Какво е " ДЪЛБОКА НУЖДА " на Английски - превод на Английски

• deep need
• profound need
• deeper need

Примери за използване на Дълбока нужда на Български и техните преводи на Английски

Човек има дълбока нужда да….
Everyone has a deep need to….

Имаш дълбока нужда да помагаш на хората.
You have a profound need to help people.

Човек има дълбока нужда да….
People have a deep need to be….

Дълбока нужда да се чувствате в безопасност.
People have a profound need to feel safe.

Мисля, че това е дълбока нужда.
I think it is a profound need.

Съществува дълбока нужда да принадлежиш.
There is a profound need to belong.

Защото този стремеж извира от една дълбока нужда в немския характер.
For that striving sprang from a deep need in the German nature.

Вие чувствате дълбока нужда да отговорите.
You feel the deeper need to respond.

Децата обичат спонтанност, но имат и дълбока нужда от предвидимост.
Kids love spontaneity, but they also have a deep need for predictability.

Майкъл има дълбока нужда да помага на хората.
Michael he has deep need to help people.

То е отваряне във вас, базиращо се на дълбока нужда и голямо доверие.
It is an opening in yourself based upon a deeper need and a greater trust.

Всички ние имаме дълбока нужда да чувстваме, че принадлежим на някаква група.
We all have a deep need to feel that we belong.

И мисля, че едно нещо, което имаме помежду си е много дълбока нужда да изразим себе си.
And I think one thing we have in common is a very deep need to express ourselves.

И имат дълбока нужда както от по-голяма независимост, така и от нежна любяща грижа.
And they have a deep need for both greater independence and tender loving care.

Защо Бог ще създаде човека с тази дълбока нужда да бъде обичан, и никога да не Го срещне?
Why would God create mankind with this deep need to be loved, and then never meet it?

Изпитвате дълбока нужда да се харесвате и притежавате вродена вежливост, чар и дипломатичност;
You have a deep need for everyone to like you and have a natural courtesy, charm and diplomatic manner;

Ако вашият личен цвят е розовия, вие имате дълбока нужда да бъдете приети и обичани безусловно.
If your personality color is pink you have a deep need to be accepted and loved unconditionally.

Установено е, че човек има дълбока нужда постоянно да наблюдава персонализирани модели в полето си на видимост.
It has been established that a person has a deep need to constantly observe personalized patterns in his field of vision.

Ако любимият ви цвят е червен, вие сте ориентирани към действие с дълбока нужда от физическото изпълнение и желаете да изпитате живота чрез петте сетива.
If your favorite color is red, you are action oriented with a deep need for physical fulfillment.

Също така, може да имате дълбока нужда да инициирате или участвате в хуманитарни проекти, да помага на другите в нужда..
You also have a deep need to initiate and participate in humanitarian projects, helping others in need..

Ако любимият ви цвят е червен, вие сте ориентирани към действие с дълбока нужда от физическото изпълнение и желаете да изпитате живота чрез петте сетива.
If your favorite color is red, you are action oriented with a deep need for physical fulfillment and to experience life through the five senses.

След дълъг и труден живот на изграждане, създаване, любов, омраза, борба, компрометиране, неуспех, успех, Глупакът чувства дълбока нужда да се оттегли.
After a long and busy lifetime, building, creating, loving, hating, fighting, compromising, failing, succeeding, the Fool feels a profound need to retreat.

Ако зеленият цвят е вашият фаворит, вие имате дълбока нужда да принадлежите на някого, да обичате и да бъдете обичани, да се чувствате сигурни и защитени.
If green is your favorite, you have a deep need to belong, to love and be loved and to feel safe and secure.

Въпреки че много се водят от енергията, която ги заобикаля, Водолеите имат дълбока нужда да бъдат сами и далеч от всичко, за да могат да възстановят енергията си.
Although it adapts very well to the energy that surrounds it, Aquarius has a deep need to be alone and away from everyone, to recover energy.

Лилавото или виолетовото говори за дълбока нужда от емоционална сигурност, перфекционизъм и подреденост във всички сфери от живота, включително в духовен аспект.
Purple or Violet- You have a deep need for emotional security and to create order and perfection in all areas of your life, including your spiritual life.

Въпреки че много се регулират от енергията, която ги заобикаля, Водолеите имат дълбока нужда да бъдат сами и далеч от всичко, за да могат да възстановят енергията си.
Although they can easily adapt to the energy that surrounds them, they have a deep need to be some time alone and away from everything, in order to restore power.

Обръщам се към някого с молба, когато изпитвам дълбока нужда, когато усещам, че съм ограбен, гол, преследван, наранен, лишен от всичко; тогава се обръщам към някого и търся помощ, подкрепа и приютяване.
I make supplication to someone when I feel a deep need, when I feel that I am deprived, naked, persecuted, wounded, stripped of everything it is then that I turn to someone and seek help, assistance, and refuge.

Това ще бъде демонстрирано в самото начало от техните страдания и несполуки в света около тях и те постепенно ще загубят интерес за игрите и хобитата на хората около тях, защото имат дълбока нужда, която се показва постепенно.
This will be demonstrated at the outset by their suffering and their discouragement with the world around them as they gradually lose interest in the games and hobbies of people around them because they have a deeper need that is now emerging.

В над двадесет и пет годишната си работа с хора от бизнеса, академичните среди, както и с много семейства, имах възможност да контактувам с личности, постигнали изключителен успех, но в същото време изпитващи вътрешно неудовлетворение, имащи дълбока нужда от личностна цялост и ефективност, и стремящи се към здрави и градивни отношения с другите.
In more than 25 years of working with people in business, university, and marriage and family settings, I have come in contact with many individuals who have achieved an incredible degree of outward success, but have found themselves struggling with an inner hunger, a deep need for personal congruency and effectiveness and for healthy, growing relationships with other people.

Как да използвам "дълбока нужда" в изречение

Прекален страх. Безумно желание да контролирате всичко и всеки. Дълбока нужда да се чувствате в безопасност. Загуба на вяра и доверие.