Какво е " ДЪРВЕНИЦИ СЕ " на Английски - превод на Английски

bedbugs is
bugs is
bedbugs are

Примери за използване на Дървеници се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тинктура от пелин от дървеници се използва рядко.
Tincture of wormwood from bedbugs is used rarely.
И без успех, дървеници се промъкнаха през нас.
And all to no avail, bedbugs crawled over us.
Не е изненадващо, че на пазара наркотиците от дървеници се заменят непрекъснато.
It is not surprising that in the market drugs from bedbugs constantly replace each other.
После нашите дървеници се вмъкнаха в следващия апартамент.
Then our bedbugs crossed into the next apartment.
И дървеници се изкачваха от улицата, дори под пукнатината се намираше пукнатина.
And the bugs are climbing from the street, even a crack was found under the net.
Живеем в хостел, дървеници се появиха преди новата година.
We live in a hostel, bugs appeared before the new year.
Асортиментът от средства, с помощта на които днес убиването на дървеници се извършва вкъщи, е доста широк.
The assortment of means with the help of which today the killing of bedbugs is carried out at home is quite wide.
Пелинът от дървеници се проявява ефективно в два случая.
Wormwood from bedbugs effectively manifests itself in two cases.
В естествените популации, които паразитират в колонии от птици и гризачи,развъждането на дървеници се контролира от супер паразитни насекоми.
In natural populations that parasitize colonies of birds androdents, reproduction of bedbugs is controlled by insects-superparasites.
Заедно с пелин от пелин от дървеници се счита за един от най-ефективните билки.
Along with wormwood, tansy from bugs is considered one of the most effective herbs.
Понякога срещу дървеници се използват вентилаторни нагреватели(топлинни генератори)- аналози на домакинските dyuk.
Sometimes against the bedbugs are used fan heaters(heat generators)- analogues of household dyuk.
Противно на общоприетото схващане, дървеници се срещат не само в големите градове или страните от третия свят.
Contrary to popular belief, bed bugs are not just in big cities or third-world countries.
Санитария от дървеници се извършва в стая, от която се премахват всички жители и домашни любимци.
Sanitation from bugs is carried out in a room from which all residents and pets are removed.
Санитарното третиране на апартаменти от дървеници се извършва чрез пръскане на течен химикал на различни повърхности.
Sanitary treatment of apartments from bedbugs is carried out by spraying a liquid chemical onto various surfaces.
Точно така, дървеници се заразяват, когато вземат на краката си инструмент от обработената повърхност и го носят в гнездото си.
That's right, bedbugs get infected when they take the pills on the paws from the treated surface and carry them to their nest.
Най-често следите след ухапване на дървеници се срещат само сутрин, когато насекомите имат време да се скрият.
Most often, traces after bites of bugs are detected only in the morning, when insects already have time to hide.
Подготовката Clean House от дървеници се произвежда и под формата на спрей и работи дори когато дървените плочки, изглежда, сериозно и постоянно обитават апартамента.
The preparation Clean house from bedbugs is also produced in the form of a spray and works even when the bedbugs, it would seem, seriously and permanently occupied the apartment.
Санитарното третиране на апартаменти от дървеници се извършва чрез пръскане на течни химикали върху различни повърхности.
Sanitary treatment of apartments from bedbugs is carried out by spraying a liquid chemical onto various surfaces.
Средства Чистата къща от дървеници се произвежда не само под формата на аерозол, но и под формата на прах, отдавна обичан от хората, който има много отзиви за ефективността срещу хлебарки.
Remedy Clean house from bedbugs is produced not only in the form of an aerosol, but also in the form of a long-beloved people's dust, which has a lot of reviews about the effectiveness against cockroaches.
Санитарната обработка на апартаментите от дървеници се извършва чрез пръскане на течен химикал върху различни повърхности.
Sanitary treatment of apartments from bedbugs is carried out by spraying a liquid chemical onto various surfaces.
Инсектицидни димни бомби срещу дървеници се използват рядко, тъй като много малко хора знаят, че по отношение на тяхната ефективност те са не само по-лоши от традиционните спрейове и аерозоли, но и значително по-добри от тях.
