Какво е " ЕДИНСТВЕНИЯТ ФУТБОЛИСТ " на Английски - превод на Английски

• only player
• only footballer

Примери за използване на Единственият футболист на Български и техните преводи на Английски

Единственият футболист, който все още играе.
Football was the only team that was still playing.

Шерингам: Хари Кейн е единственият футболист на Англия от световна класа.
Gary Neville: Harry Kane is England's only truly world-class player.

Той е единственият футболист, на когото не съм виждал шефът да крещи.
He was the only player I saw who the manager never had a go at.

Йохан Кройф:„Пеле е единственият футболист, прехвърлил границите на логиката“.
Johan Cruyff:“Pele was the only footballer who surpassed the boundaries of logic.”.

Той е единственият футболист, на когото не съм виждал шефът да крещи.
He was the only pianist I have ever seen who did not grimace when he played.

Аз исках да защитя футбола и бях единственият футболист, който можеше да застане начело на ФИФА".
I wanted to defend football and I was the only footballer who could become FIFA president.'.

Единственият футболист печелил Златната обувка в две различни първенства.
Only footballer to have won the European Golden Shoe in two different leagues.

Португалецът е единственият футболист, вкарвал гол в 10 поредни мача в Шампионската лига.
The Portuguese is the only footballer to score in 10 consecutive Champions League games.

Единственият футболист печелил Златната обувка в две различни първенства.
The first and only player to have won the European Golden Shoe in 2 different leagues.

Златан Ибрахимович е единственият футболист, вкарвал с шест различни отбора в Шампионската лига.
Ibrahimović is the only player to have scored for six different clubs in the Champions League.

Единственият футболист който някога ме е карал да се чувствам нискостоящ.”- Сър Боби Чарлтън.
The only player who ever made me feel inferior."- Sir Bobby Charlton.

Златан Ибрахимович е единственият футболист, вкарвал с шест различни отбора в Шампионската лига.
Zlatan Ibrahimovic is the only player to have scored for six different Clubs in the Champions League.

Единственият футболист, който е играл в Лига 1 и е печелил отличието, е Жан-Пиер Папен.
The only player who managed to win it by being in Ligue 1 is Jean-Pierre Papin.

Златан Ибрахимович е единственият футболист, вкарвал с шест различни отбора в Шампионската лига.
Zlatan Ibrahimović is the only player to have scored for six different teams in the UEFA Champions League.

Единственият футболист който някога ме е карал да се чувствам нискостоящ.”- Сър Боби Чарлтън.
The one player who made me feel inferior," according to Sir Bobby Charlton.

Хосеп Гуардиола заяви, че Фил Фодън е единственият футболист, който Манчестър Сити никога няма да продаде, дори и при оферта от 500 млн. евро;
PEP GUARDIOLA claims Phil Foden is the ONLY player Manchester City will never sell- even for 500 million euros.

Той е единственият футболист, който е печелил три пъти световното първенство по футбол.
He is also the only player to ever win the World Cup three times.

Той винаги е приятелски настроен, но винаги ми казва едно и също-"ти си единственият футболист, който аз не успях да привлека в Реал Мадрид".
He's always very friendly but he says the same thing to me every time: that I'm the only player he was never able to persuade to join Real Madrid.

Това е единственият футболист, който не може да бъде продаден при никакви обстоятелства.
He is the only player that can't be sold under any circumstances.

В групата за мача са предимно футболисти от беларуското първенство като единственият футболист, който играе в Западна Европа, е вратарят Сергей Черник(Нанси).
In the match group are mainly players from the Belarusian league as the only player who plays in Western Europe is goalkeeper Sergei Chernik(Nancy).

Единственият футболист, който със сигурност ще пропусне неделния мач е Фил Джоунс, който има травма в коляното.
The only player that is certain to miss the game against the Potters is Phil Jones, who is sidelined with a knee injury.

