Какво е " ЕДИНСТВЕНИТЕ НОВОСТИ " на Английски - превод на Английски

• only news

Примери за използване на Единствените новости на Български и техните преводи на Английски

Това обаче не са единствените новости.
That is not the only news.

Това обаче не са единствените новости в тазгодишния конкурс.
But that wasn't the only news at this year's show.

Това обаче не са единствените новости.
But it is not the only news.

Това обаче не са единствените новости в тазгодишния конкурс.
But this is not the only surprise for this year contest.

Това обаче не са единствените новости.
But this isn't the only news.

Това обаче не са единствените новости в тазгодишния конкурс.
But that wasn't the only surprise in this year's contest.

Това обаче не са единствените новости.
But that's not the only news.

Единствените новости тук са електричеството и музейната сбирка, посветена на историята на винопроизводството в Кутьево през вековете.
The only novel things around are the electrical installation and the museum collection, dedicated to the history of winegrowing in Kutjevo over the ages.

Това обаче не са единствените новости.
This is not the only news though.

Това обаче не са единствените новости.
However, this is not the only news.

Това обаче не са единствените новости.
Of course, this is not the only news.

Това обаче не са единствените новости.
That's not the only news, though.

Единствената новост беше идеята с маслото.
The only novelty was the idea of the butter.

Демографският компонент на растежа не е единствената новост в тазгодишната есенна икономическа прогноза[на английски език].
The demographic component of growth is not the only novelty in this year's economic forecast.

Тук единствената новост е, че това неефективно правителство иска да компенсира липсата на производство с тези виртуални бъчви, генериращи нов и незаконен дълг.
Here the only novelty is that this inefficient Government wants to compensate the lack of production with these virtual barrels, generating new and illegal debt.”.

Единствената новост на процеса на регистрация на играта е факта, че на първия етап, играчът ще трябва да изберете стил на вашия характер.
The only novelty of the registration process of the game is the fact that at the first stage, the player will have to choose the style of your character.

Единствената новост е, че за първи път на високо ниво САЩ признават: първо- че се занимават с това, и второ- в известна степен заплашват, което, разбира се, не отговаря на нормите за международни отношения“.
The only novelty is that for the first time, on the highest level, the United States has admitted involvement in these activities, and to some extent threatened[us]- which of course does not meet the standards of international communication.

Единствената новост беше идеята с маслото.
The only new thing was the idea of the butter.

Това не е единствената новост при Sports Illustrated.
This wasn't the only good bit of sporting news.

Това не е единствената новост при Sports Illustrated.
This isn't the only big news in esports.

Това не е единствената новост при поредицата за Малазан.
That's not the only new development in the Malazan series.

Разбира се, смяната на посоката не е единствената новост.
Of course, our rebranding is not the only news.

Разбира се, смяната на посоката не е единствената новост.
The change in venue is not the only thing new.

Единствената новост е, че за първи път на високо ниво САЩ признават: първо- че се занимават с това, и второ- в известна степен заплашват, което, разбира се, не отговаря на нормите за международни отношения“.
The only new thing is that for the first time the US has acknowledged at such a high level, first, that they actually do this, and second that they are making some kind of a threat, which of course is inconsistent with the norms of international dialogue.

Единствената новост е, че за първи път на високо ниво САЩ признават: първо- че се занимават с това, и второ- в известна степен заплашват, което, разбира се, не отговаря на нормите за международни съобщения“, добави президентът.
The only new thing(in these threats) is that for the first time the US acknowledges at such a high level that it is involved in this and threatens to a certain degree what is of course against the norms of international communication,” he said.

Единствените положителни новости, които биха могли да се посочат тази година са осъществените за пръв път контакти на една македонска организация с две институции и получено уверение за промяна на закона за регистриране на НПО, което евентуално би могло при добра воля да вдигне институционалната блокада пред регистрирането на македонски организации в България.
The only positive news that could be pointed to this year were the meetings held for the first time between a Macedonian organisation and two state bodies and the assurances received from one of these bodies regarding proposed changes to the Law on Registration of Non-Government Organisations which could eventually, given good will, lead to the removal of the institutional blockade regarding the registration of Macedonian organisations in Bulgaria.

Определението нов, приложено към нея- нов живот, ново творение- не означава онтологична новост, поява на„същество”, което доскоро не го е имало, а има предвид възвърнатата, обновена и преобразена взаимна връзка между единствените„субстанциални” същества- Бог и Неговите творения.
The term new applied to her- new life, new creation- does not mean an ontological newness, the appearance of a"being" which did not exist before, it means the redeemed, renewed and transfigured relationship between the only"substantial" beings: God and His creation.

В семинара се коментираха новости в диагностиката и лечението на Фамилна амилоидна полиневропатия, говори се за рехабилитация на хора с редки болести в Македония,„Болест на Гоше в Македония” и за единствения в Източна Европа„Институт по редки болести“.
There was a discussion about the innovations in diagnostic and treatment of Familial amyloidal polyneuropathy, also rehabilitation for people with rare diseases in Macedonia, Gaucher's diseases in Macedonia and about the only one in Eastern Europe- The Rare Diseases Institute.

Ние знаем добре, че единственият, който е въвел тази новост в историята е Христос.
We know well that the only one who has introduced this novelty into history is Christ.