Какво е " ДРУГИТЕ ПРОЦЕСИ " на Английски - превод на Английски

• other processes

Примери за използване на Другите процеси на Български и техните преводи на Английски

А другите процеси, те трябва да се подложат на толкова много нещастни процеси..
And other processes, they have to undergo so many unhappy processes..

Увеличаването на скоростта на Задължения процеси сметките си платим е малко различни от другите процеси, ние разгледахме досега.
Your accounts payable is a bit different than the other processes we have examined so far.

Психичната функция се отличава от другите процеси, възникващи в психиката, нейната връзка с активните модификации на обстоятелствата, в които се намира индивидът.
The mental function is distinguished from other processes arising in the psyche, its connection with active modifications of the circumstances in which the individual resides.

ТИГ заваряването е сравнително по-сложно и трудно за овладяване от другите процеси, освен това е значително по-бавно.
TIG welding is comparatively more complex and difficult to master than other processes and is significantly slower.

Linux трябва сам да следи процеса и системните ресурси, които има, за да може"честно" да управлява и другите процеси в системата.
Linux must keep track of the process and its system resources to fairly manage it and the other processes in the system.

Ако всичко в Министерството на правосъдието е наред, но другите процеси са критикувани, ние няма да сме доволни, защото е важно всички процеси да вървят в една и съща посока.
If everything in the Ministry of Justice is fine but other processes are criticised we would not be happy because the important thing is all processes to develop in the same direction.

Планирането на задължителното сертифициране и услугите трябва да е съвместимо с изискванията на другите процеси от системата за управление на качеството.
Planning of production shall be consistent with the requirements of the other processes of the quality system.

На основата на научното разбиране, че поведението е част от тези природни закони, които управляват и другите процеси, в условията на ресурсно-ориентираната икономика системата на образованието значително ще еволюира.
With the scientific understanding that behavior is subject to the same natural laws that govern other processes, the educational system in the resource-based economy can evolve.

Планирането на задължителното сертифициране и услугите трябва да е съвместимо с изискванията на другите процеси от системата за управление на качеството.
Planning of product realization is consistent with the requirements of the other processes of the quality management system.

Сесилия Малмстрьом съобщи, че успоредно с разговорите с премиера и вътрешния министър за Шенген, е обсъдила с министъра на правосъдието съдебната реформа, която трябва да върви успоредно с другите процеси.
Cecilia Malmstrom said that in parallel with the talks she had with the Prime Minister and the Interior Minister about Schengen, she discussed with the Minister of Justice the reform in the judiciary, which should go hand in hand with other processes.

Планирането на задължителното сертифициране и услугите трябва да е съвместимо с изискванията на другите процеси от системата за управление на качеството.
Planning of product realisation shall be consistent with the requirements of the other processes of the Quality Management System.

Linux трябва сам да следи процеса и системните ресурси, които има, за да може"честно" да управлява и другите процеси в системата.
Linux must keep track of the process itself and of the system resources that it has so that it can manage it and the other processes in the system fairly.

В повечето случаи човек забелязва троянски коне и други злонамерени програми по прозорците за сваляне и другите процеси, които не би трябвало да се наблюдават при нормална употреба на компютъра.
In most cases, it is possible to spot a trojan or other malicious software at work by the appearance of download windows and other processes that do not usually appear during normal computer usage.

Яденето на храна създава повече работа за тялото Ви, докато питейната вода пречиства Вашите органи и я снабдява с необходимото гориво, за да премине през другите процеси, през които преминава тялото.
Eating food creates more work for your body, whereas drinking water flushes your organs and supplies it with the fuel it needs to go through the other processes a body goes through.

Планирането на задължителното сертифициране и услугите трябва да е съвместимо с изискванията на другите процеси от системата за управление на качеството.
Planning of the delivery of statutory certification and services shall be consistent with the requirements of other processes of the quality management system.

Ензимът играе роля при предизвикване на производството на молекули посредници в имунната система(естествената защита на организма), наречени цитокини, които участват при възпалението и другите процеси, причиняващи псориазис и псориатичен артрит.
This enzyme plays a role in triggering the production of messenger molecules in the immune system(the body's natural defences) called cytokines, which are involved in the inflammation and other processes that cause psoriasis and psoriatic arthritis.

Тези две тенденции изискват задълбочено познаване на основните закони, които контролират процесите на адсорбция на ПАВ, взаимодействията между диспергираните частици, ефекта от въздействието на външни сили(електрични, гравитационни, инерчни) и другите процеси, които определят стабилността и свойствата на дисперсните системи.
These systems require a deep understanding of the fundamental laws that control the interfacial adsorption of surfactants, interactions between dispersed particles, the effect of the impact of external forces(electrical, gravitational, inertial) and other processes which determine the stability and properties of the dispersion.

Паразитни заболявания и други процеси в черния дроб(хемангиоми калцификация, паразитни кисти, и т.н.).
Parasitic diseases and other processes in the liver(hemangioma calcification, parasitic cysts, etc.).

Какви други процеси могат да бъдат включени в плана за работа?
What other processes may be included in the work plan?

По този начин други процеси в тялото биват нарушени.
Other processes in your body are being enhanced.

От тях чрез дестилация и други процеси се получава така ценното розово масло.
Thereof, by distillation and other processes is obtained rose oil.

Освен това той контролира безброй други процеси, като например производството на захари.
In addition to this, it controls countless other processes such as sugar production.

Други процеси могат да се справят без формулиране.
Other processes can do without formulation.

Няма други заболявания мозъка или други процеси са по-добри обяснения за деменция.
No other brain diseases or other processes are better explanations for the dementia.

Той никога не казва чрез други процеси, не. Единствено чрез бхакти.
He never says by other processes, no. Only through bhakti.

Информация за връзките му с други процеси.
They show the connection from or to other processes.

В тази част на пространството установявам механични, химически и други процеси.
I find mechanical, chemical, and other processes within that part of space.

Unlocker за Windows 7 помощна програма за отключване на файлове, заети от други процеси.
Unlocker for Windows 7- utility to unlock files occupied by other processes.

Едновременно с това обаче далеч от очите на обществото протичат много други процеси.
Many other processes are running simultaneously away from public eyes.

W' е енергията, добавена от всички други процеси.
W' is energy added by all other processes.

Как да използвам "другите процеси" в изречение

Не става !И за другите процеси също трябва памет. Да не искате пак, General Protection Error да направим?

Конституцията е документ с постоянна стойност, установяващ основите на държавната организация като висше право и представляващ основа за другите процеси на контролираното управление в държавата.

Това помага на хората да живеят по-дълго и в по-добро здраве. В реална ситуация действието на спермидин бива възпирано за сметка на другите процеси в организма.

Това е нормалната реакция на организма, който се съсредоточава в храносмилането и не подава енергия за другите процеси като попълване на екселски таблици или подреждане на рафтове.

Организмът не трябва да се занимава с преработката на храната в този момент, когато той трябва да поддържа дишането и да регулира другите процеси под действието на анестезия.

L4 e последоватеят на L3 и известна негова имплементация наречена Fiasco може да изпълнява Линукс заедно с другите процеси в собствени адресни пространства. Съществуват шотове на freshmeat.net показващи това.