Какво е " ДРУГИ МИЛИАРДЕРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Други милиардери на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Други милиардери са споделяли същото.
Other billionaires have done the same thing.
Той, както и много други милиардери, отказа помощ.
But he, like many others, refused the money.
Други милиардери пък са казвали, че са напълно разорени.
Other wealthy billionaires have claimed to be completely broke.
Той също така не разкрива дали ще дари парите си, както други милиардери вече обявиха, че ще направят.
He didn't indicate if he would give away his money or put it into a trust as other billionaires have done.
Има много други милиардери, за които филантропията изглежда просто не е приоритет.
There are plenty more billionaires who simply do not appear to have made philanthropy a priority.
Документи подробно свидетелстват, че„Кеймбридж Аналитика“ е свързана с много други милиардери с десен уклон, включително и Рупърт Мърдок.
Documents detail Cambridge Analytica is involved with many other right-leaning billionaires, including Rupert Murdoch.
Подобно на много други милиардери, Мелниченко има колекция от импресионистично изкуство и инвестира част от богатството си в благотворителност.
Like many other billionaires, Melnichenko has a collection of Impressionist art and spends part of his wealth on charitable work.
Освен това филантропите все повече си сътрудничат с други милиардери и филантропи, неправителствени организации, благотворителни организации и правителства.
Philanthropists are also increasingly collaborating to make a difference, with other billionaires, NGOs, charities and governments.
За разлика от повечето други милиардери, които имат написани дълги биографии за тях и за това как са натрупали своето богатство, историята на 92-годишния Го Чен Лианг остава загадка.
Unlike most of the other billionaires who have long biographies written about them and the wealth they have amassed, 92-year-old Goh Cheng Liang keeps a fairly low profile.
В партньорство с Уорън Бъфет Гейтс исъпругата му създадоха Giving Pledge за други милиардери, които искат да помагат на публични каузи, като даряват повечето от парите си.
In partnership with Warren Buffet, Bill andhis wife created the Giving Pledge for other billionaires who want to help public causes through giving away part of most of their fortunes.
Други милиардери, като Чунг Монг-ку от Hyundai Motor, Чей Тай-уон от SK и Лий Кун-хий от Samsung, бяха осъдени на затвор по обвинения за подкупи, укриване на данъци или присвояване на средства, макар че присъдите на Чунг и Лий бяха условни.
Fellow billionaires Chung Mong-koo of Hyundai Motor, Chey Tae-won of SK, and Lee Kun-hee of Samsung were all sentenced to prison on charges such as bribery, tax evasion or embezzlement, although Chung's and Lee's sentences were suspended.
В партньорство с Уорън Бъфет Гейтс исъпругата му създадоха Giving Pledge за други милиардери, които искат да помагат на публични каузи, като даряват повечето от парите си.
In partnership with Warren Buffett, Gates andhis wife have created the Giving Pledge for other billionaires who want to help public causes by giving away part or most of their fortunes.
Колко често ABC, CBS илиNBC обсъждат ролята, която братя Кох и други милиардери играят в оформянето на политическа система, която позволява на хората с много пари и власт да упражняват значителен контрол върху изборите и законодателния процес в Конгреса?
How often has ABC, CBS orNBC discussed the role that the Koch brothers and other billionaires play in creating a political system which allows the rich and the powerful to significantly control elections and the legislative process in Congress?
КА: И след тази връзка е невероятно-(Ръкопляскания)Наскоро ти и Уорън започнахте да обикаляте и да убеждавате други милиардери и успешни хора да се заканят, че ще дарят повече от половината от активите си за благотворителност.
CA: And since this relationship, it's amazing-(Applause) And recently, you andWarren have been going around trying to persuade other billionaires and successful people to pledge to give, what, more than half of their assets for philanthropy.
Колко често ABC, CBS илиNBC обсъждат ролята на братята Кох и други милиардери в създаването на политическата система, която позволява на богатите и силните да контролират изборите и законодателния процес в Конгреса?
How often has ABC, CBS orNBC discussed the role that the Koch brothers and other billionaires play in creating a political system which allows the rich and the powerful to significantly control elections and the legislative process in Congress?
Руският милиардер Роман Абрамович, който наскоро отбеляза 10-тата си годишнина като собственик на Челси,изглежда положи основите за други милиардери, които желаят да включат престижен футболен клуб сред активите си," казва главният изпълнителен директор на Wealth-X Миколас Рамбус.
Russian billionaire Roman Abramovich, who recently celebrated his 10 years as owner of Chelsea Football Club,seems to have laid the foundation for other billionaires to include a prestigious football team as a must-have trophy asset,” Wealth-X CEO Mykolas Rambus said.
Инициативата от 2 милиарда долара е далеч по-малка от филантропичните усилия на други милиардери, включително Бил Гейтс, който дари десетки милиарди долара за фондацията си и Марк Зукърбърг, който обеща да дари 99% от акциите си във"Фейсбук" на организация, фокусирана върху общественото благо.
