Какво е " ДРУГИТЕ САМОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

• other aircraft
• other planes
• other airplanes

Примери за използване на Другите самолети на Български и техните преводи на Английски

Какви са другите самолети?
What are those other planes?

Можеш ли да избягваш другите самолети?
Can you avoid other aircraft?

Другите самолети на фирмата са в различни краища на света, като Биволъ следи тяхното местоположение.
The other aircraft of the company are in different parts of the world, with Bivol tracking their location.

Взеха и части за другите самолети.
They have been taking parts off this for other planes.

Искаме да го свалиш, или да го обезвредиш, докато другите самолети дойдат.
We want it brought down or disabled until the other planes arrive.

Докато Стайлс и другите самолети приближават целта, немските противовъздушни батареи започват да ги обстрелват.
As Stiles and the other planes approach the target area, German anti-aircraft batteries unleash a barrage of flak.

Самолетът описва бавна спирала надолу, заедно с другите самолети, очакващи реда си.
The plane spirals its way down, together with the other planes waiting their turn.

Подобно на гепарда в животинския свят, един реактивен изтребител може да е по-бърз от другите самолети на къси разстояния, но прекарва по-голямата част от времето си неподвижно на земята.
Just like in the animal world, the jet fighter may be faster than other airplanes in short bursts, but it spends much of its time grounded.

Пилотите получават постоянна обратна връзка и информация от уредите, от контролните кули, от другите самолети, понякога дори от звездите.
They receive information from the instruments that read the environment, from control towers, from other airplanes- even sometimes the stars.

Помня че си мислех, че ако това е горящ самолет, другите самолети ще докладват за него", казва Тий.
I remember thinking that if it was a plane on fire that I was seeing, the other aircraft would report it,” she added.

Peshakoffstudio получи официално аудио файл директно от молба в официалният сайт на ръководството на въздушния трафик на ФАА на Албакърки център, на който е записан разговора с пилотите и другите самолети в околността като необичаен инцидент.
The War Zone has obtained an official audio recording directly from the FAA of Albuquerque Center air traffic control talking to the pilots and other aircraft in their vicinity as the bizarre incident unfolded.

Помня че си мислех, че ако това е горящ самолет, другите самолети ще докладват за него".
I remember thinking that if it was a plane on fire that I was seeing, the other aircraft would report it.”.

Предавателят на самолета спира да изпраща данни за местонахождението си на авиодиспечерите и другите самолети в идеалния момент- предаването на самолета от малайзийското на виетнамското ръководство на въздушното движение.
The plane's transponder stopped signaling its location to air-traffic controllers and other planes at the perfect moment: the handoff from Malaysia's controllers to those in Vietnam.

Сред представените самолети са реплика на"Сребърната стрела", която през 1909 г. е направила първия полет в Канада, бойни самолети от Първата и Втората световна война, както и някои от хидроплангите и другите самолети, които помогнаха за отварянето на необявената северна пустиня на Канада.
Among the aircraft on display are a replica of the Silver Dart, which in 1909 made the first flight in Canada, fighter planes from the First and Second World Wars, and some of the seaplanes and other aircraft that helped open up Canada's uncharted northern wilderness.

При това експертите смятат, че ПАК ДА няма да носи повече боеприпаси, отколкото Ту-160 и другите самолети на стратегическата авиация на Русия(до 40 тона боеприпаси).
Experts believe that the PAK DA will not carry more ammunition than the Tu-160 and other planes from Russia's strategic aviation,(up to 40 tons of ammunition).

Машината наистина е прекрасна- по пилотни, навигационни и други характеристики, тя идентифицира другите самолети от много голямо разстояние, в това отношение няма равна“.
The aircraft is truly amazing by piloting, navigation and other characteristics, it detects other aircraft at a very large distance, it has no equal in this.

Машината наистина е прекрасна- по пилотни, навигационни и други характеристики, тя идентифицира другите самолети от много голямо разстояние, в това отношение няма равна“.
It is indeed a wonderful machine: its piloting, navigational and other characteristics enable it to detect other aircraft within a very long distance, it is unequalled in this.

Всички други самолети са приземени и изключени.
All other aircraft has been grounded and disabled.

Има други самолети и превозни средства на летището, така че бъдете много внимателни.
There are other planes and vehicles on the airport so be very careful.

Когато балоните не са готови, други самолети изпълват небето с изложбени полети.
When the balloons aren't up, other aircraft fill the sky with exhibition flying.

Има и други самолети без отопление.
There are other planes without heating.

Загадъчното сияние е било забелязано и от други самолети.
The bizarre object was also reported by other aircraft.

Нямахме други самолети.
There were no other planes.

Сравнение с други самолети.
Similarities with other aircraft.

Опитайте се да не катастрофа на други самолети или групи от птици….
Try not to crash on other planes or groups of birds….

Това не се случва с други самолети.
That doesn't happen with other aircraft.

Самолетът се разбива, авиокомпанията събира частите и ги слага на други самолети.
The one that crashed. And the airline salvaged its parts for other planes.

MiG/Su и други самолети.
MiG/Su-type and other aircraft.

Учих принципите на други самолети.
I studied the principles of other planes.

Да имаме някой друг самолет в района?
You have any other aircraft in the area?

Как да използвам "другите самолети" в изречение

Задачата на йорданските изтребители е да прикриват другите самолети в групата от заплахи от въздуха и земята.

Защо не вземете да прочетете малко за ефективноста на F-117A при поразяване на целите спрямо другите самолети ?

Както отбелязват специалисти, изтребителите Raptor, със своите нови радиолокационни системи ще могат по-успешно от другите самолети да изпълняват въздушното патрулиране.

Зико, възможно е другите самолети да са летели на друга височина, където е имало по-топли въздушни течения, с по-ниска относителна влажност на въздуха.

Все пак, това не е звукът от само себе си, че е досадно, но фактът, че тя не може да бъде деактивирана на този самолет. Аз нямам проблем с другите самолети под FSX.