Какво е " ЕЗИКОВИ ТЕХНОЛОГИИ " на Английски - превод на Английски

• language technologies
• language technology

Примери за използване на Езикови технологии на Български и техните преводи на Английски

Защо езикови технологии?
Language Technology:?

Езикови технологии- КЛаДА-БГ.
Language Technologies- CLaDA-BG.

Център за езикови технологии.
Center for Language Technology.

Езикови технологии за създаване и обогатяване на онтологии;
Language technologies for creating and enriching ontologies;

Центъра за езикови технологии.
The Centre for Language Technology.

Езикови технологии и програмиране за нуждите на електронното общество;
Language technologies and computing solutions for the digital society;

Превод с езикови технологии.
Translation with Language Technology.

В края на юни публикувахме електронен наръчник„Езикови технологии за правните кантори“.
At the end of June, we released our legal white paper“Language technology for law firms”.

Център за езикови технологии.
Observatory of language technologies.

Надяваме се това да личи в наскоро публикувания ни наръчник„Езикови технологии за правните кантори“.
We hope that is reflected in our recent“Language technology for law firms” white paper.

Образование- ролята на технологичното мислене за развитието на човечеството. Езикови технологии.
Education- the role of technological thinking to the development of humanity. Language Technology.

В САЩ и Азия се правят големи инвестиции в езикови технологии, а Европа изостава.
The EU is investing very little in language technologies compared with the USA and Asia, and Europe is falling behind.

Като има предвид, че развитието на нови езикови технологии би могло да бъде от полза за хората, използващи език на знаците;
Whereas the development of new language technologies could benefit sign language users;

Европейските езици биха спечелили много от инвестиции в езикови технологии, инструменти и ресурси.
European languages would gain massively from investment in language technologies, tools and resources.

Използвайте езикови технологии физически да се създаде по-добър опит за намиране на информация в Уикипедия статии.
Use natural language technologies to create a better experience for finding information in Wikipedia articles.

Той също така съветва клиентите за езикови технологии, работни процеси и интегрирани решения, например за машинни преводи.
He also advises clients on language technologies, translation workflows and integrated solutions, such as machine translation.

EVS Translations ще бъде изложител на най-голямата среща на индустрията за езикови технологии и техническа комуникация(зала С2, щанд Е09).
EVS Translations will be an exhibitor at Germany's largest industry meeting for language technology and technical communication(hall C2, stand E09).

Той също така съветва клиентите за езикови технологии, работни процеси и интегрирани решения, например за машинни преводи.
He also advises customers on language technologies, translation workflows and integrated solutions, for example for machine translations.

Tweet cподеляне Tagged as: Езикови технологии право, езикови услуги правни кантори, изложение право Лондон, правно експо Лондон, сигурност данни правна кантора, управление правна практика.
Tagged as: business trends law firms, data security law firms, Europe largest law expo, legal expo London 2018, legal language technology, legal practice management.

Той също така съветва клиентите за езикови технологии, работни процеси и интегрирани решения, например за машинни преводи.
Furthermore, he provides customers with advice on language technology, translation workflows, and integrated solutions, e.g. for machine translation.

Основна цел на Секцията по компютърна лингвистика е създаването на ефективни теоретични модели и езикови технологии, реализирани със съвременни компютърни приложения и системи.
A main goal of the Department of Computational Linguistics is the development of efficient theoretical models and language technologies implemented within state-of-the-art computer applications and systems.

Студентите ще получат и достъп до Центъра за езикови технологии, интердисциплинарен център, в който идеите и проектите стават реалност…[-].
Students will also get access to the Centre for Language Technology, an interdisciplinary centre where ideas and projects become reality.

MAPT(по-рано превод с езикови технологии) е част от Европейската мрежа за майстори в превода, която в момента има 64 членове в цяла Европа.
MAPT(previously Translation with Language Technology) is part of the European Master's in Translation Network, which currently has 64 members throughout Europe.

META-NET подкрепя и инициативата за развитие на Европейска платформа за услуги в областта на езиковите технологии, която ще осигури достъп до разнообразни и многофункционални езикови технологии на потребители и клиенти.
META-NET also advocates the design and development of a European Service Platform for Language Technologies to seamlessly provide language technologies to the users and customers.

На базата на съществуващия опит съвременните хибридни езикови технологии, използващи едновременно дълбочинна обработка и статистически методи, трябва да изградят мост между всички европейски езици и отвъд тях.
Drawing on the insights gained so far, today's hybrid language technology mixing deep processing with statistical methods should be able to bridge the gap between all European languages and beyond.

Това би насърчило хората още от ранна възраст да използват своя език възможно най-много онлайн и ще гарантира, че те са запознати с езикови технологии като автоматичен превод, разпознаване на речта и преобразуване на текст в реч.
That would encourage people to use their own languages as much as possible online from a young age and ensure familiarity with language technologies such as automatic translation, text-to-speech and speech recognition.

Ето защо Европейският съюз финансира проекти като EuroMatrix и EuroMatrix+(от 2006) и iTranslate4(от 2010), които се занимават с теоретична и приложна изследователска дейност и разработват ресурси за висококачествени езикови технологии за всички европейски езици.
The European Union is thus funding projects such as EuroMatrix and EuroMatrix+(since 2006) and iTranslate4(since 2010), which carry out basic and applied research, and generate resources for establishing high quality language technology solutions for all European languages..

Целта на проекта"Езикови технологии за електронно обучение"(LT4eL) е да се подходи към този проблем чрез осигуряване на функционалности, базирани на Езиковите технологии, и чрез интегриране на семантично знание за подпомагане на управлението, разпределението и извличането на учебен материал.
The aim of the Language Technology for eLearning(LT4eL) project is to tackle this problem by providing Language Technology based functionalities and by integrating semantic knowledge to enhance the management, distribution and retrieval of the learning material.

На събитието в Пловдив партньорите в КЛаДА-БГ представиха и отворени за публика презентации по темите: изграждане на Българска мрежа от знания(семантична методология, езикови технологии, невронни мрежи, анотационна софтуерна среда, исторически поглед);
The partners in CLaDA-BG gave open to the public presentations on the following topics: building a Bulgarian knowledge network(semantic methodology, language technologies, neural networks, annotation software environment, historical perspective);

В този контекст разработването на широкомащабни, основани на изкуствен интелект езикови технологии като автоматичен превод, гласово разпознаване, анализ на големи информационни масиви с текст, системи за диалог и системи въпрос- отговор са от основно значение за запазване на езиковото многообразие, гарантиране на приобщаването и осигуряване на възможност за комуникация човек- човек и човек- машина.
In this context the development of large-scale AI-based language technologies such as automatic translation, speech recognition, big data text analytics, dialog and question-answering systems are essential to preserve linguistic diversity, ensure inclusiveness and enable human-human and human-machine communication.

Как да използвам "езикови технологии" в изречение

14. За печатните и за електронните речници. Езикови технологии и софтуерен пазар, Аспектрум ООД, София 2003, стр. 94-97.

Конференции и събития – META-NET е много активна в конференциите и събитията в сектора за езикови технологии и в близките сфери.

проф. Светла Коева, Директор на Института за български език към Българска академия на науките (БАН) и Национално контактно лице за езикови технологии

EVS Translations предлага професионални преводи, езикови решения и езикови технологии – Вашият специалист в областта на преводите с компетентни преводачи и редактори

езиковата индустрия — писмени и устни преводи, преподаване на езици, езикови технологии и т.н. — е един от най-бързо растящите сектори на икономиката.