Какво е " ЕВРЕЙСКИ ПРОИЗХОД " на Английски - превод на Английски

• jewish origin
• jewish descent
• jewish ancestry
• jewish backgrounds
• hebrew origin
• jewish origins
• jewish background
• jewish heritage

Примери за използване на Еврейски произход на Български и техните преводи на Английски

Еврейски произход.
Jewish origin.

Ана- от еврейски произход.
Ana: of Hebrew origin.

Всички те са с еврейски произход!
They're all of Jewish origin.

От еврейски произход са.
They are of Jewish origin.

Тя е от еврейски произход.
She is of Jewish origin.

Майка му също е от еврейски произход.
He was also of Jewish origin.

Обикновено те са хора от германски или еврейски произход.
Usually, they were people of German or Jewish origin.

Преводач от еврейски произход.
Composer of Jewish origin.

Семейството на баща му е от еврейски произход.
My husband's family is of Jewish origin.

Музикантите от еврейски произход обаче са отстранени.
Musicians of Jewish origin were prohibited from performing.

Аксел- мъжко име от еврейски произход.
Axel: male name of Hebrew origin.

Давид Албахари е сръбски писател от еврейски произход.
David Albahari is a Serbian writer of Sephardic Jewish origin.

Думата"мед" е от еврейски произход.
The word messiah is of Jewish origin.

Никой не твърди, че Маркс няма еврейски произход.
There is no evidence that Marley had any Jewish ancestry.

Семейството му са от еврейски произход, баща му е адвокат.
His family were of Jewish origins, his father being a lawyer.

За него може да се каже, че е от еврейски произход.
It is suggested that he might be of Jewish origin.

Много от художничките са от еврейски произход и са подложени на гонения.
Many female artists were of Jewish descent and had to flee.

Мисля, че е доста ясно, че не съм от еврейски произход.
I think it's pretty clear I'm not of Jewish descent.

Родителите му са от еврейски произход, но са приели протестантството.
His family was of Jewish origins but Protestant by conversion.

Предполага се, че е с еврейски произход.
It is thought to be of Jewish origin.

Посланието е предназначено за християните от еврейски произход.
This letter was addressed to Christians of Jewish origin.

Chałka- сладък бял хляб с еврейски произход.
Chałka- Sweet white wheat bread of Jewish origin.

В действителност легендата трябва да има или египетски, или еврейски произход.
For the legend is either of Egyptian or of Jewish origin.

След войната е била над хората от еврейски произход са victimised.
When the war was over people of Jewish descent were victimised.

Ева е еврейка, както и майка й, която има сефарадски еврейски произход.
Green is Jewish, as is her mother, who has Sephardic Jewish ancestry.

Клиентът ми, г-н Мусе, има еврейски произход от страна на баща си.
My client, Mr. Musset, has Jewish ancestry- on his father's side.

Факт е, че името Илия не е от гръцки, а от еврейски произход.
The fact is that the name Ilya is not of Greek, but of Hebrew origin.

Те отбелязаха, че осем от 10-те са с еврейски произход от Ашкенази, каза тя.
They noted that eight of the 10 were of Ashkenazi Jewish descent, she said.

Не за пръв път историци предполагат, че Хитлер има еврейски произход.
It is not the first time that historians have suggested Hitler had Jewish ancestry.

Съжалявам, г-жо Земан, но танцьорите от еврейски произход нямат място в състава ни.
I'm sorry Mrs. Ziman Dancers of Jewish origins are no longer allowed to perform.