Какво е " ЕВРОПЕЙСКАТА ОКОЛНА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• european environment
• europe's environment

Примери за използване на Европейската околна среда на Български и техните преводи на Английски

Европейската околна среда-….
European Environment Agency….

Преминаването към нови енергийни източници може да засегне европейската околна среда.
A shift to new energy sources could affect Europe's environment.

Европейската околна среда- състояние и перспективи 2005.
The European environment: state and outlook 2015.

Най-важните събития в европейската околна среда през 2003 г. бяха свързани c времето и климата.
The major events in Europe's environment during 2003 were weather- and climaterelated.

Европейската околна среда: Състояние и перспективи 2010- Обобщение.
The European environment- state and outlook 2010: synthesis.

Част от задълженията на ЕАОС са да предоставя на всеки пет години обширен преглед за състоянието на европейската околна среда.
As part of its mandate, the EEA provides a comprehensive review of the state of the European environment every five years.

Европейската околна среда- Състояние и перспективи 2015" SOER 2015.
The European environment- state and outlook 2015' SOER 2015.

Това включва текстове за петгодишните доклади„Европейската околна среда- състояние и перспективи“(SOER) на ЕАОС, както и специфични доклади.
This includes contributions to EEA's five-yearly'European environment- state and outlook'(SOER) reports, as well as specific reports.

Докладът„ Европейската околна среда- състояние и 2015 г SOER 2015.
The European Environment- State and Outlook 2015 Report SOER 2015.

Като взе предвид доклада на Европейската агенция за околната среда, озаглавен„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.(SOER 2015)“.
Having regard to the report of the European Environment Agency entitled‘The European Environment- state and outlook 2015'(‘SOER 2015').

Европейската околна среда- състояние и перспективи 2005 Свързано съдържание.
SOER 2015- The European environment- state and outlook 2015.

Преценява се, че 10- 15% от откритите в европейската околна среда чужди видове са се разпространили и причиняват екологични, икономически и/или социални щети.
It is estimated that 10-15% of the alien species identified in the European environment have spread and cause environmental, economic and/or social damage.

Всичко това, без да се забравя цялата мрежа от споразумения и договори, установени в рамките на европейската околна среда, както и административно собствена територия.
All this, without ignoring the entire network of agreements and contracts established within the European Environment, as administratively owned territory.

Методологиите за оценка с оглед на по-нататъшното подобряване на нашето разбиране за връзката между политиките и измененията на състоянието на европейската околна среда;
Methodologies for evaluation, in order to further improve how we understand the relationship between policies and changes in the state of Europe's environment;

Преценява се, че 10- 15% от откритите в европейската околна среда чужди видове са се разпространили и причиняват екологични, икономически и/или социални щети.
It has been estimated that of the 12,046 alien species present in the European environment[1], 10-15% have reproduced and spread and cause environmental, economic and/or social damage[2].

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа.
The European environment- state and outlook 2015(SOER 2015) provides a comprehensive assessment of the European environment's state, trends and prospects.

Преценява се, че 10- 15% от откритите в европейската околна среда чужди видове са се разпространили и причиняват екологични, икономически и/или социални щети.
It has been estimated that of the over 12 000 alien species that are found in the European environment, 10-15% have reproduced and spread, causing environmental, economic and social damage.

В„Сигнали- 2011 г.” има раздели, озаглавени„Глобална мегатенденция на Земята до 2050 г.”, в които хвърляме поглед напред към важна тенденция и оценяваме въздействието ѝ върху европейската околна среда в бъдеще.
Throughout Signals 2011 there are sections entitled'Earth 2050 global megatrend' where we look forward at a key trend and assess its impact on Europe's environment in the future.

Това е едно от ключовите послания на публикацията„Европейската околна среда- състояние и перспективи 2010”(SOER 2010)- водещата оценка на Европейската агенция по околната среда(EEA).
This is one of the key messages of The European environment- state and outlook 2010(SOER 2010), the European Environment Agency's(EEA) flagship assessment.

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа, поставена в глобален контекст.
SOER 2015- The European Environment- State and Outlook 2015: A Comprehensive Assessment of the European Environment's State, Trends and Prospects, in a Global Context.

Агенцията спомага за постигане на значителни и измерими подобрения в европейската околна среда като предоставя своевременна, целенасочена, меродавна и надеждна информация на политическите лидери и обществеността.
The agency helps achieve significant and measurable improvement in Europe's environment by providing timely, targeted, relevant and reliable information to policy-makers and the public.

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа, поставена в глобален контекст.
The European environment state and outlook report(SOER) 2015 delivers a comprehensive assessment of the European environment's state, trends and prospects, in a global context.

Агенцията спомага за постигане на значителни и измерими подобрения в европейската околна среда като предоставя своевременна, целенасочена, меродавна и надеждна информация на политическите лидери и обществеността.
The agency aims to achieve significant and measurable improvements in Europe's environment through the provision of timely, targeted, relevant and reliable information to policy-makers and the public.

Според доклада„Европейската околна среда: състояние и перспективи 2010“ на Европейската агенция по околна среда(ЕЕА) емисиите на всички значими замърсители на въздуха са намалели през последните 20 години.
According to the European Environment Agency's(EEA) State of the Environment Report emissions from all relevant air pollutants have decreased over the past 20 years.

Нашата околна среда би изглеждала твърде различна без нея, както показва последната оценка на Европейската агенция за околната среда(ЕАОС)„Европейската околна среда- състояние и прогноза за 2020 г.“.
Our environment would look quite different without it, as The European Environment Ageny's(EEA) latest assessment The European environment- state and outlook 2015 shows.

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа, поставена в глобален контекст.
The European environment- state and outlook 2015 report, provides a comprehensive assessment of the European environment's state, trends and prospects, and places it in a global context.

Предвид факта, че трябва да се гарантира добавената стойност на екосистемите и биологичното разнообразие на европейската околна среда, счита, че МФР следва да признае тази стойност, като предвиди достатъчни средства в предстоящите бюджети за съхраняването на това биологично разнообразие, най-вече, но не единствено, в селските райони;
Considers, given that the added value of the ecosystems and biodiversity of the European environment must be ensured, that the MFF should recognise this value by allocating sufficient resources in the upcoming budgets to preserve this biodiversity, mainly, but not only, in rural areas;

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа, поставена в глобален контекст.
The European Environment- State and Outlook 2015 Report provides a comprehensive assessment of the state, trends and prospects of the European environment, placing it in a global context.

SOER 2010 представя анализ на текущото състояние на европейската околна среда, вероятното й бъдещо състояние, какво се прави и какво би могло да се направи за подобряването й, как световното развитие би могло да повлияе на бъдещите тенденции… и много повече.
SOER 2010 provides a set of assessments of the current state of Europe's environment, its likely future state, what is being done and what could be done to improve it, how global developments might affect future trends… and more.

Докладът„Европейската околна среда- състояние и перспективи за 2015 г.“ предоставя всеобхватна оценка на състоянието, тенденциите и перспективите на околната среда в Европа, поставена в глобален контекст.
The European environment- state and outlook 2015(SOER 2015) will provide a comprehensive assessment of the European environment's state, trends and prospects, and place it in a global context.