Тя беше един великолепен лекция, изнесена от един математик от височината на своите правомощия,описващи работата на друг забележителен математик.
It was a superb lecture, given by a mathematician at the height of his powers,describing the work of another remarkable mathematician.
Друг забележителен млад играч беше Уилсън Чандлър.
Another notable young player was Wilson Chandler.
Инвазията на Саддам Хюсеин в Кувейт през август 1990 г. бе друг забележителен случай, когато световните сили бяха неприятно изненадани, с потенциално катастрофални последици.
Saddam Hussein's invasion of Kuwait in August 1990 was another notable occasion when the major powers were caught off guard, with potentially disastrous consequences.
Друг забележителен магазин шоколад в Барселона е Cacao Sampaka.
Another notable chocolate store in Barcelona is Cacao Sampaka.
Но това произтича от широко разпространеното при цар Иван Грозни наказание,когато болярин или друг забележителен гражданин, обвинен в дребна престъпност, седнал на кон и носел на свирката на тълпата.
However, it came from the punishment widespread under Tsar Ivan the Terrible,when a boyar or another notable citizen accused of petty crime was seated backward on a horse and carried to the whistle of the crowd.
Друг забележителен магазин шоколад в Барселона е Cacao Sampaka.
Another remarkable chocolate shop in Barcelona is the Cacao Sampaka.
В допълнение към признава, че Стратеш-"майката на всички посредници", както тя нарича компанията- ще трябва да се развива,за да оцелее, тя казва, че ще се радва да disintermediate друг забележителен услуга, както добре.
In addition to acknowledging that Strate- the“mother of all intermediaries” as she called the company- will have to evolve to survive,she says she would be happy to disintermediate another notable service as well.
Друг забележителен артист с андрогинна индивидуалност е Грейс Джонс.
Another remarkable artist with an androgynous personality is Grace Jones.
CNW/- WestJet е създал друг забележителен гости опит, този път за две любов удари, Торонто-област двойки на красивияКарибиостров наБарбадос.
CNW/- WestJet has created another remarkable guest experience, this time for two love-struck, Toronto-area couples on the beautiful Caribbean island of Barbados.
Друг забележителен фънкция на новия Mercedes S500 е DISTRONIC Plus.
Another noteworthy feature on the new 2014 Mercedes S500 is the Distronic Plus system.
Друг забележителен фактор е съществуването на някои асоциации на японските творци на поезия.
Another notable factor was the existence of some associations of the Japanese poetry creators.
Друг забележителен обект в Двореца е масивен каменен трон с поставка за краката и облегалки за ръцете.
Another noteworthy object in the palace is a massive stone throne with a footrest and armrests.
Друг забележителен автомобил от Група А е Ford Escort RS Cosworth, който е специално проектиран за рали състезанията.
Another notable car was the Ford Escort RS Cosworth, which was specifically designed for rallying.
Друг забележителен факт за това въздухоплавателно средство е, че производството му е частично прехвърлено в Китай.
Another remarkable fact about this aircraft is that its production was partially transferred to China.
Друг забележителен черта са пълната разхожда палубите на главната палуба, както и на нивото на skylounge.
Another notable feature are the full walk around decks on the main deck level as well as on the skylounge level.
Друг забележителен талант на гърбавите китове са техните ловни умения- така наречените хранене чрез мрежа от мехурчета.
Another remarkable talent the humpback whales possess is their hunting ability, so called bubblenet feeding.
Друг забележителен елемент в нашата оферта, са изпарителните охладителни системи, които стават все по-популярни.
Another noteworthy item in our offer are evaporative ventilation systems which are becoming increasingly more popular.
Той е друг забележителен принос, което е довело до някои подсказва, че този резултат го прави основателят на хидро.
It was another remarkable contribution which has led to some suggesting that this result makes him the founder of hydrodynamics.
Друг забележителен фокусно растение еджудже астри или srednerosloe клас(15- 50 см височина), цъфтят силно и продължително.
Another remarkable focal plant isdwarf asters or srednerosloe grade(15- 50 cm in height), blooming heavily and continuously.
Друг забележителен гроб на шаман е открит в 2005 в пещера, наречена Хилазонски Тахтит в западна Галилея в северната част на Израел.
Another notable grave of a shaman was found in 2005 in a cave called Hilazon Tachtit in western Galilee in the north of Israel.
Друг забележителен икономист, Тиъдор Шулц, през 1974-а печели Нобелова награда за демонстрацията, че фермерите са ефикасни, но бедни.
Another notable economist, Theodore Schultz, in 1974 won the Nobel prize for demonstrating that farmers are efficient, but poor.
Друг забележителен пример на регенериране на сърдечна тъкан е чрез процеса, познат като фето-майчино прехвърляне на стволови клетки през плацентата.
Another terrific example of heart cells renewal is what is known as feto-maternal stem cells travel through the placenta.
Друг забележителен пример за регенерация на сърдечни клетки е чрез това, което е известно като фетоматерен трафик на стволови клетки през плацентата.
Another terrific example of heart cells renewal is what is known as feto-maternal stem cells travel through the placenta.
Друг забележителен район е около улица Уилям Браун и е известен като"Културен квартал" на града поради конгломерат от няколко великолепни сгради.
Another notable area is around William Brown Street and known as the city's‘Cultural Quarter' due to a conglomeration of several stately buildings.
Друг забележителен пример на регенериране на сърдечна тъкан е чрез процеса, познат като фето-майчино прехвърляне на стволови клетки през плацентата.
Another remarkable example of cardiac cell regeneration is through what is known as fetomaternal trafficking of stem cells through the placenta.
Друг забележителен факт е, че extremal графика теория, една област, която Turán основателна, е един от"най-добри идеи", че е време за труд в лагери.
Another remarkable fact is that extremal graph theory, an area which Turán founded, was one of the"best ideas" that he had while in the labour camps.
Друг забележителен пример за регенерация на сърдечни клетки е чрез това, което е известно като фетоматерен трафик на стволови клетки през плацентата.
N-acetyl-cysteine Another remarkable example of cardiac cell regeneration is through what is known as fetomaternal trafficking of stem cells through the placenta.
Резултати: 38,
Време: 0.0914
Как да използвам "друг забележителен" в изречение
Друг забележителен факт е, че децата рисуват онова, което са видели и то отново е изключително сходно.
Kaто чета "мненията" горе се сещам за думите на един друг забележителен човек (между другото и той евреин ) Анщайн:
Друг забележителен факт от дискусията по-горе : Димитър Божанов (който е и нещо като „съветник” към правителството в момента) по-горе твърди, че
на школата е Макрий Негриев. Той работи иконостаса в църквата "Света Богородица" в Пазарджик заедно с Димитър Церовчето. Друг забележителен дебърски майстор - Петър Филипович
Друг забележителен факт е, че в много от езиците на този свят за почивен ден, за седмия ден от седмицата, е употребена думата събота - почивка.
В броя е отбелязан и един друг забележителен юбилей - 75 години от създаването на PININFARINA - един от основните италиански символи по отношение на дизайн, технологии и инженеринг. 4 стр.
В „Къневи къщи” – друг забележителен архитектурен паметник на културата е разположена Етнографската експозиция. Тя е открита през 1986 г. и разкрива поминъка, бита и обичаите на населението на Брацигово и района.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文