Какво е " ДРУГИ ЕМБЛЕМАТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• other emblematic
• other iconic

Примери за използване на Други емблематични на Български и техните преводи на Английски

Други емблематични дестинации имат собствени синдроми.
Other emblematic destinations have their own syndromes.

Европейското очарование на Мелбърн се изразява също и чрез някои други емблематични забележителности на града.
The European charm of Melbourne is expressed also by some other iconic landmarks.

Има много други емблематични сграда, която е използвал премия бял мрамор от Индия.
There are much other iconic building which has used premium white marble from India.

Започнато е опазване и подпомагане и на други емблематични видове като царския(кръстат) орел, египетския лешояд, червеногушата гъска и др.
First steps were also taken for the conservation and support of other emblematic species such as the Imperial Eagle, the Egyptian Vulture, the Red-breasted Goose etc.

Други емблематични ястия, което идват не просто от тосканския регион, а от неговата столица Флоренция, са„трипа“ и„лампредото“.
Other emblematic dishes that not only come from the region of Tuscany but from its capital Florence, arethe„trippa“and„lampredotto“.

По реката може да се насладите на прекрасни гледки и да стигнете до Златната Кула(Torre de Oro) и други емблематични забележителности на Севиля.
Bob around in the current enjoying the peace and sunshine or pedal your way up and down the river for great views of the Torre de Oro and other emblematic Sevilla sights.

Има толкова много други емблематични архитектурни стилове, които отразяват различните стилове на живота на всеки собственик на жилища в Съединените щати.
There are so many other iconic architectural styles that reflect the different styles of life of every homeowner in the United States.

Стреловидната„А“ емблема на марката е видима върху предните калници и двата профила на автомобила, заедно с по-фини препратки към легендарния A110 и други емблематични модели.
The marque's arrowed‘A' badge is visible on the front wings and on the sides of the car, along with more subtle references to the legendary A110 and other iconic models.

Други емблематични образци са„Поет и природа“,„Куршум хан в Пловдив“,„Хилендарския манастир“,„Малка нощна музика в Стрария Пловдив“ и други.
Other iconic exemplars include‘Poet and Nature',‘Kurshum Inn in Plovdiv',‘Hilandar Monastery', and‘A Little Night Music in the Old Plovdiv', among others.

Свой отпечатък върху църковния облик оставя и виенският инженер и градски архитект- Едуард Винтер, работил върху изпълнението и на други- емблематични за Русе сгради от това време.
Mark on the appearance of the church has left the urban Viennese architect and engineer- Edward Winter, who worked on achievement of other buildings of that time, emblematic for Ruse.

Други емблематични нейни участия са във филмите„Да хванеш крадец“,„Прозорец към двора”,„Набери„У“ за убийство” и„Провинциалистката“, за който печели Оскар и Златен глобус за най-добра женска роля.
Other emblematic appearances include"To Catch a Thief,""Rear Window”,“The Country Girl”, for which she earns an Oscar and a Golden Globe for best female role.

Географски имена на която и да е подобласт, където се борави с кирилица, места забележителност и други емблематични за тази област, както и техни ясни вариации и съкращения; и.
Geographical names for any subdivision of the Cyrillic Area, local landmarks, and other locally-relevant and iconic names in the Cyrillic Area, including clear variations and abbreviations thereof; and.

При създаването на организацията кестенът е избран сред многото други емблематични видове(като кафявата мечка, румелийското подрумиче и пр.), като знак, който е силен символ и е„разпознаваем” за хората.
Upon the establishment of the Organization, the chestnut was chosen among many other emblematic species(such as Brown Bear, Anthemis rumelica etc.) as a sign, which is a strong and easily recognizable symbol.

Любимото място на Кардинал д'Есте е било така наречената„Ромета”- малкият илюзорен Рим вдълбан в скалата, осеяна с фонтани, където могат да бъдат открити Колизеума, Храма на Веста, Пантеона и други емблематични за Рим паметници.
Cardinal d'Este's favorite place was, Rometta- the little illusory Rome carved in the rock, covered in fountains, where you can even find the Colosseum, Temple of Vesta, The Pantheon and other emblematic of Rome monuments.

От 12:00 часа в залата с хищните птици, експерт от БДЗП ще изнесе беседа за царския орел и други емблематични за нашата природа видове като египетския и белоглавия лешояд, малкия креслив орел и др.
From 12:00 pm in the Birds of Prey Hall, an expert from the BSPB will give a talk about the Imperial Eagle and other emblematic for our nature species such as the Egyptian and Griffon Vulture.

А любимото място на Кардинал д'Есте е било така наречената„Ромета” или това е малкия илюзорен Рим вдълбан в скалата, осеяна с фонтани, където човек може да открие Колизеума, Храма на Веста, Пантеона и други емблематични за Рим паметници.
Cardinal d'Este's favorite place was, Rometta- the little illusory Rome carved in the rock, covered in fountains, where you can even find the Colosseum, Temple of Vesta, The Pantheon and other emblematic of Rome monuments.

