Какво е " ДЪРВОЯДИ " на Английски - превод на Английски

• carpenter ants
• woodworms
• termites

Примери за използване на Дървояди на Български и техните преводи на Английски

Открих дървояди.
Found termites.

Дървоядите са опасни инсекти.
Hornets are dangerous insects.

Хм… търсел дървояди.
Huh… Looking for woodworm.

Дървоядите са опасни инсекти.
Termites are dangerous insects.

По-лош е от дървоядите.
Even worse than woodborers.

И имам дървояди в панталоните.
And I have bark beetles in my pants.

Дървояди- трябва ли да се притесним?
Bermuda, should we be worried?

И получават влага, не, получават дървояди.
They get damp, no, they get woodlice.

Има доста дървояди, а и доста плесен.
Plenty of woodworm and a fair old bit of fungus.

Къщата ни беше унищожавана от дървояди.
Our house was being destroyed by carpenter ants.

Твърде много дървояди и паяжини, и твърде малко шедьоври.
Too many woodworms and spider webs and too few masterpieces.

Вероятно дори не подозирате, че домът ви е нападнат от дървояди.
Imagine your home is under attack by burglars.

Моята градина е нападната от дървояди, трябва ли да се притеснявам?
My child is obsessed with Fortnite, should I be concerned?

Възможно е и да има други виновници, като например- дървояди.
Of course there are also other shadow entities, such as dogs.

По този начин импрегнанта предпазва дървото от дървояди, плесен, гъби, насекоми и др.
With this type of treatment the wood is protected against fungi, mold, and insects such as termites.

Възможно е и да има други виновници, като например- дървояди.
There are other possible culprits as well such as dirty burners.

И така, къщата ми падна, получих първия си патент срещу дървояди, термити и огнени мравки.
And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants..

Екозон Пиретрум"- токсичен за мравки, бълхи, хлебарки и дървояди.
Ecozone Pyrethrum. Toxic to ants, fleas, roaches and silverfish.

Живи твари, плъхове или дървояди, или каквото беше там, живеещи в стените или висящи в килерите.
Living things. Rats or woodchucks or whatever else that had been nesting in walls or hibernating in cellars.

Материали: Рамката е от много стара ябълка с множество следи от дървояди.
Material: The frame is from an old apple tree with traces of woodworms.

Току-що говорех редактора си, и са намерили дървояди в офиса, така че затварят вестника за деня.
I just spoke to my editor, And they found bedbugs in the office. So they're closing the paper down for the day.

Лавиците за вторият етаж закъсняват защото в материала имало дървояди.
And upstairs, the shelves are late because the pine we ordered has beetles.

Поради тази причина в него също живее и присъщата му флора и фауна- гъби, плесени, дървояди и други насекоми и гризачи.
Therefore, its inherent flora and fauna also lives in it- fungi, mold, carpenter ants and other insects and rodents.

Виж Информатори на Замъка са плъзнали сред нас като дървояди.
Look. All I know is you're from the Castle and the Castle spies and informers run us through like woodworm.

Материал: Старо ябълково дърво с дълбоки следи от дървояди, обработено с естествено немско масло. Антирефлексно стъкло 2мм.
Material: Made from apple tree with traces of woodworms. Covered by hard protective German natural oil and polished afterwards. With antireflection glass 2mm.

Тук се помогне да се премахнат бариерите за да получите приятелски чужденци към проходи на дървояди. Забавлявай се!
Here help to remove barriers to get the friendly aliens to the wormhole. Have fun!

Освен за пожароустойчивост е нужно обезопасяване и против дървояди, плесени и гъбички, което изисква сериозна предварителна обработка на дървения материал.
In addition to fire resistance, it is also necessary to secure against wood, mold and fungus, which requires serious pre-treatment of the wood..

Затова отидох на сайта на Агенцията на САЩ за защита на природата, а те препоръчваха проучвания с група гъби от вида metarhizium, които убиват дървояди, както и термити.
I went to the EPA homepage, and they were recommending studies with metarhizium species of a group of fungi that kill carpenter ants, as well as termites.”.

Дървения материал, от който са изработени СИП панелите, е импрегниран/обработен/ против гниене, дървояди и различни видове насекоми, а също така отблъсква перфектно мухъл, плесен и т.н.
The wooden material used in the production of the SIP panels is impregnated(processed) against decaying, woodworms and different types of insects.

Процеса по импрегнация се състои в потапяне на дървения материал във вани пълни със фунгицидни препарати Bochemit, които служат за предпазване дървото от потъмняване, дървесни гъби, плесен и дървояди;
Impregnation process consists of immersing the timber in a bath, filled with fungicide preparations Bochemit, which protect wood against blue stain, wood fungus, mold and carpenter ants.

Как да използвам "дървояди" в изречение

BugAway Лигносан 30 МЕК (25 мл) Против дървояди 6.50 лв.

Bochemit Plus - импрегнант за нападната от дървояди дървесина 1 кг.

Bochemit Pus I – Bochemit Bulgaria Импрегнант за нападната от дървояди дървесина.

Био деградацията се причинява от живи организми като мухъл, гъбички, термити, дървояди и много други.

Импрегнантите предпазват дървото от плесен, гъби и дървояди Автор / Източник: Бохемит България ЕООД, http://www.impregnirane.com/

• Дървеният материал е изсушен с максимална влажност 12-14% импрегниран против гъбички, плесени и дървояди

Предпазват дървото от плесен, гъби и дървояди и успоредно с това, правят от него трудно горим материал.

Препарат за унищожаване на дървояди - за вече нападната дървесина, **с 5 кг концентрат се обработват 165-250 кв.м,

Препарат за унищожаване на дървояди - Бохемит Плюс ** с 0.5 кг се обработват 3 кв.м (готов за употреба)

дървояди при външни работи се препоръчва предварително да се грундира с “ dufatex - Holzgrund”., вече появила се, се