Какво е " ЕВРОПЕЙСКА СТАТИСТИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• european statistical
• european statistics

Примери за използване на Европейска статистическа на Български и техните преводи на Английски

Европейска статистическа система.
European Statistical System.

На българския център за подпомагане европейска статистическа информация.
The Bulgarian European Statistics Data Support Centre.

Европейска статистическа програма.
European Statistical Programme.

На българския център за подпомагане потребителите европейска статистическа.
The Bulgarian Consumer Support Centre for European Statistics.

Европейска статистическа система 8.
The european statistical system 8.

Използване на по-ефикасни методи за производство на европейска статистическа информация;
To implement more efficient methods of producing European statistics-.

Европейска статистическа система(ЕСС).
European Statistical System(ESS).

Организациите в различните държави, които активно си сътрудничат с Евростат, се наричат общо„Европейска статистическа система“.
Organizations in different countries that cooperate with Eurostat are summarized under the concept of the European Statistical System.

Много се говори и пише за социалната икономика, но без европейска статистическа основа тя няма да стане видима в нашето ежедневие.
We have talked and written a lot about the social economy, but without a European statistical base it will not become visible in our everyday lives.

Необходима е по-пълна информация относно актуалното състояние на прилагане на Кодекса в цялата Европейска статистическа система(ЕСС).
Better information on the current state of implementation of the code throughout the European statistical system(ESS) is required.

Конференция„По-добро сътрудничество По-качествени данни“ на потребителите на европейска статистическа информация в България на 25 юни 2018 г. в София.
Better cooperation better data quality” conference of the users of European statistical information in Bulgaria on 25 June 2018 in Sofia.

Организациите в различните държави, които активно си сътрудничат с Евростат, се наричат общо„Европейска статистическа система“.
The organisations in the different countries which actively cooperate with Eurostat are summarised under the concept of the European Statistical System.

Петгодишната Европейска статистическа програма определя приоритетите и очертава основните области и цели, засягащи разработването, изготвянето и разпространението на европейските статистически данни.
The 5-year European statistical programme sets priorities and defines the main fields and the objectives for the development, production and dissemination of European statistics.

Данните от регистъра могат да бъдат предавани по електронен път на Евростат, когато това е необходимо за производство на европейска статистическа информация.
Data in the register can be transmitted electronically to Eurostat where this is necessary for the production of European statistics.

Националният статистически институт съвместно с Евростат- статистическата служба на Европейския съюз, беше домакин на Конференция за потребителите на европейска статистическа информация в България на тема„По-добро сътрудничество, по-добри данни“, която се състоя на 25 юни 2018 г. в хотел Хилтън, София.
The National Statistical Institute, together with Eurostat, the Statistical Office of the European Union, hosted a Conference for users of European Statistics in Bulgaria on‘Better Cooperation, Better Quality Data', which took place on 25 June 2018 in Hilton Hotel, Sofia.

Накрая, предложението съдържа редица разпоредби, които разширяват и правят по-сигурен достъпа до административни данни за производството на европейска статистическа информация.
Finally, the proposal sets out a series of provisions extending and securing access to administrative data for the production of European statistics.

С цел да се осигури непрекъснатост по отношение на изготвянето и разпространението на европейска статистика, новата програма следва също така да включва дейностите, обхванати от съществуващата Европейска статистическа програма, като осигури рамка за събирането на данни, както и за разработването, изготвянето, правилното използване, прилагането и разпространението на европейска статистика.
In order to provide continuity of producing and disseminating European statistics, the new programme should also include activities covered by the European Statistical Programme by providing a framework for the development, production and dissemination of European statistics.

Брой на вторични образовано население ставки по възрастови групи и пол се дължи на циклични работната сила във връзка с дейността(PRA) и представлява структурен показател висока степен на сравнимост в европейска статистическа рамка.
The number of secondary educated population rates by age groups and sex comes from the cyclical Labour Force in Relation to Activity(PRA) and constitutes a structural indicator high comparability in the European statistical framework.

При все това, излизайки от границите на настоящото правно задължение с цел получаване на по-чести мониторингови доклади за следващата Европейска статистическа програма(ЕСП) за периода 2013- 2017 г., връзката между петгодишната програма и годишните програми значително ще се заздрави, като резултатите от годишните работни програми ще се свържат с целите на петгодишната програма.
Nevertheless, going beyond the current legal obligation, in order to have more frequent monitoring reports for the next European statistical programme 2013- 17, the connection between the 5-year programme and the annual programmes will be substantially strengthened, linking the outputs of the annual work programmes to the objectives of the 5-year programme.

