивни са другите национални телевизии.

- бъдещето устройство и управление на Украйна следва да гарантира правата и свободите на българското и другите национални малцинства;

бъдещето устройство и управление на Украйна следва да гарантират политическите ,икономическите,културните и гражданските права на българското и другите национални малцинства;