Какво е " ДЪЛГИЯТ ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Дългият процес на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За много пациенти дългият процес си заслужава.
For many patients, the long process is worth it.
Дългият процес на събиране на запасите от семена не трябва да се губи.
A long process of collecting seed stocks should not go to waste.
Така започва дългият процес на трансформиране на.
Thus began the long process of transformation.
Което наричаме култура, всъщност е дългият процес на подбор и филтриране.
Culture is a long process which consists of constant selection and filtering.
С това започна и дългият процес по преструктуриране на компанията.
And thus commenced the long process of rebuilding the society.
Дългият процес на адаптация обучено куче да се ядат храни, не само от животински произход.
A long process of adaptation has taught the dog to eat foods not only of animal origin.
За много пациенти дългият процес си заслужава.
Many patients believe the long process is worth it.
Да проточваме дългият процес на твоето изнасяне, защото няма да живеем заедно.
Dragging out the long process of you moving out and us not living together anymore.
Дългият процес на адаптация към живот седин човек, свикнал с кучешка храна от неживотински произход.
A long process of adaptation to life next toMan has accustomed dogs to food not of animal origin.
Комисията посочва, че дългият процес се дължи на броя съответни агломерации в целия ЕС.
The Commission states that the long process is due to the number of agglomerations concerned all over the EU.
През 1874 монументът е класифициран като историческа забележителност и дългият процес на реставрация започва.
In 1874, the Abbey was classified as a historical monument and the long process of restoration began.
Дългият процес на топлинна обработка на месо може да се използва в състава си на мазнини и съединителна тъкан, която се отразява в цената на продукта.
The long process of heat treatment of meat can be used in its composition of fat and connective tissue, which is reflected in the price of the product.
Московиси каза, че се чувства„относително удобно“ по отношение на графика, когато беше попитан дали дългият процес подкопава дисциплинарния характер на ППД.
Moscovici said he feels“relatively comfortable” about the timeline when asked if the long process undermined the disciplinary nature of the EDP.
Дългият процес на еволюция, при който функциите на мозъка, неговият размер и форма се промениха, доведе до мозъка да стане най-мощният"компютър" на Земята.
The long process of evolution, during which the functions of the brain, its size and shape changed, led to the brain becoming the most powerful"computer" on Earth.
Това проучване заключава, че факторите, които елиминират токсоплазмозата от иберийската шунка, са дългият процес на оздравяване", обясни мениджърът на Teica, Juan Carlos Racero.
This study concludes that the factors which eliminate toxoplasmosis of Iberian ham are the long process of healing", explained the Manager of TEICA, Juan Carlos Racero.
Така започва дългият процес на трансформиране на Иисус от евреиннационалист и революционер в мирен духовен водач, нямащ интерес към никакви земни въпроси.
Thus began the long process of transforming Jesus from a revolutionary Jewish nationalist into a peaceful spiritual leader with no interest in any earthly matter.”.
Това беше много дълъг процес за мен.
That's been a very long process for me.
В допълнение към дългия процес на демонтаж н….
In addition to the long process of disma….
Това ще е дълъг процес.
And it will be a long process.
Да се отървем от мазнините в тялото може да бъде дълъг процес.
Getting rid of body fat can be a long process.
Демокрацията е дълъг процес.
Democracy is a long process.
Възстановяването от това сътресение е дълъг процес.
Recovery from such a shock is a long process.
Ние вече говорихме, че намаляването на теглото е дълъг процес.
We have said that losing weight is a long process.
Лечението на интоксикацията е дълъг процес.
Treatment of intoxication is a long process.
Това е труден и дълъг процес.
It is a difficult and long process.
Духовното израстване е дълъг процес.
Spiritual development is a long process.
Еволюцията е дълъг, дълъг процес.
Evolution is a long, long process.
Понякога това е дълъг процес.
Sometimes that is a long process.
Оздравяването винаги е дълъг процес.
Healing is always a long process.
Почистването на тялото е дълъг процес.
Cleansing the body is a long process.
Резултати: 32, Време: 0.0274

Как да използвам "дългият процес" в изречение

Това неизбежно усложнява и нашата дейност като правна кантора – дългият процес по намирането на отговорната страна в подобен случай.
Дългият процес по превръщане на колата в машината на мечтите му от дигиталния свят започва в момента, в който ключовете попадат в ръцете му.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски