Какво е " ДРУГИ ПОРОЦИ " на Английски - превод на Английски

• other vices
• other defects

Примери за използване на Други пороци на Български и техните преводи на Английски

Накакви други пороци?
Any other vices?

Какви други пороци си имал?
What vices did you have?

Най-лош: пиене, пушене и други пороци.
Worst: Drinking, smoking, and other vices.

Имам и други пороци.
I got other vices.

Те могат да включват здрави и сушени възли, други пороци;
They can include healthy and dried knots, other vices;

Имам и други пороци.
I have few other vices.

Същото се отнася и за социалните и всякакви други пороци.
The same is true of poverty and all other social ills.

Какви други пороци имате?
Now what other vices do you have?

За дъвченето на бетел и други пороци(информираща бележка).
Chewing betel and other vices(an informative note).

Именно поради гордостта дяволът е станал станал дявол: тя води към всички други пороци.
That the devil became the devil: Pride leads to every other vice.

Научил го е и на други пороци, като е затвърдил старите, заради които е бил пратен там.
Other vices it taught him as well as confirming him in those he had long practiced before.

Многобройните грехове на Фроло включват блудство, неуспешна алхимия и други пороци.
Frollo's numerous sins include lechery, failed alchemy and other listed vices.

Страстите на похотта, гнева и други пороци може да го разтърсват, но не трябва да го събарят.
The passion of lust, wrath, and other vices may shake him, but they are not to get him down.

Докато други пороци, като пиянството, например, понякога свързват хората, гордостта никога не го прави.
While other vices, such as drunkenness, sometimes brings people together, pride never does.

Именно поради гордостта дяволът е станал станал дявол: тя води към всички други пороци.
It was through Pride that the devil became the devil: Pride leads to every other vice: it is the completely anti-God state of mind.

Власт, алчност и много други пороци на дявола са засвидетелствани в книгата Деяния на апостолите.
The lust for power, greed, and many other vices of the devil are evidenced in the book of Acts.

Много хора са пристрастени към алкохол, наркотици, секс, цигари, видео игри и много други пороци на днешния ден.
Many people are addicted to alcohol, drugs, sex, cigarettes, videogames and many other vices of the present day.

Ако се открият други пороци, след оценка на тежестта им, лекарите могат да посъветват дори преждевременно прекратяване на бременността.
If other vices are found, after assessing their severity, doctors can advise even premature termination of pregnancy.

Най-честата вродена патология, в която брахидактилът се развива на равна нога с други пороци, е синдромът на Даун.
The most common congenital pathology, in which brachydactyly develops on a par with other vices, is Down's syndrome.

Хората говорят за християнската свобода и след това служат на желанията на алчността, удоволствията, гордостта, завистта и други пороци.
People talk about Christian liberty and then go and cater to the desires of covetousness, pleasure, pride, envy, and other vices.

Не е изненадващо, че Лас Вегас, дестинация, синоним на хазарт, алкохол и други пороци, е наречена„Град на греха“.
It should come as no surprise that Las Vegas, a destination synonymous with gambling, boozing, and other vices, has been dubbed Sin City.

Като мярка за всички неща на Земята то е поставило човека- несъвършения човек, който никога не е свободен от самолюбието, користолюбието, завистта, тщеславието и десетки други пороци.
Imperfect man, who is never free of pride, self-interest, envy, vanity, and dozens of other defects.

А сега, нека просто седнем, да си довършим яденето, а после може да се поразходим из лагера. Ако имаш и други пороци, освен пиенето, може дори да ти предложа една пура.
Now, just sit down, we will finish our meal, and then maybe afterwards we will take in the camp and, if you have any vices beyond your drinking.

Като мярка за всички неща на Земята то постави човека- несъвършения човек, който никога не е свободен от себелюбие, корист, завист, тщеславие и десетки други пороци.
It has made man the measure of all things on earth- imperfect man, who is never free of pride, self-interest, envy, vanity, and dozens of other defects.

Когато гордостта завладее душата, не е странно, че свързани един с друг, идат подире й всички други пороци: алчност, невъздържаност, завист, несправедливост….
When pride takes hold of a soul, it is no surprise to find it bringing along with it a whole string of other vices--greed, self-indulgence, envy, injustice.

След като изучавате хромозомния комплект на детето, можете да идентифицирате всички генетични заболявания- не само синдрома на Даун и Едуардс, а десетки други пороци.
After studying the chromosome set of the child, you can identify any genetic diseases- not just Down's syndrome and Edwards, but dozens of other vices.

Така човек лесно започва да се примирява със всичките си други пороци чрез убеждението си, че„сърцето му е на мястото си”,„че не би настъпил и мравка”, макар в действителност да не е направил и най-малката жертва за друг човек.
Thus a man easily comes to console himself for all his other vices by a conviction that'his heart's in the right place' and'he wouldn't hurt a fly,' though in fact he has never made the slightest sacrifice for a fellow creature.

Мярка на всички неща на земята то постави човека: несъвършения човек, който никога не може да се освободи от своето самолюбие, користолюбие, завист, славолюбие и десетки други пороци.
It has made man the measure of all things on earth- imperfect man, who is never free of pride, self-interest, envy, vanity, and dozens of other defects.

Ако дадена медия прецени, в унисон с общественото мнение, че пребиването на коне и хора, краденето на булки, ток и вещи или други пороци са типични за ромите, то етническата идентификация вече е от„съществено значение”, смята Йончев.
If we follow well enough Yonchev's words, if a certain media outlet finds it in unison with the public opinion that beating up horses and people, stealing brides, electricity or other people's belongings, or any other vices, are typical for Roma people, then the ethnic identification becomes of“key sense”.

Като мярка за всички неща на Земята то е поставило човека- несъвършения човек, който никога не е свободен от самолюбието, користолюбието, завистта, тщеславието и десетки други пороци.
It has made man the measure of all things on earth---- imperfect man, who is never free of pride, self-interest, envy, vanity, and dozens of other defects.

Как да използвам "други пороци" в изречение

Глезотия ли са паническите атаки и преструва ли се Мегз от Биг Брадър?, За родните випове и други пороци

Човек може да стане убиец на себе си и когато с невъздържание и други пороци поврежда здравето си и съсипва живота си.

Разбира се, има и приложения, които не се нуждаят от подписване. Това не означава, че са вредни, некачествени или с други пороци относно Symbian OS.