Какво е " ДЪРЖАВНИТЕ И ПРАВИТЕЛСТВЕНИТЕ РЪКОВОДИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• heads of state and government
• state and government leaders
• heads of states and governments

Примери за използване на Държавните и правителствените ръководители на Български и техните преводи на Английски

Държавните и правителствените ръководители която на.
Heads of State and Government.

Съвещанието на държавните и правителствените ръководители.
The Assembly of Heads of State and Government.

Днес държавните и правителствените ръководители са се.
Current heads of state and government.

Неформална среща на държавните и правителствените ръководители.
Informal meeting of heads of state and government.

Държавните и правителствените ръководители на 23.
Heads of State and Government of 23.

На 5 ноември 2004 г. държавните и правителствените ръководители приеха Хагската програма.
The Hague programme was adopted by heads of state and government on 5 November 2004.

Държавните и правителствените ръководители от Европейския….
The heads of state and government of the EU….

Целта е да се създаде неофициален форум за разговори между държавните и правителствените ръководители.
The EuropeanCouncil is an informal forum for discussion between Heads of State and Government.

Държавните и правителствените ръководители на Франкофонията.
The Heads of State and Government of La Francophonie.

Елате и вижте къде държавните и правителствените ръководители на 28-те страни от ЕС вземат решения.
Come and see where the Heads of State and Government of the 28 EU countries take their decisions.

Г държавните и правителствените ръководители на 27-те държави- членки ЕС.
The Heads of State and Government of 27 EU Member States..

Да изпълнява всякакви други задачи, които могат да й бъдат възложени от Съвещанието на държавните и правителствените ръководители.
Perform such other tasks as may be entrusted to it by the Assembly of Heads of State and Government.

Срещите между държавните и правителствените ръководители- Европейският съвет- се провеждат в Брюксел.
Meetings between the heads of state and governments- the European Council- take place in Brussels.

Европейска среща на върха в Ница с участието на държавните и правителствените ръководители на страните кандидатки.
The Nice European Council was held with the participation of the Heads of States and governments of the candidate countries.

Държавните и правителствените ръководители постигнаха съгласие, че първият етап на преговорите следва да има за цел.
Heads of state and government agreed that the first phaseof negotiations should aim to.

За тези грехове Съветът на държавните и правителствените ръководители може да лиши Унгария от субсидиите.
For these sins, the Council of Heads of State and Government may deprive Hungary of subsidies from a pan-European boiler.

Утре държавните и правителствените ръководители ще обсъдят стратегията на алианса за Афганистан.
Tomorrow, heads of state and government will discuss the strategy of the alliance on Afghanistan.

Това заяви президентът Румен Радев след срещата на държавните и правителствените ръководители на страните членки на НАТО в Лондон.
This is what President Rumen Radev said after the summit of the state and government leaders of the NATO member states in London.

Държавните и правителствените ръководители се изказаха за"дългосрочно мирно решение" в конфликта в Северна Корея.
The heads of state and government have spoken out for a"long-term peace solution" in the North Korea conflict.

Реформите в еврозоната ще са тема на среща между държавните и правителствените ръководители на страните с обща валута.
The reforms in the Eurozone will be the topic of a meeting between the heads of states and governments of the countries with a common currency.

Но до момента държавните и правителствените ръководители, и най-вече канцлерката Меркел, отказват да работят в тези структури.".
But so far the heads of state and government, especially Chancellor Merkel, have refused to work within these structures.

Това заяви президентът Румен Радев преди началото на Срещата на държавните и правителствените ръководители на държавите членки на НАТО в Лондон.
This is what President Rumen Radev said before the beginning of the Summit of the state and government leaders of the NATO member states in London.

Тази седмица държавните и правителствените ръководители ще се съберат в Рим, за да отпразнуват 60-ата годишнина на нашия основополагащ Договор.
This week the heads of state and government meet in Rome to celebrate the 60th anniversary of our founding treaty.

Това заяви президентът Румен Радев пред журналисти в Брюксел, където участва в Срещата на държавните и правителствените ръководители на държавите-членки на НАТО.
This is what President Rumen Radev told journalists in Brussels, where he took part in the Meeting of the state and government leaders of the NATO member states..

Държавните и правителствените ръководители и външните министри на страните от ЕС подписват Договора за създаване на Конституция за Европа.
The heads of state and government and the EU Foreign ministers sign the Treaty establishing a Constitution for Europe.

На пленарния дебат на 12 февруари евродепутатите призоваха държавните и правителствените ръководители да постигнат споразумение, за което Парламентът може да даде своето съгласие.
At the plenary debate on February 12, MEPs urged the heads of state and government to reach an agreement to which the Parliament could give its consent.

Държавните и правителствените ръководители ще направят оценка на ситуацията след конференцията в Копенхаген на неформално заседание на Европейския съвет на 11 февруари.
Heads of State and Government will assess the post-Copenhagen situation at the Informal European Council on 11 February.

Министър-председателят Бойко Борисов ще участва в Срещата на върха на държавните и правителствените ръководители на страните-участнички в Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа(ПСЮИЕ).
Prime Minister Boyko Borisov will participate in the summit of state and government heads of the countries participating in the Southeast European Cooperation Process(SEECP).

Неформална среща на държавните и правителствените ръководители Брюксел, 12 февруари 2015 г.- Изявление на членовете на Европейския съвет.
Informal meeting of heads of states and governments, February 12 2015- Declaration of the members of the European Council.

Но държавните и правителствените ръководители, с които работим в тясно сътрудничество…, трябва да бъдат уверени във факта, че ги смятаме за истински партньори", каза още Обама.
The heads of state and government with whom we work closely, and on whose cooperation we depend, should feel confident that we are treating them as real partners,” Obama said.