The $2bn initiative, while significant, is far less than the philanthropic efforts of other billionaires including Microsoft's Bill Gates, who has donated tens of billions to his foundation, and Facebook's Mark Zuckerberg, who has pledged to donate 99% of his shares in the social media giant to an organisation focused on public good.
Чрез мрежата от тинк-танкове, финансирана от Кох и други милиардери, чрез трансформацията на Републиканската партия, чрез стотиците милиони долари, налети в изборните кампании за Конгреса и съдебната система в САЩ, чрез масовата колонизация на администрацията на Тръмп от членове на тази мрежа и чрез смъртоносно ефективните кампании срещу всичко от общественото здравеопазване до мерките срещу климатичните промени, спокойно може да се каже, че визията на Бюканън се развива в Съединените щати.
Through the network of thinktanks that Koch and other billionaires have sponsored, through their transformation of the Republican Party, and the hundreds of millions they have poured into state congressional and judicial races, through the mass colonisation of Trump's administration by members of this network and lethally effective campaigns against everything from public health to action on climate change, it would be fair to say that Buchanan's vision is maturing in the USA.
Обещаните от Безос 2 млрд.долара са далеч от сумите, вложени в благотворителна дейност, от други милиардери като съоснователят на MIcrosfot Бил Гейтс, който дари десетки милиарди за своята фондация, и шефът на Facebook Марк Зукърбърг, който пое ангажимента да дари 99% от акциите си в социалният медиен гигант на организация, която има за мисия да се грижи за общественото благо.
The $2 billion initiative,while significant, is far less than the philanthropic efforts of other billionaires including Microsoft's Bill Gates, who has donated tens of billions to his foundation, and Facebook's Mark Zuckerberg, who has pledged to donate 99 percent of his shares in the social media giant to an organization focused on public good.
Той след това направи препратка към добрия си приятел и друг милиардер Уорън Бъфет, казвайки:„Уорън говори за това и той разбира тази сфера много по-добре, отколкото аз”.
Gates then deferred to his friend and fellow billionaire philanthropist Warren Buffett, saying,“Warren has talked about this and he understands this area far better than I do.”.
Друг милиардер, бразилецът Хорхе Пауло Леман, приятел на Федерер, играе тенис от Големия шлем, преди да стане инвеститор.
Another billionaire, Brazilian Jorge Paulo Lemann, a friend of Federer's, played Grand Slam tennis before becoming an investor.
В интервю за Bloomberg председателят на Alibaba заяви, че посвещава по-голяма част от времето и състоянието си на филантропия със създаването на фондация, фокусирана върху образованието,следвайки примера на друг милиардер- Бил Гейтс.
In an interview with Bloomberg TV before the New York Times report was published, the Alibaba chairman said he is dedicating more of his time and fortune to philanthropy with the creation of a foundation in his own name focused on education,following in the footsteps of fellow billionaire Bill Gates.
Трябва да преодолеем изкушението да попитаме дали милиардерът, който притежава Атлантическия океан, е по-добър или по-лош милиардер от милиардера, който притежава The Washington Post или милиардерът,който продаде списание TIME на друг милиардер.
We have to get over our temptation to ask whether the billionaire who owns The Atlantic is a better or worse billionaire than the billionaire who owns The Washington Post orthe billionaire who sold TIME magazine to another billionaire.
Третият най-богат човек в света- Бернар Арно, обеща да дари 200 милиона евро, за да помогне за възстановяването на катедралата Нотр Дам,само няколко часа след като друг милиардер Франсоа-Анри Пино(съпругът на Салма Хайек) заяви, че ще даде 100 милиона евро.
The world's third-richest man, Bernard Arnault, pledged to donate 200 million euros($226 million)to help rebuild the cathedral just hours after another billionaire, François-Henri Pinault, said he would give 100 million euros.
В интервю за Bloomberg председателят на Alibaba заяви, че посвещава по-голяма част от времето и състоянието си на филантропия със създаването на фондация, фокусирана върху образованието,следвайки примера на друг милиардер- Бил Гейтс.
In an interview with Bloomberg TV, the Alibaba chairman said he is dedicating more of his time and fortune to philanthropy with the creation of a foundation in his own name focused on education,following in the footsteps of fellow billionaire Bill Gates.
Не винаги е водил скромен живот, но Уолтър не харчи много в сравнение с другите милиардери.
It has not always been exactly a modest life, but Walter is not a big spender compared to other billionaires.".
Русия на Путин първа използва серийните съдебни преследвания с процеса срещу Михаил Ходорковски, друг милиардер в енергетиката, който се намеси в политиката.
Mr. Putin's Russia pioneered the use of serial prosecutions against Mikhail Khodorkovsky, another energy billionaire who dabbled in politics.
Резултати: 27, Време: 0.0664

Как да използвам "други милиардери" в изречение

Обадиха се и други милиардери - повечето подкрепяха Председателя. Настана какофония и тотална бъркотия.
Впрочем теза, която Силициевата долина в лицето на Илън Мъск и други милиардери прокарват доста последователно.
Никълъс Берггрюен е и филантроп и заедно с други милиардери като Бил Гейтс и Уорън Бъфет ще дари половината от богатството си на благотворителни организации.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски