Какво е " ЕВРОПЕЙСКО КУЛТУРНО " на Английски - превод на Английски

• european cultural

Примери за използване на Европейско културно на Български и техните преводи на Английски

Европейско културно събитие.
European cultural event.

Досега са цифровизирани около 6 милиона произведения от нашето европейско културно наследство.
So far, around 6 million works from our European cultural heritage have been digitised.

Европейско културно пространство.
European Cultural Area.

Използване на малцинствените езици в рамките на общото европейско културно наследство(разискване).
Use of minority languages within the framework of the European cultural heritage(debate).

Европейско културно наследство.
European Cultural Heritage.

Това е цифрова библиотека, цифров музей и архив за нашето европейско културно наследство.
It is a digital library, a digital museum and a digital archive for our European cultural heritage.

Европейско културно наследство на сцената.
European Cultural Heritage on Stage.

Римският лимес е единственото европейско културно наследство, което свързва заедно 10 европейски..
The Roman limes is the only European cultural heritage which binds together 10 European..

Европейско културно наследство на сцената ЕCHO.
European Cultural Heritage on Stage ECHO.

Ние искаме обществен ресурс в най-добрия европейски смисъл за нашето европейско културно наследство.
We want a public resource, in the best European sense, for our European cultural heritage.

Европейско културно наследство: връзки, които свързват.
European cultural heritage: ties that bind.

Чрез подкрепата си ОББ се превърна в неразделна част от арт еволюцията и популяризиране на общото европейско културно наследство.
Through its support UBB became an intrinsic part of art evolution and the promotion of the common European cultural heritage.

Европейско културно наследство: връзки, които свързват.
Video of European cultural heritage: ties that bind.

Тема: действие на ЕС, Европейско гражданство, европейско културно събитие, настройване на обществото, свободно движение на хора.
Subject: EU action, European citizenship, European cultural event, free movement of persons, public awareness campaign.

Европейско културно наследство| European Youth Portal.
European cultural heritage| European Youth Portal.

Култура на възпоменанието и историята, европейско културно наследство и неговите културни, социални и икономически потенциал и добавена стойност;
Culture of remembrance, history, European cultural heritage and its cultural, social and economic potentials and contributions;

Ден 4: Европейско културно сътрудничество, мрежи и политики;
Day 4: European cultural cooperation, networking and policies.

Решения, които служат на потребителите, създателите и разпространителите на европейско културно съдържание, като им осигуряват защита, равнопоставеност и правна сигурност.
Solutions that served users, creators and distributors of European cultural content by providing protection, equal treatment and legal certainty.

Следващата точка е изявлението на Комисията относно използването на малцинствените езици в рамките на общото европейско културно наследство.
The next item is the Commission's statement on the use of minority languages within the framework of the European cultural heritage.

Целите на Общността по отношение на аудиовизуалните въпроси са европейско културно многообразие, защита на непълнолетните, насърчаване на медийното многообразие, както и увеличаване на европейските филмови продукции.
The Community's objectives in terms of audiovisual matters are European cultural diversity, the protection of minors, the promotion of media diversity, as well as increased European film production.

За проекти за насърчаване на устойчивото културно наследство, по-специално стратегии и инструменти за опазване на материалното и нематериалното европейско културно наследство.
(ha) projects promoting sustainable cultural heritage, in particular strategies and instruments to safeguard European cultural heritage, tangible and intangible.

Призовава за използването на професионализма на творците, авторите, културните оператори, авторите на рекламни текстове и аудиовизуалните оператори като жизненоважна подкрепа за развитието на европейско културно измерение, междукултурен диалог, културни и художествени иновации, териториално сближаване и социално приобщаване;
Calls for the professionalism of artists, authors, cultural operators, copywriters and audiovisual operators to be used as vital support for the development of a European cultural dimension, intercultural dialogue, cultural and artistic innovation, territorial cohesion and social inclusion;

Под програмното заглавие„Нито Изток, нито Запад- алхимията на Балканите“ многобройни писателки и писатели от Югоизточна Европа представиха творчеството си и разнообразието на балканските страни като европейско културно пространство.
Under the title Not East, not West- the Alchemy of the Balkans, numerous writers from Southeast Europe gave insights into their works and displayed the many facets of the Balkans as a European cultural space.

Идеята, че можем да внесем големи семейства от третия свят като заместител на неродените европейски деца, се основава на особено пагубно и своенравно предположение, а именно, че ние сме продукт на възпитанието и че културите от третия свят са като палта, които могат да се свалят на входния граничен пункт и да се заменят с европейско културно палто, което може да се издава заедно с документите за пребиваване и гражданство.
The idea that we can import large families from the Third World as a substitute for unborn European children is based on a particularly pernicious and wrong-headed assumption, which is that we are the products of nurture and that Third World cultures are like overcoats that can be taken off at the port of entry and replaced with a European cultural overcoat that can be issued with residence and citizenship papers.

За съжаление липсата на инвестиции, недостатъчната капитализация на дружествата, липсата на регулаторна рамка, която да отстрани пречките пред мобилността на творците, и все по-голямото разпространение на пиратството са някои от факторите, които възпрепятстват създаването на европейско културно пространство.
Unfortunately, a lack of investment, under-capitalisation of companies, the lack of a regulatory framework to set aside hurdles to the mobility of artists and creatives and the increasing prevalence of piracy are some of the factors that weaken the establishment of a European cultural space.

Като има предвид, че културните мрежи са мощен инструмент за изграждане на междуличностни връзки и дълготрайни мирни отношения и диалог през националните граници и следователно за насърчаване на международните културни отношения, които са в основата на световните норми, и на появата на европейско културно пространство;
Whereas cultural networks are a powerful tool in forging interpersonal bonds and long-lasting peaceful connections and dialogue across national borders and therefore in fostering international cultural relations, which are at the heart of global regulations and the emergence of a European cultural space;

Дни на Европейското културно наследство.
Days of European cultural heritage.

Европейското културно наследство.
European Cultural Heritage.

Европейското културно наследство: връзки, които свързват.
European cultural heritage: ties that bind.

Дневен ред Европейското културно наследство В срещата.
European Cultural Heritage Agenda The Summit.

Как да използвам "европейско културно" в изречение

Акад. Светлин Русев получи две специални награди на емблематичното европейско културно събитие- традиционния Есене...

Тема: европейска идентичност , европейско културно събитие , икономическо и социално взаимодействие , столица

Във Варна продължава конференцията „Визия за Европейско културно наследство 2025″. // Moreto.net, 29 май 2018

Следваща статияКарнавалът на плодородието в Шумен с водещо място в националното и европейско културно пространство

6. България – Италия. Европейско културно пространство. Български фолклор, 2003, 4 (съвместно с М. Сантова).

1. Димитрова Мариана и Дойков Васил, "Сградите - европейско културно наследство", "Авангард принт", Русе, 2013 г.

Карнавалът на плодородието в Шумен с водещо място в националното и европейско културно пространство | НОВИНИ

Среща на високо равнище за европейско културно наследство под наслов: "Споделяне на наследството - споделяне на ценностите".

265. Култура и идентичност, в сб.: България – Италия. Европейско културно пространство. Български фолклор кн.4, 2003, с.57-61.