Примери за използване на Дузината на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първият от дузината.
Дузината на Нейтсвил.
It's the Natesville Dozen.Останаха още дузината Смит.
I have a dozen Smiths left.Шилинга дузината, какво ще кажете?
Two bob a dozen, would you say?Без да споменавам дузината очевидци.
Not to mention a dozen eyewitnesses.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
половин дузинадузина пъти
дузина хора
дузина мъже
дузина яйца
дузина рози
дузина държави
дузина години
дузина книги
дузина страни
Повече
Бях едно от дузината бебета без минало.
I was just one of a dozen babies who had no past.История на термина Дузината на хлебаря.
History of the term Baker's dozen.Мазел за дузината деца, които скоро ще имаш.
Mazel for the dozen children you will soon have.Можеше да отидеш при всекиго от дузината хирурзи в града.
You could have gone to any one of a dozen surgeons in this city.Оградата, дузината деца, прясно изпечените сладки.
The picket fence, a dozen kids, fresh baked goods.Селото, в което живея, е едно от дузината такива.
Ами дузината хомосексуалисти, които си погребал под къщата?
Oh, and what about the dozen homos you have buried under the house?Наистина беше концентриран на пробега говорейки като една от дузината, които задмина.
You were really focused out there… speaking as one of the dozens you passed.Дузината на хлебаря, известна и като голяма или дълга дузина, е 13.
A baker's dozen, also known as a big or long dozen, is 13.Това е един от дузината градуси, които дават парвенюта и анархисти.
This is one of a dozen zodiacal degrees that produce upstarts and anarchists.От дузината филми с най-голям световен боксофис от 2010-а насам, Disney стоят зад осем.
Of the dozen films with the largest worldwide box-office take since 2010, Disney released eight.Това ни помогна да стесним кръга до дузината потребители, на които можехме да разчитаме", каза той.
That helped us narrow down to those dozen we could count on," he said.И то е само един от дузината хора тук, които се опитват да помагат на хиляди деца като мен.
And he's just one of the dozens of people here trying to help thousands of kids like me.Виж сега, Mи-Йеон, съжалявам, ако ще трябва да те разочаровам, номомчета като него са по 10 цента дузината.
Look, Mi-yeon, sorry to disappoint you, butGuys like that are dime in a dozen.Като изключим конете и дузината магарета освен тях, няма никой, който да не Ви познава.
Apart from a dozen horses and a few asses… there's no one here who doesn't know you.Сред дузината потенциални ключови показатели избрахме два, които според нас са най-адекватни за нашите обеми и история.
Among dozens of potential KPIs, we have selected 2 we believe are more adequate with our volumes and history.Хлебарите, които продавали дузината под необходимото тегло, рискували тежки глоби.
Всяко едно от дузината езера на Титан има еквивалент на поне това количество енергия под формата на метан и етан.
Dozens of Titan's lakes individually have the equivalent of at least this much energy in the form of methane and ethane.Нанси присъства в девет от дузината романи в поредицата"Лястовици и амазонки" на Артър Рансъм.
Nancy appears in nine of the dozen novels that make up Arthur Ransome's Swallows and Amazons series.Подобряване Подобрете или коригирайте дадено изображение или поставете някой от над дузината филтри върху избрани области или цялото изображение.
Enhance or adjust an image or apply one of over a dozen looks to select areas or your entire image.Най-използваната употреба на дузината на хлебаря днес е просто група от тринадесет предмета(най-често печива).
The broadest use of baker's dozen today is simply a group of thirteen objects(often baked goods).Е, ние разследваме убийството на Крок Даниълс иискаме да говорим с теб относно дузината позвънявания, които си направила до неговото шоу.
So we are investigating the murder of Crock Daniels, andwe would like to talk to you about the dozens of calls you made to The Crock Pot show.Вие ще трябва сами да разберете,, от дузината буркани с мед в които губернатор Флорик е бъркал, в кой точно сме го хванали.
You have to figure out, of all the dozens of cookie jars Governor Florrick has his hand in, which one we have caught.От дузината държави, участващи в конфликта само осем от военновъздушните им сили имаха разрешение от собствените си министри за извършване на каквито и да е бомбардировки.
Of dozens of countries taking part, only eight air forces were allowed by their defense ministries to drop any bombs.Тези гърци трябвало да избират измежду дузината култове на мистерии и богове, които се появявали, всеки обещаващ богатства и вечно блаженство в небесен отвъден живот.
These Greeks had to pick and choose among the dozens of mystery cults and gods that had sprung up, each promising riches and eternal bliss in a heavenly afterlife.