Insecticide smoke bombs against bedbugs are used quite rarely, as few people know that their effectiveness is not only not inferior to traditional sprays and aerosols, but also significantly exceed them.
И двамата са паразити, но инфекциите с дървеници се причиняват от насекоми, докато крастата се причинява от акари.
They are both parasites, but bed bug infections are caused by insects while scabies is caused by mites.
Значителен брой от по-старите жилищни апартаменти и жилища в САЩ са заразени с дървеници и просперираща, изглежда, Флорида,според специалистите за последните 10 години населението на дървеници се е увеличил почти 10 пъти.
A significant number of old residential apartments and houses in the United States are infected with bedbugs, and in a prosperous, it would seem, Florida, according to experts overthe past 10 years, the population of bed bugs has increased almost 10 times.
Това лекарство за дървеници се радва на нееднозначна популярност сред населението.
This drug from bedbugs enjoys an unprecedented popularity among the population.
Благодарение на това естествено болкоуспокояващо ухапване от кърлежи и дървеници се усеща само след известно време, през което паразитът вече има време да бъде пълен с кръв и да избяга.
It is thanks to this natural analgesic that bites of ticks and bedbugs are felt only after some time, during which the parasite already has time to be saturated with blood and run away.
След като се нахранят, дървеници се местят в уединени места и се скрият там в продължение на 5-10 дни.
After they feed, bed bugs move to secluded places to hide for 5-10 days.
Bites от дървеници се характеризират с факта, че в повечето случаи те са объркани с други ухапвания от насекоми, различни кожни обриви и дори наранявания, но за истинската причина за да започне да се мисли в последния завой.
Bed bug bites are characterized by the fact that in most cases they are confused with the bites of other insects, various rashes on the skin and even traumas, but the real reason is beginning to be thought of as the last thing.
Най-големите гнезда и натрупвания на дървеници се намират в местата, които са най-близо до леглата и диваните, и най-често в самите тях.
The largest nests and clumps of bedbugs are in places closest to beds and sofas, and more often- in themselves.
Методът на дезинсекция на различни помещения е добре развит и независимо от това дали професионалистите ще се отърват от помещенията на паразитите, или наемателят на апартамента ще го направи,шансовете за успех при избягването на дървеници се оказват много високи.
The method of disinfestation of various premises is well-developed, and regardless of whether professionals will save the premises from parasites, or the tenant himself will do it,the chances of success in getting rid of bedbugs are very high.
Въпреки високата цена,закупуването на тетрикс от дървеници се оказа по-изгодно от призоваването на бригадата да обработи всички апартаменти в апартамента ни.
Despite the high cost,buying Tetrix from bugs was more profitable than calling a team to handle all the apartments of our entrance.
Резултати: 1480, Време: 0.0827

Как да използвам "дървеници се" в изречение

Капаните против дървеници се поставят върху меки повърхности. Силното лепило улавя дървениците и кон...
Освен пръскане за дървеници се извършва опудряне, аерозолна обработка, одимяване или поставяне на фероманови лепливи капани.
Натурален спрей против акари, дървеници, бълхи Bug Eraze Ежедневно, в световен мащаб, нашествието на акари, алергени и дървеници се увеличава.
Услугата пръскане против дървеници се извършва средно за 30 минути в зависимост от размера на жилището и степента на заразяване.
Симетрол Супер ЕВ - препарат против дървеници 500 мл. Най-после дългоочакваният светъл лъч в борбата с дървеници се появи. Наследникът на легендарния Симетрол вече е тук, макар...
Санитарното третиране на апартаменти от дървеници се извършва чрез пръскане на течен химикал на различни повърхности. Понякога професионалните продукти имат слаба миризма, но често изобщо не я притежават.
В трудната борба с дървеници се изисква не само подходящ препарат, но и знание за особеностите и поведението на дървениците. Опитът ни до момента ни позволява да кажем, че знаем как да унищожим дървениците .

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски