Какво е " ЕВРЕИ И МЮСЮЛМАНИ " на Английски - превод на Английски

• jews and muslims
• jewish and muslim
• jews and moslems

Примери за използване на Евреи и мюсюлмани на Български и техните преводи на Английски

Това не е конфликт между евреи и мюсюлмани.
This is not a fight between Jews and Muslims.

Почти всички евреи и мюсюлмани се подлагат на циркумцизия.
Most Jews and Muslims practice circumcision.

Това не е конфликт между евреи и мюсюлмани.
This is not a battle between Muslims and Jews.

Евреи и мюсюлмани да много единодушни в този конфликт, Уотсън.
Jews and Muslims are united by more than conflict, Watson.

Избити са над 40 хил. евреи и мюсюлмани.
More than 300,000 Muslims and Jews were expelled.

Евреи и Мюсюлмани щели да бъдат изгонени от тяхното отечество.
Jews and Moslems were about to be banished from their homeland.

Да всява страх в сърцата на евреи и мюсюлмани.
To strike terror into the hearts of Jews and Muslims.

Християни, евреи и мюсюлмани обединени заедно в солидарност.
Christians and Jews and Muslims standing together in solidarity.

Гробницата на Йосиф“ е почитана от евреи и мюсюлмани.
The tomb is venerated by both Jews and Muslims.

Християни, евреи и мюсюлмани векове са се наслаждавали заедно на този град.
For centuries, Christians, Jews and Muslims enjoyed this city together.

Това не е конфликт между евреи и мюсюлмани.
This is not a religious conflict between Jews and Muslims.

Само тогава Евреи и Мюсюлмани, както и Християни, ще могат да живеят заедно в мир.
Only then will Jews and Muslims- as well as Christians- be able to live with each other in peace.

Моля се за мир между християни, евреи и мюсюлмани.
I pray for peace among Christians, Jews and Muslims.

Свидетели на Йехова, евреи и мюсюлмани подават сигнали за вандалски актове срещу религиозни имоти.
Jehovah's Witnesses, Jews, and Muslims reported acts of vandalism against religious properties.

Това обаче създава опасност за всички християни, евреи и мюсюлмани.
However, this presents a danger to all Christians, Jews and Muslims.

Аз съм в"Набожни и пейнтбол", където християни, евреи и мюсюлмани могат да се стрелят безопасно.
I joined the Interfaith Paintball League, where Christians, Jews and Muslims can shoot at each other safely.

Това се отнася не само за всички мъже от нечистите народи, но и за всички евреи и мюсюлмани.
That applies not only to all men from the unclean nations but also to all Jews and Muslims.

Евреи и мюсюлмани, обаче, може да определи това множествено число име като начин на поклонение(величествена множествено число).
Jews and Muslims, however, designate this plural name as a mode of worship(majestic plural).

Стената на плача и джамията Ал Акса са свещени места за евреи и мюсюлмани.
The temple mount with the wailing wall and the al-Aqsa mosque is a holy place for Jews and muslims.

Ракът на простатната жлеза е изключително рядък сред евреи и мюсюлмани, на повечето от които се прави обрязване.
Prostate cancer rates are generally lower among Jewish and Muslim populations, who regularly practice circumcision.

Близкоизточният конфликт често се представя по елементарен начин като сблъсък между евреи и мюсюлмани.
The Middle East conflict is often portrayed in simplified terms as a dispute between Jews and Muslims.

Крале католици- Исабел и Фернандо- прогонват онези евреи и мюсюлмани, които не желаят да приемат католицизма.
The Catholic monarchs, Isabella and Ferdinand, expelled all those Jews and Muslims from their country who were unwilling to convert.

Този нов орден събира заедно хора от трите основни религии в региона: християни, евреи и мюсюлмани.
This new order brings together members from the three main religions of the region: Christians, Jews, and Muslims.

В действителност летище Рим получава голям брой евреи и мюсюлмани, посещение на голям синагога от Рим и джамията на Рим.
In fact, Rome airport receives a great number of Jews and Muslims visiting the Great Synagogue of Rome and the Mosque of Rome.

За мен, линията, която разделя двете страни днес не е между араби и израелци или евреи и мюсюлмани.
For me, the line that separates the two sides today is not between Arabs and Israelis or Jews and Muslims.

Имахме ортодоксални евреи и мюсюлмани, които приемат ЯХУШУА като MAШИАХ и никога не знаеш когато сеем семе, как ще израсне в красив плод на Спасението.
We have had orthodox Jews and Moslems accept YAHUSHUA as Mashiach and you never know when we sow seed what will grow into beautiful fruit of Salvation.

Известен факт е, че религиозните храмове в Толедо често са строени с общи усилия от християни, евреи и мюсюлмани.
A notorious fact is that the religious temples in Toledo are often built with the joint efforts of Christians, Jews and Muslims.

В нашето общество има много мексиканци, канадци, индийци, евреи и мюсюлмани, но те вече не се смятат за мюсюлмани, християни, евреи или каквото и да е друго.
In our society, there are many Mexicans, Canadians, Indians, Jews, and Muslims, but they no longer consider themselves Muslims, Christians, Jews, or whatever.

В продължение на четири години Джесика Стърн интервюира екстремисти от три религии по целия свят- християни, евреи и мюсюлмани.
For four years, Stern interviewed extremist members of three religions around the world: Christians, Jews, and Muslims.

Тъй като DreamWorks е загрижен за теологичната точност, Джефри Катценберг решава да призове библейските учени, християни, евреи и мюсюлмани теолози и арабски американски лидери да помогнат на филма му да бъде по-точен и верен на оригиналната история.
Because DreamWorks was concerned about theological accuracy, Jeffrey Katzenberg decided to call in Biblical scholars, Christian, Jewish and Muslim theologians, and Arab American leaders to help his film be more accurate and faithful to the original story.