Какво е " ЕВОЛЮЦИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

• evolution is
• evolution are

Примери за използване на Еволюция се на Български и техните преводи на Английски

Вашата духовна еволюция се осъществява по подобен начин.
Your spiritual evolution is occurring in a similar fashion.

Тази еволюция се нарича изкуствен отбор или развъждане.
This kind of evolution is called"artificial selection" or"breeding.".

Усвояването на тези нива на космическа еволюция се отразява по три начина.
The conquest of these levels of cosmic evolution is reflected in three ways.

Тяхната еволюция се ръководи навсякъде от еднакви закони на физиката.
Their evolution is governed everywhere by the same laws of physics.

Но това не означава, че духовната еволюция се определя от образованието, културата или мъдростта.
But this does not mean that spiritual evolution is dependent on education, culture, or wisdom.

Човешката еволюция се смята, че са започнали около шест милиона години.
Human evolution is believed to have begun about six million years ago.

Думите асиметрия, граница, цвят, диаметър и еволюция се използват за различните етапи на този тест.
The words asymmetry, border, color, diameter, and evolution are used for the various steps of this test.

Под еволюция се разбира реалното възникване на по-късното от по-ранното по пътя на природни закони.
By evolution we mean the real development of the later out of the earlier in accordance with natural law.

Когато същество от по-нисше измерение е изложено на такива висши енергии неговата еволюция се ускорява.
When a lower density being is exposed to such higher densities, its evolution is accelerated.

Дарвин факторите на биологичната еволюция се свеждат до изменчивост, наследственост и естествен отбор.
Darwin the factors of biological evolution are brought down to mutability, heredity and natural selection.

Еволюция се нарича процесът на растеж, също и в нас, на материализираното Божество към неговата проявена цялостност.
Evolution is the growth process, also in us, of the materialized Godhead towards his manifested completeness.

От историята на човешката цивилизация и еволюция се потвърждава, че това е в нашата природа.
Through the history of human civilization and human evolution we recognize that our nature is to be in a state of growth.

Вашата еволюция се разглежда като най-важна и успешният изход е от съществено значение за бъдещето на Човечеството.
Your evolution is viewed as being most important, and a successful outcome is essential to the future of Mankind.

Цялата тази идея за милиони години еволюция се явява, всичко на всичко, версията на еволюционистите за миналото.
The idea of millions of years of evolution is just the evolutionists' story about the past.

Процесът на еволюция се променя- телесната структура на цялото човечество ще се усъвършенства и обновява постепенно.
The process of evolution is changing; the bodily structure of all humanity will gradually be refined and upgraded.

Чарлс Дарвин смята, че факторите на биологичната еволюция се свеждат до изменчивост, наследственост и естествен отбор.
According to Charles Darwin the factors of biological evolution are brought down to mutability, heredity and natural selection.

Тази еволюция се дължи отчасти на ново поколение смартфони, които интегрират QR функционалности в приложенията на камерата.
This evolution is partly due to a new generation of smartphones that integrates QR functionalities into their native camera apps.

Както казах в началото, духовна еволюция се постига само с лично усилие, а не поради„връзките” ни с някоя висша сила.
As I said at the beginning, spiritual evolution is only attained by personal effort and not by pulling strings with some superior being..

Биологичната еволюция се задвижва от адаптиране и оцеляване, докато химическата еволюция се задвижва от механизми, които водят до смъртта и раждането на звездите.
They note that“biological evolution is driven by adaptation and survival, while chemical evolution is driven by mechanisms that lead to the death and birth of stars.”.

Ефектът на културата върху когнитивната еволюция се захваща от малки изменения на развиващите се механизми за учене и придобиване на данни.
The effect of culture on cognitive evolution is captured through small modifications of evolving learning and data acquisition mechanisms.

Последствията от тази еволюция се илюстрират от наскоро създадената програма АлфаЗиро, която играе шах на по-високо ниво от световните гросмайстори и с невиждан в досегашната история стил.
The implications of this evolution are shown by a recently designed program, AlphaZero, which plays chess at a level superior to chess masters and in a style not previously seen in chess history.

Социалните учени на свой ред започват да преразглеждат човешката история през призмата на емпатията и в хода на този процес откриват скрити досега нишки на човешкия наратив, които подсказват, че човешката еволюция се измерва не само с разширяването на властта върху природата, но и със засилването и разширяването на емпатията към по-разнородни други групи в по-широки времеви и пространствени области.
Social scientists, in turn, are beginning to reexamine human history from an empathic lens and, in the process, discovering previously hidden strands of the human narrative which suggests that human evolution is measured not only by the expansion of power over nature, but also by the intensification and extension of empathy to more diverse others across broader temporal and spatial domains.

Според него също както органичната еволюция се основава на репликацията на информационни единици, наречени„гени“, така и културната еволюция се основава на репликация на единици културна информация, наречени„меми“.
It assumes that, just as organic evolution is based on the replication of organic information units called‘genes', so cultural evolution is based on the replication of cultural information units called‘memes'.

Дарвиновата еволюция се задвижва от генетични вариации в съчетание с естествен подбор- един процес, при който в определени моменти някои вариации дават на носителите си по-висок репродуктивен успех в дадена околната среда, отколкото го имат другите организми.
Darwinian evolution is driven by genetic variation combined with natural selection- the process whereby some variations give their bearers better reproductive success in a given environment than other organisms have.

Според него също както органичната еволюция се основава на репликацията на информационни единици, наречени„гени“, така и културната еволюция се основава на репликация на единици културна информация, наречени„меми“.
It adopts the analogy of the biological evolution, where evolution is based on the replication of organic information units called“genes”, likewise memetics believe that cultural evolution is based on the replication of cultural information units called“memes”.

Не се съмнявам, че съзнание с много висока степен на еволюция се опитва да ни насочва, както и потоците от поло жителни, любящи изнънземни от други вселенски цивилиза ции, но ние винаги трябва да подбираме и да внимаваме кой е в другия край на линията.
I have no doubt that consciousness of a very high evolution is trying to guide us, and so are streams of positive, loving ETs from other Universal civilizations, but we always have to be selective and wary about who is on the other end of the line.

Когато еволюцията се подтиска дълго време- следва революция.
When evolution is curtailed for long, revolution happens.

Еволюцията се базира на смъртта.
Evolution is based on death.

Тази книга твърди, че еволюцията се случва навсякъде около нас.
Evolutionists claim that evolution is occurring around us all the time.

Еволюцията се базира на мутации.
Evolution is dependent on mutations.

Как да използвам "еволюция се" в изречение

Основи и особености на еволюцията на човека.Особеното положение на човека и неговата еволюция се характеризират с редица специфични черти.

В човешката еволюция се разграничат две нива: 1) австралопитеци, най-древните хора; 2) разумен човек. Хекел даде archanthropines назоват Pithecanthropus.

Човек през цялата еволюция се е научил да съществува в свята заобиколен от многобройни инфекциозни агенти, които имат различна природа.

“Утрешните хора“ разказва историята на група младежи, сред които обикновения Джон Йънг, които в резултат на рязка еволюция се сдобиват със специални ...

Достатъчна е само една разходка из родните курорти, за да видим как дарвиновите твърдения за човешката еволюция се разбиват на пух и прах.

След поява на природата и още еволюция се появява човека и неговото създаване е процес на природата и нейната сила.Тя е нашата майка.

В процеса на еволюция се формират мощни хомеостатични механизми, които осигуряват нормалното подаване на кислород към тъканите и отстраняването на въглеродния диоксид от тях.

Не падайте духом. Човешката еволюция се продължава, и разкриването на Бога пред света - в Иисус и с негова помощ - ще се увенчае с успех.

Обаче как се случи така, че човекът - уж венец на природата, в един момент от своята еволюция се оказа с толкова закърнели сетива за състрадание?

Човешката еволюция се смята, че са започнали около шест милиона години. Въпреки толкова дълъг период от време, броят на различията в ДНК на всички хора е нез...