Други земи на света изискват моите скромни усилия.
Other lands in the world require my modest efforts.
Казват че там, зад планините, има други земи.
They say there are other lands behind those mountains.
Във други земи Източняците ги наричат„елфи“ или„феи“.
In other lands, Easterners call them"elfs" or"fairies.".
Белите хора ще воюват с други хора в други земи.
The white man will battle people in other lands-.
Други земи на света изискват моите скромни усилия.
Other nations of the world summon my modest efforts of assistance.
Трудно е за обяснение, но съществуват други земи.
There-- it is hard to explain, but there are these other earths.
Разгледайте руините и други земи за съкровища или нови умения.
Explore the ruins and other lands for treasures or new skills.
Те мислят, че имат право да разделят други земи, народи.
They think they have the right to divide up other lands, peoples.
Ние очакваме това да продължи и в бъдеще, когато открием други Земи.
We expect that to continue in the future when we find other Earths.
Защитава земята си и да поеме други земи да завладее всичко.
Defend your land and take over other lands to conquer all.
В следващите дни ще се излязат пророчества за Европа и други земи.
In the future days, prophecies will come forth for Europe and other nations.
Търсенето на други Земи е отвело астрономите на светлинни години от нашия дом.
The search for other Earths has taken astronomers… light-years from our neighborhood in space.
Палестинските собственици ще бъдат обезщетени финансово или с други земи.
The Arab landowners will be compensated financially or with other land.
Тъй като хората се преместили в други земи, много от тях взели езическите си практики с тях.
As the people moved into other lands, many of them took their pagan practices with them.
Палестинските собственици ще бъдат обезщетени финансово или с други земи.
Palestinian owners would be compensated financially or with other land.
Слънцето беше просто звезда, а звездите- други Слънца, с други Земи досущ като нашата.
I saw that the Sun was just another star, and the stars were other Suns, each escorted by other Earths like our own.
Палестинските собственици ще бъдат обезщетени финансово или с други земи.
Palestinian landowners are to be compensated financially or with other land.
Придобиват свръхестествена сила да достигат други земи и стават посредници между„нашия“ и„другия“ свят.
These participants acquire supernatural power to reach other lands and become mediators between“our” and“the other” world.
По това време на годината не е възможно да са тръгнали на война към други земи.
In these times of war there still isn't a war going on with other worlds.
Ще можем ли да открием тези други Земи носещи се скрити сред милиардите звезди и трилионите планети във вселената?
Can we find these other Earths as they float, hidden… in the billions of stars and trillions of planets of the universe?
Оцеляването на свободата на нашата земя все повече зависи от успеха на свободата в други земи.
Freedom in our land depends on freedom in other lands.
Смущаващ е факта, че знаем как да открием други Земи, но не знаем как точно да създадем оптиката, с която да ги открием.
The frustration is just palpable… that we actually know vaguely how to detect other Earths… but we don't know exactly how to build the optics to do so.
Резултати: 90,
Време: 0.072
Как да използвам "други земи" в изречение
Wilder, Laura Ingalls. Серията Little House on the Prairie. Ниво: 2 – 5 клас.
История/География – Други земи
Ballard, Robert.
Принципите на легитимизма – признаване на правото на законните (легитимните) династии, а там където не може – компенсации с други земи
трябва да пътува, да види други земи и хора, да учи от мъдростта на други култури, да прави кариера, приятелства, пари, да трупа опит.
Ба'ал не е семитски бог, той е бил донесен от други земи и внедрен сред местното първобитно население от неизвестни пришълци. Кои са били те?
По време на военните действия между 50 и 120 хил. представители на народа шилук са разпределени в други земи под натиска на проправителствените военни части.
Забранено е и притежаването на собственост на гори и други земи от горския фонд от чужди държави, освен ако закон, международен договор или акт на МС не постанови друго.
Уникална за бългаския пазар услуга предлагат от Продронсис ООД – заснемане с дрон на замеделски и други земи и анализи на почвите с цел подобряване на качеството и количеството на културите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文