През сезон 2008-2009, Пеев става единственият футболист, който вкара срещу всички столични отбори- Левски(София), ПФК ЦСКА(София), Локомотив(София) и Славия(София).
During 2008-09 season, Peev became the only footballer who was able to score against all metropolitan teams- Levski Sofia, CSKA Sofia, Lokomotiv Sofia and Slavia Sofia.

Въпреки че за разлика от някои от гореспоменатите футболисти, Роналдо никога не е преминавал директно от един футболен клуб в най-големия му съперник, той е единственият футболист, който е играл за Реал Мадрид и Барселона, както и за Интер и Милан.
Though he never moved directly from one rival club to another, the Brazilian is quite the mercenary- being the ONLY player to play for rivals Barcelona and Real Madrid as well as Inter and Milan.

Ласло Кубала- единственият футболист, който е играл в националните отбори на три държави- Унгария, Чехия и Испания.
László Kubala was the only football player who competed for three national teams: Spain, Czechoslovakia, and Hungary.

Въпреки че за разлика от някои от гореспоменатите футболисти, Роналдо никога не е преминавал директно от един футболен клуб в най-големия му съперник, той е единственият футболист, който е играл за Реал Мадрид и Барселона, както и за Интер и Милан.
Although, unlike some of the aforementioned men, he never transferred directly from one rival to another, he is the only player to have represented both Real Madrid and Barcelona, and Inter and AC Milan.

Роналдиньо е единственият футболист в историята, който в кариерата си е печелил световната титла, Шампионската лига, Копа либертадорес и"Златната топка".
Ronaldinho is the only player in history who won the World Cup, the Champions League, the Copa Libertadores, and the Ballon D'Or.

А когато си помислите, че Боби Чарлтън е играл с футболист като Джордж Бест и срещу Пеле, и все пак казва, че единственият футболист, който го е карал да се чувства като посредствен, е бил Дънкан Едуардс, сигурно е бил изключителен.".
When you think that Bobby Charlton played with players like George Best and against someone like Pele, yet he says Duncan Edwards is the only player that made him feel inferior, he must have been absolutely outstanding.”.

Роберт Просинчеки е единственият футболист, отбелязвал гол с екипа на 2 различни национални отбора на световни финали- за Югославия птез 1990г. и за Хърватия през 1998г.
And Robert Prosinecki is the only football player who scored in the World Cups for different national teams(in 1990 for Yugoslavia, in 1998 for Croatia).

Лионел Меси обяви единствения футболист, на когото е поискал фланелката.
Lionel Messi reveals the only player he asked for his shirt.

Мексиканският играч Хесус Гаярдо стана единствения футболист в историята на Световното първенство,"спечелил" жълт картон толкова рано.
Mexican player Jesús Gallardo became the only player in World Cup history to earn a yellow card so quickly.

Как да използвам "единственият футболист" в изречение

Единственият футболист вкарал 15 гола в историята на Шампионската лига за една календарна година 2013

96. Владислав Мирчев е единственият футболист от школата на клуба, играл в групите на Шампионската лига.

Единственият футболист от български отбор, играл на Мондиала ще пази вратата на челвените до средата на декември

Датският национал е единственият футболист в отбора на Тотнъм, който записа двуцифрен брой голове и асистенции при предходната кампания.

В Серия А единственият футболист на Наполи, ставал голмайстор на шампионата е Диего Марадона през 1987/88 с 15 гола.

Мишел Платини (Франция) е единственият футболист с два хеттрика на европейски първенства (Евро 1984). Седем други футболисти имат по един хеттрик.

- Буфон вече е единственият футболист в историята на Ювентус с 5 суперкупи, изпреварвайки Дел Пиеро и Такинарди, които имат по 4;

Бразилецът с български паспорт е единственият футболист от двата отбора, който е с натрупани картони в първите два мача от груповата фаза.

Николай Бодуров е единственият футболист в страната, който от началото на сезона е играл във всички мачове за тима си в ...

Де Лихт не е единственият футболист на Аякс, който следят каталунците. Твърди се, че те проявяват интерес и към Френки де Йонг.