Какво е " ДРУГИ ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• other life-threatening

Примери за използване на Други животозастрашаващи на Български и техните преводи на Английски

И много други животозастрашаващи ситуации.
Other life-endangering situations.

Това заплашва исхемията и много други животозастрашаващи състояния.
This threatens ischemia and many other life-threatening conditions.

И много други животозастрашаващи ситуации.
And, there were many other life-threatening situations.

Това може да доведе до абсцеси, менингит и други животозастрашаващи състояния.
Abscesses, meningitis and other life-threatening conditions may result.

Кучето може да дъвчете по електрически кабели, почистващи продукти и много други животозастрашаващи обекти.
A dog can gnaw electrical wires, cleaners and many other life-threatening items.

Това може да доведе до абсцеси, менингит и други животозастрашаващи състояния.
There may be mucous membranes, meningitis and other life-threatening conditions.

С всички други животозастрашаващи ефекти на захарта, понякога забравяме една от основните беди, които причинява.
With all the other life-threatening effects of sugar, we sometimes forget the most basic damage it does.

Заболявания на сърцето, белите дробове, черния дроб, или други животозастрашаващи болести;
Diseases of the heart, lungs, liver, or other life-threatening diseases;

С всички други животозастрашаващи ефекти на захарта, понякога забравяме една от основните беди, които причинява.
With all the other life-threatening effects of sugar, we sometimes forget the essential cosmetic damage it does.

Това може да причини вътрешно кървене и други животозастрашаващи усложнения.
This can cause damage to internal organs and other potentially life-threatening complications.

С всички други животозастрашаващи ефекти на захарта, понякога забравяме една от основните беди, които причинява.
With all the other life-threatening effects of sugar, we sometimes forget the most basic damage it does to your teeth.

Заразените котки са с висок риск за развитие на рак или други животозастрашаващи заболявания.
Infected cats are at high risk for developing cancer and other life-threatening disease.

С всички други животозастрашаващи ефекти на захарта, понякога забравяме една от основните беди, които причинява.
With all the opposite life-threatening effects of sugar, we generally overlook the most primary harm it does.

Екстра мазнините около корема нараства рискът от сърдечни заболявания и други животозастрашаващи заболявания.
Extra fat around the abdomen increases the risk of heart disease and other life-threatening diseases.

С напредването на възрастта рискът от рак и други животозастрашаващи болести се увеличава в резултат на намаляването на имунните Т-клетки.
As we age the risk of developing cancer and other life-threatening illnesses increases through a reduction in the immune system's T-cells.

Нейната тайна е толкова силно, че тя може да обратната диабет с него и не е третирал други животозастрашаващи заболявания с него.
Her secret is so powerful that it can reverse diabetes and its treatment of other life-threatening diseases with them.

Маларията, коремния тиф, тропическата треска и други животозастрашаващи болести, отдавна изкоренени в индустриалния свят, все още са бич за Хаити.
Malaria, typhoid and dengue fevers and other life-threatening illnesses long ago wiped out in the industrialized world still plague Haiti.

Намаляването на обема на циркулиращата кръв може да доведе до шок, остра бъбречна недостатъчност и други животозастрашаващи състояния.
A decrease in circulating blood volume can lead to shock, acute renal failure and other life-threatening conditions.

Хиляди пациенти със заболявания на кръвта и други животозастрашаващи болести са зависими от Регистъра за намирането на подходящ донор за тяхното излекуване.
Thousands of patients with leukemia and other life-threatening diseases depend on the Be The Match registry to find a match to save their life.

Кръвните анализи са безплатни и целта е да се открие рано болестта, за да се предотвратят усложнения и други животозастрашаващи диагнози.
Blood tests are free and the goal is to detect the disease early in order to prevent complications and other life-threatening diagnoses.

Ако NAFLD и фиброзата бъдат открити и лекувани рано, перманентното увреждане на черния дроб и други животозастрашаващи болести могат да бъдат избегнати“, казва Еслам.
If NAFLD and fibrosis are detected and treated early, permanent liver damage and other life-threatening diseases can be avoided,” he notes.

Освен Лаймска болест, кърлежите могат също така да предават болериоза, анаплазмоза, пренасян от кърлежи енцефалит, както и много други животозастрашаващи болести.
Besides Lyme, ticks can also transmit babesiosis, anaplasmosis, tick-borne encephalitis, and many other life-threatening diseases.

Внезапна алергична реакция с цялото тяло, която може да причини затруднения в дишането и други животозастрашаващи симптоми(анафилактичен шок).
A sudden, full-body allergic reaction that can cause breathing difficulties and other life-threatening symptoms(anaphylactic shock).

Да бъдеш с наднормено тегло може да доведе до други животозастрашаващи заболявания, наречена съвместно заболявания, като сърдечно-съдови заболявания, хипертония и диабет тип II.
Being obese can also lead to other life-threatening diseases called opportunistic diseases such as heart disease, hypertension, type II diabetes.

Затлъстяването е втората водеща причина за предотвратими смъртни случаи в САЩ, и може да доведе до други животозастрашаващи заболявания, като тип II, диабет или сърдечно-съдови заболявания.
Obesity is the second leading cause of preventable death in the United States, and may lead to other life-threatening diseases such as type II diabetes and heart disease.

Ако се остави да протича по своя курс, метаболитният синдром може да доведе до преждевременна смърт под формата на чернодробна недостатъчност, инфаркт, кръвни съсиреци и различни други животозастрашаващи състояния.
If left to run its course, metabolic syndrome can lead to early death in the form of liver failure, heart attack, blood clots and various other life-threatening conditions.

Така че ако мечтателят действително работи в опасна индустрия с машини, оборудване или други животозастрашаващи агрегати, тогава сънуваните мечти могат да посочат възможността за трудова злополука.
So, if the dreamer actually works in a hazardous industry with machines, equipment or other life-threatening aggregates, then dreamed dreams can indicate the possibility of an accident at work.

Той е съосновател на фондация Milken Family, председателят на Института Milken, и основател на медицинско-филантропско финансиране на научни изследвания на меланома, рак и други животозастрашаващи болести.
He is co-founder of the Milken Family Foundation, chairman of the Milken Institute, and founder of medical philanthropies funding research into melanoma, cancer and other life-threatening diseases.

Затлъстяването също така допринася за обичайното хъркане проблеми, леки до силна умора, на нещастията на диабета, и много други животозастрашаващи фактори, които иначе биха били избегнати, когато теглото е в рамките на нормалните диапазони.
Obesity also contributes to the usual problems of snoring, mild and extreme fatigue, unhappiness diabetes, and many other life-threatening factors, which otherwise could be avoided, when the weight is within the normal range.

Последиците за здравето, свързани с листериоза, варират от леки грипоподобни симптоми, като гадене, повръщане и диария, до по-сериозни инфекции като менингит и други животозастрашаващи усложнения.
Health effects associated with listeriosis range from mild flu-like symptoms, such as nausea, vomiting and diarrhea to more serious infections such as meningitis and other potentially life-threatening complications.