Примери за използване на Египтянка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега е египтянка.
Тя е истинска египтянка.
She is a true Egyptian woman.О, Хелва е египтянка, а не персийка.
Oh, Helva is Egyptian, not Persian.Да, майка ми е египтянка.
Yes. My mother was Egyptian.Египтянка, няма семейство във Франция.
Egyptian born, no family in France.Клеопатра не е била египтянка.
Cleopatra is not Egyptian.И тя имаше слугиня, египтянка, на име Агар.
And she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.Клеопатра не е била египтянка.
Cleopatra wasn't Egyptian.Той узнал, че е египтянка, дъщерята на принц, но не на фараон.
He knew she was Egyptian, the daughter of a prince, but not a pharaoh.Клеопатра не е била египтянка.
Cleopatra was not an Egyptian.Последният фараон на Египет- Клеопатра- е била гъркиня, а не египтянка.
Cleopatra, the last Pharaoh of Egypt, was actually Greek, not Egyptian.Клеопатра не е била египтянка.
Cleopatra was not a native Egyptian.Заключението е, че това е причината за смъртта на знатната египтянка.
The conclusion is that this is the reason for the death of an Egyptian noble.Клеопатра не е била египтянка.
Cleopatra was not an Egyptian at all.Майка ѝ е египтянка, а баща ѝ- мароканец, като и двамата били евреи.
Her mother was an Egyptian, and her father was a Moroccan, both of whom were Jews.Вие сте наполовина египтянка, нали?
You're partly Egyptian, aren't you?Искате ли да видите"Малката египтянка"?
Майка й била египтянка, а баща й мароканец, като и двамата били евреи.
Her mother was an Egyptian, and her father was a Moroccan, both of whom were Jews.Клеопатра не е била египтянка.
First of all Cleopatra was not Egyptian.Казвайки, че гълъбицата е била черна, имат пред вид, че жената е била египтянка*.
Египтянка целува полицай по време на революцията срещу правителството на Мубарак(Египет, 2011).
Egyptian woman kisses a policeman during the revolution against the Mubarak Government[Egypt, 2011].Клеопатра всъщност не е египтянка?
Cleopatra was not an Egyptian at all?Египтянка целува полицай по време на протестите срещу правителството на Мубарак през 2011 година.
An Egyptian woman kissing a policeman, who had refused to fire on protesters, during the revolution against the Mubarak Government, 2011.Агар му взела за жена една египтянка.
Bring him an Egyptian woman for a wife.Ето я, дами и господа,малката египтянка, царицата на харема, която танцува на изложбата в Чикаго през 1893.
Here she is, ladies and gentlemen,Little Egypt, Queen of the Harem… who danced at the Colombian Exposition in Chicago in 1893.Тя не е нито европейка, нито е египтянка.
But he was neither Egyptian nor European.Сега ще приведа друг разказ, пак из египетския живот,където се разказва за една идеална жена- египтянка.
Now I will bring to you another story, also from the Една млада египтянка, на име Елтамар, дъщеря на беден селянин, се отличавала от своите другарки по това, че носела висок идеал в душата си.
There was a young Egyptian woman named Eltamar, daughter of a poor villager, who was distinguished from her friends by the high ideal she had within her soul.А Сарайя, жената на Аврама, не му раждаше деца; но, катоимаше слугиня египтянка, на име Агар.
Now Sarai, Abram's wife, bore him no children.She had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.Въпреки че Клеопатра управлява Египет двадесет години и се прославя като мъдра, проницателна царица на Египет,тя не е египтянка.
In spite of the fact that Cleopatra ruled Egypt for twenty years and developed 