Десетки други емблематични сгради по света, в това число Партенона в Гърция, Голдън Гейт бридж в Калифорния и Харбър Бридж в Сидни, Австралия участват в това събитие, спонсорирано от Световния фонд за дивата природа(WWF).
Dozens of other iconic landmarks around the world, including the Parthenon in Greece, the Golden Gate Bridge in California, and Australia's Sydney Harbour Bridge, have participated in the annual event, which is sponsored by the World Wildlife Fund(WWF).

Продължихме с разглеждане на друг емблематичен за Словения обект- замъкът Предямна, недалеч от Постойна.
Then continued with consideration of another iconic object for Slovenia- Predjama Castle, near Postojna.

Друга емблематична фигура от лекоатлетическия клуб на ЦСКА е Пламен Кръстев.
Another emblematic figure for the athletics club of CSKA is Plamen Krustev.

В непосредствена близост до стадиона е друга емблематична забележителност на Монреал- 165-метровата кула.
Next to the stadium is another iconic structure, the 165-metre-high Montréal Tower.

Друга емблематична американска храна, която реално дори не е американска.
Another iconic American food that isn't even American.

Друг емблематичен, но по-модерен хотел е"Марина Бей Сандс", с неповторимата си корабна форма, извисяваща се над града и известен инфинити басейн на покрива.
Another iconic but more modern hotel is the Marina Bay Sands, with its unmistakable ship-like shape towering over the city and a famous rooftop infinity pool.

Но кризата показа, че когато тази привидност се„бъгне”, досущ като в друг емблематичен филм-„Матрицата”, остава една доста нелицеприятна реалност.
But the crisis has shown that when there is a glitch in this apparent reality, just like in another emblematic film-" The Matrix", a very unpleasant reality remains.

Фермерите, които отглеждат говеда и овце, имат и друг емблематичен продукт като свой поминък- това са сирената качота и пекорино- сирена, направени съответно от краве и овче мляко.
The farmers who breed bovine and sheep have another emblematic product as their means of livelihood- these are the caciotta and pecorino cheeses- cheees made from cow and sheep milk respectively.

През 1913 г. друга емблематична фигура в историята на чистата абстрактна живопис, Казимир Малевич, създава първата си картина в абстрактно-геометричен стил, който той самият нарича„супрематизъм”(от лат. supremus- най-висш).
In 1913 another emblematic art figure in the field of pure abstract painting- Kazimir Malevich creates his first painting in abstract-geometric style, which he calls“suprematism”(from the Latin supremus, which stands for the superior).

Друга емблематична забележителност на Милано са очарователни жълти къщи, известни като case di ringhiera, разположени в целия град, особено в Navigli, които се характеризират с железни парапети от миналия век.
Another iconic landmark of Milan are charming yellow houses known as case di ringhiera, spread across the city, particularly in Navigli, which are characterised by iron railings that date from the 20th century.

Неговото дълбоко познание на съвременните изменения, любовта му към идеите, желанието му да защитава интелигентността на полезното и полезността на интелигентното, са съпътствали един след друг емблематични дизайни.
His profound comprehension of contemporary mutations, his love of ideas, his desire to defend the intelligence of usefulness- and the same usefulness of intelligence- have accompanied one iconic creation after the other.

Кинеполис е друг емблематичен проект.
Kinepolis is another famous project in Holland.

В едно интервю през 1977 г. с Дейвид Фрост Никсън известно защитава действията си по време на"Уотъргейт", като заявява,"когато президентът го прави, това означава, че това не е незаконно", се казва в друг емблематичен цитат, който произтича от скандала.
In a 1977 interview with David Frost, Nixon famously defended his actions during Watergate by stating“when the president does it, that means that it is not illegal,” another iconic quote that stemmed from the scandal.

Друго емблематично място в Рим е Piazza di Spagna и испанските стъпала.
Another emblematic place in Rome is Piazza di Spagna and the Spanish Steps.

Как да използвам "други емблематични" в изречение

Други емблематични и изключително популярни забележителности в град Ловеч са покрития мост на Колю Фичето и Вароша.

Някои го направиха. Отидоха на Шипка, посетиха други емблематични исторически обекти, поднесоха цветя пред паметниците на героите от Освобождението.

Подаръчни комплекти, шоколадови късмети и картички от шоколад с послание, шоколадови статуетки „Оскар“ или други емблематични фигури от шоколад!

Сега е ред на други емблематични имена от този период да задвижат парти машината на 90-те и през 2014 г. отново да осигурят незабравими емоции на феновете в България.

Филмът е градска история, която използва естествения декор на София – зоопарка, Борисовата градина, метростанциите и други емблематични за столицата места. От създателите на "Лора от сутрин до вечер".

Нисен възнамерявала отново да обсъди въпроса с директора на престижния музей, който не би се противопоставил на подобна идея. Проектът включва излагането извън Лувъра и на други емблематични творби.

Панайот Хитов, Сините камъни, Кулата с часовника и други емблематични за Сливен места посрещат и изпращат пътниците на автогара Сливен. Графитите, които са нарисувани на стените на автогарата и са