Какво е " ДЪЛГОСРОЧЕН ИКОНОМИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• long-term economic
• long term economic

Примери за използване на Дългосрочен икономически на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочен икономически растеж.
Long-term economic growth.

САЩ са в разгара на дългосрочен икономически колапс, който отново се завихря.
We are in the midst of a long-term economic collapse that is now accelerating once again.

Дългосрочен икономически растеж се очаква в тези два сектора.
Long-term economic growth is expected in both these sectors.

САЩ са в разгара на дългосрочен икономически колапс, който отново се завихря.
We are in the midst of a long-term economic collapse that is beginning to accelerate once again.

Работата на Ромер показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research has showed how innovation and ideas sustain long-term economic growth.

САЩ са в разгара на дългосрочен икономически колапс, който отново се завихря.
America is in the midst of a long-term economic collapse that is beginning to accelerate once again.

Работата на Ромер показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research shows how the accumulation of ideas sustains long-term economic growth.

Това засилва подозренията ми, че фискалния дефицит е най-сериозният дългосрочен икономически проблем пред политиците в Съединените щати.
That confirms my view that the fiscal deficit is the most serious long-term economic problem facing US policymakers.

Научната работа на Ромър показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research has showed how innovation and ideas sustain long-term economic growth.

Предприемачите от ENDEAVOR могат да бъдат ключов фактор в създаването на дългосрочен икономически растеж, работни места и иновации.
The ENDEAVOR entrepreneurs have the potential to be key drivers for long-term economic growth, job creation and innovation.

Научната работа на Ромър показва как натрупването на идеи помага за устойчив и дългосрочен икономически растеж.
Romer's research shows how the accumulation of ideas sustains long-term economic growth.

Дългосрочен икономически растеж е възможен само ако страните от Югоизточна Европа са ефективно интегрирани към световната икономика, добави той.
Long-term economic growth is possible only if the SEE countries are effectively integrated into the world economy, he added.

Природата подкрепя много икономически сектори и увеличава нашите възможности за дългосрочен икономически растеж.
Nature supports a wide range of economic sectors and expands our options for long-term economic growth.

Това е и дългосрочен икономически императив: тези, които действат първи и са най-бързи, ще се възползват от възможностите, които предлага екологичният преход.
It is also a long-term economic imperative, those who act first and faster will be the ones who will seize the opportunities of the ecological transition.".

(35)В контекста на задълбочаването на СКП, понятието за инструменти с дългосрочен икономически профил е широко.
(35) In the context of deepening the CMU, the understanding of what constitutes instruments with a long-term economic profile is broad.

Целта ни е да намерим повече инвестиционни възможности и да подкрепим банките в усилията им по намаляване на задлъжнялостта, тъй като те водят до дългосрочен икономически растеж.
Our goal is to find more investment opportunities and support banks' deleveraging activities leading to long-term economic growth.

Във връзка с това финансовите инструменти трябва да се разработват така, че да гарантират дългосрочен икономически растеж в развиващите се страни.
In connection with this, financing instruments should be designed in such a way as to ensure long-term economic growth in developing countries.

Докато много страни се борят с възстановяването на икономиката, Германия изглежда има успешна стратегия, която я поставя в благоприятно положение за дългосрочен икономически просперитет.
While many countries are struggling with economic recovery, Germany seems to have a successful strategy that has put them in a good place for long term economic providence.

Да се засили способността на професионалните пенсионни фондове да инвестират във финансови активи с дългосрочен икономически профил и по този начин да се подкрепи финансирането на растежа в реалната икономика.
To reinforce the capacity of occupational pension funds to invest in financial assets with a long-term economic profile and thereby support the financing of growth in the real economy.

Стратегията има за цел да насърчи бъдещите перспективи на европейските граждани по отношение на сигурни и устойчиви работни места, дългосрочен икономически растеж и социален напредък.
The strategy is intended to promote the future prospects of European citizens as regards secure and sustainable jobs, long-term economic growth and social progress.

Да се засили способността на професионалните пенсионни фондове да инвестират във финансови активи с дългосрочен икономически профил и по този начин да се подкрепи финансирането на растежа в реалната икономика.
It is envisaged that this move will facilitate investment by pension funds in assets with a long-term economic profile, therefore enabling them to play a greater role in supporting growth in the real economy.

Тази концентрация осигурява на студентите необходимите знания и умения, както управленски, така и концептуални, за да допринесат за дългосрочен икономически успех в динамична среда;
This concentration provides students with the necessary knowledge and skills, both managerial and conceptual, to contribute to long-term economic success in dynamic environments;

След неговия дългосрочен икономически„бум“, масивни социални промени,„забавена“ икономическа криза и продължение на авторитарното управление и на„хармоничното общество“ на ККП, Китай може да стане ново капиталистическо ядро и световен хегемон.
After its long term economic boom, massive social changes, the'delayed' economic crisis and the continuation of authoritarian rule by the CCP and its'harmonious society', China might become a new capitalist core and hegemonic power.

Подчертава, че действията по стратегията„Европа 2020” са от съществено значение за бъдещите перспективи на всички европейски граждани, осигурявайки устойчиви работни места, дългосрочен икономически растеж и социален напредък;
Underlines that the Europe 2020 actions are of crucial importance to the future prospects of all European citizens, delivering sustainable jobs, long-term economic growth, and social progress;

Като много дългосрочни инвеститори, изложени на риск от ниска ликвидност, ИППО са в състояние да инвестират в разумни граници в неликвидни активи, като например в акции и в други инструменти, които имат дългосрочен икономически профил и не се търгуват на регулирани пазари, многостранни системи за търговия( МСТ) или организирани системи за търговия( ОСТ) в разумни граници.
As very long-term investors with low liquidity risks, PEPP providers are in a position to contribute to the development of the CMU by investing in non-liquid assets such as shares and in other instruments that have a long-term economic profile and are not traded on regulated markets, multilateral trading facilities(MTFs) or organised trading facilities(OTFs) within prudent limits.

Следователно инвестициите в акции в национални валути, различни от валутите, в които са техните пасиви, както и в други инструменти, които имат дългосрочен икономически профил и не се търгуват на регулирани пазари, МСТ или ОСТ, не следва да бъдат ограничавани, в съответствие с принципа на консервативния инвеститор, така че да бъде защитен интересът на вложителите в ОЕПЛПО и на бенефициерите на ОЕПЛПО, освен по съображения за предпазливост.
Investments in shares in currencies other than those of the liabilities and in other instruments that have a long-term economic profile and are not traded on regulated markets, MTFs or OTFs should therefore not be restricted, in line with the prudent person rule so as to protect the interest of PEPP savers and PEPP beneficiaries, except on prudential grounds.

Като много дългосрочни инвеститори, изложени на риск от ниска ликвидност, ИППО са в състояние да инвестират в разумни граници в неликвидни активи, като например в акции и в други инструменти, които имат дългосрочен икономически профил и не се търгуват на регулирани пазари, многостранни системи за търговия( МСТ) или организирани системи за търговия( ОСТ) в разумни граници.
(33) As very long-term investors with low liquidity risks, institutions for occupational retirement provision are in a position to invest in non-liquid assets such as shares as well as in ð instruments that have a long-term economic profile and are not traded on regulated markets, multilateral trading facilities or organised trading facilities ï risk capital markets within prudent limits.

Като много дългосрочни инвеститори, изложени на риск от ниска ликвидност, доставчиците на ОЕПЛПО са в състояние да допринесат за развитието на СКП, като инвестират в неликвидни активи, например в акции и в други инструменти, които имат дългосрочен икономически профил и не се търгуват на регулирани пазари, многостранни системи за търговия( МСТ) или организирани системи за търговия( ОСТ) в разумни граници.
As very long-term investors with low liquidity risks, PEPP providers are in a position to contribute to the development of the CMU by investing in non-liquid assets such as shares and in other instruments that have a long-term economic profile and are not traded on regulated markets, multilateral trading facilities(MTFs) or organised trading facilities(OTFs) within prudent limits.

Като много дългосрочни инвеститори, изложени на риск от ниска ликвидност, доставчиците на ОЕПЛПО са в състояние да допринесат за развитието на СКП, като инвестират в неликвидни активи, например в акции и в други инструменти, които имат дългосрочен икономически профил и не се търгуват на регулирани пазари, многостранни системи за търговия( МСТ) или организирани системи за търговия( ОСТ) в разумни граници.
(33) As very long-term investors with low liquidity risks, institutions for occupational retirement provision are in a position to invest in non-liquid assets such as shares as well as in ð instruments that have a long-term economic profile and are not traded on regulated markets, multilateral trading facilities or organised trading facilities ï risk capital markets within prudent limits.

Как да използвам "дългосрочен икономически" в изречение

Европейският съюз е обречен на дългосрочен икономически упадък и изоставане от останалия свят, ако не вземе мерки.

Популярно е мнението на председателят на Европейската комисия г-н Жан-Клод Юнкер, че „ЕС е изправен пред дългосрочен икономически упадък”.

Жан-Клод Юнкер заяви, че ЕС е изправен пред дългосрочен икономически упадък и че „любовната афера“ на европейската интеграция е под риск.

Популяризиране на Варна пред възможно най-широка международна аудитория. Стимулиране на краткосрочния и дългосрочен икономически растеж на Варна. Вдъхновяване и мотивиране на младото население на България.

Целта е постигането на балансиран, дългосрочен икономически растеж в трансграничния регион, чрез създаване на подходящи условия за развитието на устойчива транспортна мрежа в граничната зона.