Какво е " ДЪЛЪГ ИЗСТРЕЛ " на Английски - превод на Английски

• long shot

Примери за използване на Дълъг изстрел на Български и техните преводи на Английски

Дълъг изстрел.
Desperate long shot.

Не от дълъг изстрел.
Not by a long shot.

Просто един дълъг изстрел.
Just a long trigger pull.

Това е дълъг изстрел, Аморим.
That's a long shot, Amorim.

Изглежда като дълъг изстрел.
That seemed like such a long shot.

Не и от дълъг изстрел.
Not by a long shot.

Дълъг изстрел, но ще опитам.
It's A LONG SHOT, BUT i'm GONNA TRY.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
It isn't; not by a long shot.

Това е дълъг изстрел, но това е нещо.
It's a long shot, but it's something.

Добре. Това беше дълъг изстрел.
Well, okay. So there's a long shot.

Това е адски дълъг изстрел, сър.
It's a hell of a long shot, sir.

Да. Ние знаехме, че това е дълъг изстрел.
Yeah. We always knew it was a long shot.

Да. Това може да е малко дълъг изстрел, но… Какво толкова.
This could be a bit of a long shot, but… what the heck.

Виж, Кочийс, това е- това е дълъг изстрел.
Look, Cochise, it's-- it's a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
They weren't; not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
I'm not lonely…. not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
But they aren't… not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
It's not at all, not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
We are not alone, not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
She is not alone- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
And she's not alone- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
No you aren't alone, not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
It wasn't him alone, not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
But you're not alone- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
I'm not in this alone… not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
But they are not alone, not by a long shot!

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
He wasn't alone, though- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
And he's not alone in that- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
Well, you wouldn't be alone- not by a long shot.

Нагаш не е сам; не с дълъг изстрел.
Well, you are certainly not alone- not by a long shot.