Какво е " ЕДИНСТВЕНАТА МЕСТНА " на Английски - превод на Английски

• only local
• only native

Примери за използване на Единствената местна на Български и техните преводи на Английски

Единствената местна е с дъгата в косата й.
The only local's the one with the rainbow in her hair.

Перо цимарон са единствената местна уругвайска порода.
Uruguayan Cimarron is the only native dog of Uruguay.

Това е единствената местна бира, която се произвежда пред клиентите на бирарията.
This is the only local beer to be made in front of the customers of the brewery.

Интересното при лиственицата е, че тя е единствената местна иглолистна дърва, която през есента изхвърля иглите си и ги заменя с нови следващата пролет.
The interesting thing about the larch is that it is the only native conifer that throws off its needles in autumn and replaces them with new ones next spring.

Това е единствената местна бира, която се прави пред очите на клиентите на пивоварната.
This is the only local beer to be made in front of the customers of the brewery.

Шотландският сетер е единствената местна порода гонче и е чифтосано специално за лов на диви птици, особено яребици.
The Gordon is the only native Scottish gundog and was bred specifically to hunt gamebirds, especially grouse.

Единствената местна валута е новият тайвански долар и можете да играете онлайн казино игри в Тайван.
The only local currency is the New Taiwan dollar, and you can play casino games online in Taiwan.

Единствената местна двойка соколи гнесзи тук под мостът Бенджамин Банекер M-Memorial във… Вашингтон.
The only local pair of peregrine falcons… are nesting here, underneath the Benjamin Banneker, um, Memorial Bridge… in-in Washington, D.C.

При посещение на единствената местна болница в Дума и при изследването на пациентите там военните лекари от Центъра за помирение на враждуващите страни установиха, че никакви пострадали със симптоми на поражение от отровни вещества от типа зарин и хлор не са постъпвали и не са се обръщали към лечебното заведение.
During the visit of the only local hospital in Douma, military doctors of the Center for reconciliation have been examining the patients; but no victims with symptoms of poisoning substances such as sarin and chlorine were admitted to the medical institution and did not apply.

Въпросните пчели са жълти и са единствените местни видове пчели на Хавай.
Yellow-faced bees are Hawaii's only native bee species.

Това е единственият местен адрес, което имам за Феликс.
This is the only local address I have for Felix.

Това са единствените местни новини, които гледаме.
That's the only local news we watch.”.

Между другото, единственото местно училище се затворя само при температура под-52ºС.
By the way, the only local school is closed only at temperatures below -52ºS.

Единственото местно училище се.
The only local school.

Въпросните пчели са жълти и са единствените местни видове пчели на Хавай.
The bees in question are yellow-faced bees, and are the only native bee species on Hawaii.

Европейският(или сладък) кестен(Castanea sativa Mill.) е единственият местен вид от род Castanea в Европа.
Sweet chestnut(Castanea sativa Mill.) is the only native species of the genus Castanea that occurs in Europe.

В Нова Зеландия няма змии и други отровни животни, прилепът пък е единственият местен сухоземен бозайник.
There are no snakes or other poisonous animals in New Zealand, and a small bat is the country's only native land mammal.

Единственият местен оператор от този тип, Uzbekistan Airways, спря да ги използва през май миналата година.
The only local operator of the type, Uzbekistan Airways, stopped using them in May last year.

Според Зуни Клифърд Махути, шауни не са единствените местни американци, които вярват, че Серпентиновата могила има извънземна връзка.
According to Zuni Elder Clifford Mahooty, the Shawnee aren't the only Native Americans who believe Serpent Mound has an extraterrestrial connection.

Всъщност лигнитните въглища са единственият местен конвенционален енергиен източник, като те възлизат на 94, 3 процента от общия добив на въглища.
Lignite coal is practically the only local conventional source of energy, providing 94.3 percent of the extracted coal.

Забележка с желание- единственото местно развлечение(на снимката можете да видите тази стена и туристи, които се занимават с бележки).
Note with desire- the only local entertainment(in the photo you can see this wall and tourists poking notes).

Г-жа Сонг не е единственият местен практикуващ, който наскоро бе подложен на преследваме заради нейната вяра.
Ms. Song was not the only local practitioner recently targeted for her faith.

Единственото местно газово находище„Чирен“ е изчерпано и преобразувано в хранилище за природен газ.
The only local gas field, in Chiren, has been depleted and has been converted into a storage depot.

Единствените местни военни действия през Втората световна война се случват на 9 декември 1941 г.
The only local military action during World War II occurred on 9 December 1941.

Единственото местно начално училище днес е развалина, белязана с дупки от куршуми и следи от шрапнели.
This included the only local elementary school, today a ruin, riddled with bullet holes and shrapnel marks.

Единствените местни жени са момичета от знатни семейства, починали преди да навършат 15-17 години, както и бедни жени без връзка с другите, без гробен инвентар, вероятно слугини според Митник.
The only local women were girls from high-status families who died before ages 15 to 17, and poor, unrelated women without grave goods, probably servants, Mittnik says.

Мм, нем, но според данните от номера му, единственото местно обаждане, което Дъг Престън е получил снощи е било в 21:37 от платен телефон.
Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone.

Когато ми даде изискванията- основната рецепта за TPG, без съкращаване, всичко импровизирано, единственият местен купувач е малък фабрикант на 5 километра северно от града.
When you broke it all down for me, the most basic recipe for TPG, no shortcuts, everything from scratch, the only local buyer is a small manufacturer just three miles north of the city.

Единствените местни бозайници са пет вида прилепи, всички от които се срещат и в Източните щати.
The only indigenous mammals of Bermuda are five species of bats, all of which also occur in the eastern United States.

Включващ северна Швеция, Норвегия, Финландия и руския полуостров Кола, Sápmi е колективното наименование за традиционната територия на номадските Sámi- единствените местни народи в Европа, които са мигрирали в северна Скандинавия след последната ледникова епоха и са преживели ловни северни елени.
Encompassing northern Sweden, Norway, Finland, and Russia's Kola Peninsula, Sápmi is the collective name for the traditional territory of the nomadic Sámi- Europe's only indigenous people, who migrated to northern Scandinavia after the last Ice Age and subsisted by hunting reindeer.

Как да използвам "единствената местна" в изречение

Черната шуменска кокошка се оказва единствената местна порода, която има относително добри показатели.