Какво е " ЕВОЛЮЦИОННО ПРЕДИМСТВО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Еволюционно предимство на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е наше еволюционно предимство.
Стресът се е развил, защото ни е дал еволюционно предимство.
Stress developed because it gives an evolutionary advantage.
Това е наше еволюционно предимство.
It was our evolutionary advantage.
Но наистина изглежда, че религията осигурява еволюционно предимство.
It stands to reason that there is an evolutionary advantage to religion.
Гневът има еволюционно предимство.
The RAS system is an evolutionary advantage.
Но наистина изглежда, че религията осигурява еволюционно предимство.
I agree that religion probably does not confer an evolutionary advantage.
И това им дало еволюционно предимство.
And that gave them an evolutionary advantage.
Но наистина изглежда, че религията осигурява еволюционно предимство.
It does indeed seem that religion must have afforded an evolutionary advantage.
Щото съзнанието не е еволюционно предимство.
Intelligence is not an evolutionary advantage.
Оказва се, че има еволюционно предимство за човешката доброта.
The good news is, it turns out there's an evolutionary advantage to simple human kindness.
Това почти със сигурност дава на вида еволюционно предимство, казва той.
This almost certainly gives the species an evolutionary advantage, he says.
Любовта им е давала еволюционно предимство пред останалите.
This gave them an evolutionary advantage over others.
Фактът, че притежаваш чувство за морал, а ние- не, ни дава еволюционно предимство.
The fact that you possess a sense of morality and we do not gives us an evolutionary advantage.
Но това може да има еволюционно предимство, отбелязва Патън.
But it could have an evolutionary advantage, Paton said.
Това им дава еволюционно предимство и им помага да оцелеят в непрекъснато променящата се околна среда.
This gives them an evolutionary advantage and helps them survive changes in their environment.
Според Калин“Тревожността може да осигури еволюционно предимство, защото може да ни помогне да разпознаем и да избегнем опасност.
The study suggests that“anxiety can provide an evolutionary advantage because it helps an individual recognize and avoid danger.”.
Еволюционно предимство за новопристигналите съвременни хора от Африка е да наследят този рецептор.
There was a distinct evolutionary advantage for the newly arrived modern humans from Africa to inherit this receptor.
Това от друга страна ни осигурява еволюционно предимство, тъй като означава, че ние работим по-добре, по-бързо и по ефективно като екип.
This in turn has an evolutionary advantage as it means we work better and faster as a team.”.
Голямото еволюционно предимство на човешките същества е в тяхната способност да се изплъзват от принудите на еволюцията.
But"The great evolutionary advantage of human beings is their ability to escape from the constraints of evolution.".
Учените отдавна е предполагало, че заради токсичните храни често горчив вкус,способността за различаване аромати, е еволюционно предимство.
Scientists have long hypothesised that because toxic foods often taste bitter,the ability to distinguish flavours is an evolutionary advantage.
Тревожността може да даде еволюционно предимство защото помага на индивида да разпознае и избегне опасностите.
The study suggests that“anxiety can provide an evolutionary advantage because it helps an individual recognize and avoid danger.”.
Изследователите са на мнение, че съществуването на подобен механизъм, свързан с възнагражденията, е еволюционно предимство при изпробване на непознатото.
Scientists believe the existence of this age-old reward mechanism indicates there is an evolutionary advantage in sampling the unknown.
Възможността да предвиждат потенциалните заплахи вероятно е дала еволюционно предимство на тревожните хора пред онези, които са били твърди самонадеяни, смятат канадците.
The ability to predict potential threats likely gave an evolutionary advantage to anxious people over those who were excessively overweening, postulate the Canadians.
Но еволюцията готви черти много бавно със сигурност по-бавно, отколкото промените в социалната мода, аплешивостта на мъжете може да бъде генетичен остатък от еволюционно предимство на далечното минало.
But evolution cooks up traits very slowly certainly slower than shifts in societal fashion andmale pattern baldness may be a genetic remnant of an evolutionary advantage of the distant past.
Междувременно те откриха, че по-вероятно е червеникавите оттенъци да останат запазени или непроменени през цялата еволюция сред по-малко свързани птици,което показва еволюционно предимство на този пигмент.
Meanwhile, they found that the reddish hues are more likely to remain conserved or unchanged throughout evolution among less closely related birds,indicating an evolutionary advantage to this pigment.
Еволюционните предимства на секса.
The evolutionary advantage of sex.
Това място има еволюционни предимства.
This place has evolutionary advantages.
Символичният език донесе огромни еволюционни предимства.
Symbolic language brought huge evolutionary advantages.
Какво е еволюционното предимство да имаме област в мозъка, която изглежда да предизвиква и да посредничи за трансцендентални преживявания?
What's the evolutionary advantage to having some part of the brain that seems to, you know, trigger and mediate experiences of the transcendent?
Все още се опитваме да обясним иосъзнаем какво е еволюционното предимство на това.
We're still trying to explain andcome to terms with what is the evolutionary advantage of this.
Резултати: 73, Време: 0.021

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски