Какво е " ЕВРОПЕЙСКИЯ НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ " на Английски - превод на Английски

• european research

Примери за използване на Европейския научноизследователски на Български и техните преводи на Английски

Европейския научноизследователски съвет.
European Research Council.

Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет.
The European Research Council Executive Agency.

Посредством Европейския научноизследователски съвет ЕС осигури решаваща подкрепа за EHT.
EU funding through the European Research Council(ERC) has provided crucial support to the EHT.

Програмата се изпълнява от Европейския научноизследователски съвет(ERC).
The programme is funded by the European Research Council(ERC).

Особено се радвам, че забележителен принос за този пробив имат учените, финансирани от Европейския научноизследователски съвет.
I'm especially glad to see that scientists funded by the European Research Council contributed decisively to this breakthrough.

Председателят на Европейския научноизследователски съвет проф.
The President of the European Research Council Prof.

Финансирана чрез Специфична програма„Идеи“, която се изпълнява от Европейския научноизследователски съвет и неговата изпълнителна агенция.
Funded through the Ideas Specific Programme, which is implemented by the European Research Council and its executive agency.

Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет обаче запазва емблемата си.
However, the European Research Council Executive Agency retains its own emblem.

Тази схема ще се използва главно за подкрепа на научни проекти в области на границата на познанието, изпълнявани и финансирани в рамките на Европейския научноизследователски съвет.
This scheme will be used to support investigator-driven‘frontier' research projects funded in the framework of the European Research Council.

Програмата се изпълнява от Европейския научноизследователски съвет(ERC).
This programme is managed by the European Research Council(ERC).

Освен това изследователите, които са ползвали стипендия по„Мария Кюри“, постигат успех над средния при кандидатстване за безвъзмездни средства, предоставяни от Европейския научноизследователски съвет.
In addition, former Marie Curie fellows have a higher than average success rates for obtaining grants from the European Research Council.

COSME Прогрес Мария Склодовска-Кюри Европейския научноизследователски съвет EURES.
The COSME Progress Marie Curie European Research Council Eures.

Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет(наричана по-нататък„Агенцията“, известна още като ERCEA) със седалище в Брюксел е учредена с Решение 2008/37/ЕО на Комисията1.
The European Research Council Executive Agency(hereinafter“the Agency”, aka“ERCEA”), which is located in Brussels, was created by Commission Decision 2008/37/EC1.

И накрая, в доклада предлагаме да се удвои сумата за финансиране на научни изследвания, за да създадем европейското научноизследователско пространство с помощта на Европейския научноизследователски съвет.
Lastly, for the future, we propose in this report to double the amount of research funding in order to create this European research area, with the help of the European Research Council.

Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет(наричана по-нататък„Агенцията“, известна още като ERCEA) със седалище в Брюксел, е учредена с Решение 2008/37/ЕО на Комисията(284).
The European Research Council Executive Agency(hereinafter Ôthe AgencyŐ, aka ÔERCEAŐ), which is located in Brussels, was created by Commission Decision 2008/37/EC(284).

Програмата„Хоризонт Европа“ ще продължи да бъде двигател на забележителни научни постижения чрез Европейския научноизследователски съвет и стипендиите и обмена по програмата„Мария Склодовска-Кюри“, като с нея ще бъдат въведени и следните основни нови характеристики.
It will continue to drive scientific excellence through the European Research Council(ERC) and the Marie Sklodowska-Curie fellowships and exchanges, introducing the following main new features.

Годишната работна програма на Европейския научноизследователски съвет за 2018 г., приета през август, ще позволи подпомагането на изследователи с изключителни достижения със сума в общ размер на почти 1, 86 милиарда евро.
The annual Work Program of the European Research Council for 2018, adopted in August, will enable support for excellent researchers with nearly €1.86 billion.

Наред с това неотдавнашната покана за представяне на предложения по програмата„Ускорител" на Европейския научноизследователски съвет на стойност 164 милиона евро привлече значителен брой стартиращи предприятия и МСП с новаторски решения, които също могат да допринесат за справяне с пандемията.
Moreover, a recent European Innovation Council Accelerator call of €164 million has attracted a significant number of start-ups and SMEs with innovations that could also help tackle the pandemic.

Председателят на Европейския научноизследователски съвет Жан-Пиер Бургиньон добави:„Поздравявам учените от цял свят, които с това вдъхновяващо откритие разшириха границите на нашето познание.
President of the European Research Council(ERC), professor Jean-Pierre Bourguignon, said,“I congratulate scientists across the globe who made this inspiring discovery and pushed the frontiers of our knowledge.

Официален вестник на Европейския съюз C 449/157 ДОКЛАД относно годишните отчети на Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет за финансовата 2015 година, придружен от отговорите на Агенцията(2016/C 449/29) ВЪВЕДЕНИЕ 1.
EN 1.12.2016 Official Journal of the European Union C 449/157 REPORT on the annual accounts of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2015, together with the AgencyŐs reply(2016/C 449/29) INTRODUCTION 1.