(3) Органите на статистиката предоставят на Националния статистически институт данни, включително индивидуални, необходими за разработването и производството на официалната национална или европейска статистическа информация.
(3) The statistical authorities shall provide the National Statistical Institute with data, including individual data, necessary for development and production of the official national or European statistical information.

Докладът подчертава необходимостта от предприемане на по-нататъшни действия, но по отношение на професионалната независимост и обективността посочва, че:„ независимостта спрямо политически и други външни влияния при изготвянето и разпространяването на европейска статистическа информация и обективният избор на методите, източниците и техниките, изглежда, че са гарантирани на практика в цялата ЕСС“.
The report highlighted the need for further action but, with regard to professional independence and objectivity, it stated the following:‘Independence from political and other external interference with production and dissemination of European statistics and an objective choice of methods, sources and techniques seem to be ensured in practice across the ESS.'.

( 4) За намаляване на административната тежест и разходите при разработването и производството на официалната национална или европейска статистическа информация Националният статистически институт и органите на статистиката получават данни, включително индивидуални, както и обобщена информация от административни източници, създадени и поддържани от други държавни органи.
(4) To reduce the administrative burden and costs for development and production of official national or European statistical information the National Statistical Institute and the statistical authorities shall receive data, including individual data, as well as aggregate information from administrative sources set up and maintained by other government authorities.

От 2008 г.(1) Бюджетът на Националния статистически институт се формира от държавна субсидия от централния бюджет, безвъзмездни целеви средства от Евростат и от други органи на Европейската комисия, предоставяни за производство на национална и европейска статистическа информация, както и от собствени приходи.
SG No. 98/2008(1) The budget of the National Statistical Institute shall be formed from a government subsidy of the central budget, target grants from Eurostat and other authorities of the European Commission, which shall be provided for production of national and European statistical information, as well as from own sources.

С цел да се осигури непрекъснатост по отношение на изготвянето и разпространението на европейска статистика, новата програма следва също така да включва дейностите, обхванати от съществуващата Европейска статистическа програма, като осигури рамка за събирането на данни, както и за разработването, изготвянето, правилното използване, прилагането и разпространението на европейска статистика.
In order to provide continuity of producing and disseminating European statistics, the new programme should also include activities covered by the existing European Statistical Programme by providing a framework for the collection of data, as well as for the development, production, the correct use, application and dissemination of European statistics.

(5) Националният статистически институт си сътрудничи с Българската народна банка, включително чрез обмен на индивидуални данни за статистически цели, при разработването, производството и разпространението на официалната национална или европейска статистическа информация или на статистическата информация на Европейската централна банка.
(5) The National Statistical Institute shall collaborate with the Bulgarian National Bank, including by means of exchange of individual data for statistical purposes, in developing, producing and disseminating official national or European statistical information or the statistical information of the European Central Bank.

Това обяви европейската статистическа служба Евростат в понеделник.
That reported the European statistics agency Eurostat Tuesday.

За България европейската статистическа служба посочва дефицит от 5,8% от БВП.
The European Statistical Service specified deficit of 5.8% of GDP for Bulgaria.

Кодекс на европейската статистическа практика за националните и общностните статистически органи.
European Statistics Code of Practice for the National and Community Statistical Authorities.

Това показват данните на европейската статистическа агенция Евростат за 2017 г.
This is the data of the European Statistical Office Eurostat for 2017.

Това обяви европейската статистическа служба Евростат в понеделник.
The European statistics agency Eurostat announced this on Friday.

Как да използвам "европейска статистическа" в изречение

6. подпомагане на потребителите при използване на европейска статистическа информация (ESDS Help Desk);

10. предоставя индивидуални данни и обобщена статистическа информация на Евростат за производството на европейска статистическа информация;

4. (нова - ДВ, бр. 1 от 2006 г.) Европейска статистическа служба към Европейската комисия (ЕВРОСТАТ);

1. се предават на Евростат, ако това е необходимо за разработването и производството на европейска статистическа информация;

3. разработва стратегия за развитие на НСС за всеки петгодишен период в съответствие с петгодишната Европейска статистическа програма;

Конференция на потребителите на европейска статистическа информация в България - 25 юни 2018 г. в хотел Хилтън, София, България

• линкове към НСИ, Евростат, Центъра за подпомагане на потребителите на европейска статистическа информация (ESDS Help Desk) и контактна информация;

НСИ: Конференция „По-добро сътрудничество, по-добри данни“ за потребителите на европейска статистическа информация в България се проведе в София - PressCenters.com