Дойде тук с дървена лодка и стомах пълен с глисти.
You came here in a wooden boat with worms in your belly.
Те са плавали на дървена лодка.
They were on a wooden boat.
Във водата тогаз желязото ще плава,тъй леко както дървена лодка.
Iron in the water shall float,as easy as a wooden boat.
Те са плавали на дървена лодка.
They sank me in a wooden boat.
Желязото ще плава във водата толкова леко, както и дървена лодка.“.
In water, iron then shall float As easy as a wooden boat.
Те са се намирали в дървена лодка.
They were on a wooden boat.
Във водата, стоманата ще плува толкова лесно, колкото дървена лодка.
In water, iron then shall float As easy as a wooden boat.
Те са се намирали в дървена лодка.
We set out on a wooden boat.
Ще се качим на традиционна дървена лодка на брега на езерото Тонле Сап.
There you drive on a traditional wooden boat to the Tonle Sap lake.
По желание плаване с дървена лодка.
We decided to sail with a wooden boat.
Ще се качим на традиционна дървена лодка на брега на езерото Тонле Сап.
Take an excursion on a traditional wooden boat on the Tonle Sap Lake.
Резервирайте екскурзия в традиционна дървена лодка на река Нил.
You Must also book a trip in the traditional wooden boat on the Nile River.
Те били спасени от дървена лодка с помощта на малтийските власти.
They were rescued from a wooden boat with the assistance of the Maltese authorities.
Традиционният транспорт до острова е дървена лодка, известна като„Плетна“.
The traditional transportation to Bled Island is a wooden boat known as a pletna.
С дървена лодка можеш да се разходиш из мангровите гори и да чуеш пълната тишина.
By a wooden boat, you can sail along the mangroves and hear the complete silence.
Калимантан плаващата либрира е дървена лодка, която носи до петстотин книги.
The Kalimantan Floating LIbrary is a wooden boat that carries up to five hundred books.
Бебето, което е на видима възраст от една годинка,е било извадено от морето в петък след преобръщането на дървена лодка.
The baby, who appears to be no more than a year old,was pulled from the sea on Friday after the capsizing of a wooden boat.
Първи вариант: вземете една стара дървена лодка, изсипва на земята и засадени цветя.
First option: take an old wooden boat, poured to the ground and planted flowers.
Те са открити плаващи в дървена лодка без мотор на около 16 км от бреговете на Сабрата, откъдето мигрантите биват натоварвани от трафикантите на хора.
They were found drifting in a wooden boat without power about 16km off the coast of Sabratha, the most frequently used departure point currently used by people smugglers in Libya.
Във вторник 95 души загинаха в дървена лодка, превозваща 100 пътници, заявиха ООН.
On Tuesday, 95 people died while traveling in a wooden boat carrying 100 passengers, the UN said.
Можете да наемете водач, който да ви отведе на малка дървена лодка или да наемете собствен каяк.
You can hire a guide to take you out on a small wooden boat or rent your own kayak.
Почти всичките, 51 тела, са намерени в трюма на дървена лодка, открита да се носи по течението край либийския бряг от шведския кораб„Посейдон“.
Almost all of the victims-- 51-- were found in the hold of a wooden boat found drifting precariously off the Libyan coast by Swedish coastguard vessel the Poseidon.
Традиционният транспорт до острова е дървена лодка, известна като,, Плетна". Думата,, плетна" идва от немска Бавария Plätten,, плоскодъбен кораб''. Някои източници твърдят, че pletna е бил използван в езерото Блед през 1150 г. от археолози. Подобен по форма на италианска гондола pletna има места за 20 пътници.
The traditional transportation to Bled Island is a wooden boat known as a pletna.[2] The word pletna is a borrowing from Bavarian German Plätten'flat-bottomed boat'.[3] Some sources claim the pletna was used in Lake Bled as early as 1150 AD, but most historians date the first boats to 1590 AD.[4] Similar in shape to Italian gondolas, a pletna seats 20 passengers.
Ричи, дървената лодка е жива.
Richie, a wooden boat is alive.
Дървените лодки могат да спечелят, повярвай ми.
Wood boats can win, trust me on that.
Традиционните дървени лодки все още понякога се покриват с катран.
Traditional wooden boats are still sometimes tarred.
Дървени лодки с ръцете ми.
Wooden boats with my hands.
Резултати: 61,
Време: 0.0603
Как да използвам "дървена лодка" в изречение
Декоративна поставка за вино - дървена лодка с гребла, четири рафта с място за четиринайсет бутилки...
Красива малка дървена лодка с марка Vilac. Идеална за декориране на банята на малките или за украса на детската стая.
! ! ! Рибарска дървена лодка с 4 пласта стъклопласт, много здрава и мореходна лодка. Мотор много надежден с въздушно охлаждане стационарен...
На езерото Албуфера човек може да се наслади на незабравима романтична разходка с дървена лодка и да се върне назад във времето.
Класическа дървена лодка с външно покритие от стъкломат, боядисана с полиуретанова боя за лодки. Двигател Волво пента 20кс. двутактов. лодката е с управление, гребла, кне...
Антична дървена лодка попадна в мрежите на рибари от созополския риболовен кораб 27 във водите на Черно море на 15 мили източно от Маслен нос.
Дървена лодка катамаран с текстилни платна за всички запалени пътешественици. Лодката плува в спокойни води и е подходяща за пускате в езера и други водни пространства.
Тук ще намерите прeкрасни условия за спорт и забавления, от голф и водни спортове до сафари в пустинята и разходка с традиционна дървена лодка по залива.
Бледоликите заградили индианците. Обезоръжили ги. Хвърлили им набързо един як бой. Натоварили ги с ритници на гигантска дървена лодка и тръгнали през Голямата, загадъчна, непозната вода.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文