Управлявани от Европейския научноизследователски съвет Европейският научноизследователски съвет(ЕНС)(EN) подпомага отделни изследователи от всяка националност и възраст, които желаят да осъществяват научни изследвания в граничните области на науката.
European Research Council(ERC) grants support individual researchers of any nationality and age who wish to pursue frontier research..

В рамките на„Хоризонт 2020“ бюджетните редове на ЕС относно Европейския научноизследователски съвет, програмата„Мария Кюри“ и„Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на участието“ няма да участват във финансирането на ЕФСИ.
Within Horizon 2020, the EU budget lines of the European Research Council, Marie Curie actions, and"Spreading Excellence and Widening Participation" will not contribute to the financing of EFSI.

За останалата част от средствата изпълнението е възложено на две изпълнителни агенции Изпълнителната агенция за научни изследвания(REA) и Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет(ERCEA), ЕИБ, СТИ и специалните изпълнителни структури за инициативите по член 185.
For the remainder implementation has been delegated to two executive agencies(the Research Executive Agency(REA) and European Research Council Executive Agency(ERCEA)), the EIB, the JTIs and dedicated implementation structures for Article 185 initiatives.

Ето защо бихме искали да увеличим финансирането за Европейския научноизследователски съвет за укрепване на научното лидерство на ЕС в световен мащаб и да заинтригуваме наново гражданите, като поставим нови амбициозни задачи за научните изследвания на ЕС.
As part of this, we want to increase funding for the European Research Council to strengthen the EU's global scientific leadership, and reengage citizens by setting ambitious new missions for EU research.".

До 31 декември 2017 г. и като се имат предвид последващата оценка на Седмата рамкова програма, която трябва да приключи до 31 декември 2015 г. и прегледът на EIT, Комисията извършва с помощта на независими експерти, подбрани въз основа на прозрачен процес, междинна оценка на„Хоризонт 2020“, на нейната конкретна програма, включително Европейския научноизследователски съвет(ЕНС), и дейностите на EIT.
(b) Not later than end 2017, and taking into account the ex-post evaluation of the Seventh Framework Programme to be completed by the end of 2015, the Commission shall carry out, with the assistance of independent experts, a mid-term review of Horizon 2020, its specific programme, including the European Research Council, and the activities of the EIT.

ERCEA- Изпълнителна агенция на Европейския научноизследователски съвет: Орган, създаден от Комисията, за да изпълнява стратегията на ЕНС, определена от Научния съвет, и отговаря за ежедневното управление на безвъзмездната финансова помощ.
ERCEA- European Research Council Executive Agency: body set up by the Commission to implement the ERC strategy set by the Scientific Council, with responsibility for the day-to-day administration of grants. FR: Financial Regulation.

Доклад относно годишните отчети на Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет за финансовата 2014 година придружен от отговора на Агенцията 12, rue Alcide De Gasperi, 1615 Luxembourg Тел.:(+352) 4398-1 Ел. поща: eca-info@eca. europa. eu eca. europa. eu.
Report on the annual accounts of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2014 together with the Agency's reply 12, rue Alcide De Gasperi- L- 1615 Luxembourg T(+352) 4398- 1 E eca-info@eca. europa. eu eca. europa. eu.

ERCEA: Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет(ERCEA) беше създадена изключително за да управлява Специфичната програма„Идеи“, следвайки стратегическите насоки на Европейския научноизследователски съвет(ERC).„Европа 2020“:„Европа 2020“ е стратегията на ЕС за растеж през следващото десетилетие, която цели превръщането на ЕС в интелигентна, устойчива и приобщаваща икономика.
ERCEA: The European Research Council Executive Agency was created to manage exclusively the Ideas Specific Programme, following the strategic directions of the European Research Council. Europe 2020: Europe 2020 is the EU's growth strategy for the coming decade and aims to make the EU a smart, sustainable and inclusive economy.

Приложение I Изпълнителна агенция на Европейския научноизследователски съвет(Брюксел) 1 Правомощия на Европейския съюз, произтичащи от Договора(Член 182 от Договора за функциониране то на Европейския съюз) Правомощия и дейности 1.
Annex I 1 European Research Council Executive Agency(Brussels) Competences and activities Areas of Union competence deriving from the Treaty(Article 182 of the Treaty on the Functioning of the European Union) 1.

Безвъзмездните средства, отпуснати от Европейския научноизследователски съвет и по програмата„Мария Склодовска-Кюри“, са прости- те в голяма степен се отнасят до публични органи, при тях се използват по-широко единни ставки и еднократни суми и повечето са с един бенефициер.
European Research Council and Marie Skłodowska Curie grants are straightforward- they largely concern public bodies, use flat rates and lump sums more widely, and the majority are single beneficiary grants.