Дребният взе едната, Еймъри поклати глава и посегна към цигарите си.
The little man took one, Amory shook his head and reached for a cigarette.
Напротив, Еймъри изпита всеобхватно желание да вдъхва на хората чувство за сигурност.
On the contrary, Amory felt an immense desire to give people a sense of.
Срещнахме се със"Сараево", който ще върне Еймъри и Даника на Земята.
We have rendezvoused with the Sarajevo… which will be returning Emory and Danica to Earth.
В университета„Еймъри“ в Атланта лекарите изучавали резултатите от компютърна томография на 182 пациенти.
At Emory University(Atlanta) doctors examined the CT scan results 182 patients.
О'Хенри бе открил в тия хора романтика, пламенност, любов,омраза- Еймъри виждаше само грубост, физическа нечистоплътност и глупост.
Henry had found in these people romance, pathos, love,hate- Amory saw only coarseness, physical filth, and stupidity.
Сър Клод Еймъри е откривател на формулата за нов мощен експлозив, която е открадната от дома му.
Sir Claud Amory has the formula for a new powerful explosive, which is stolen by a member of his household.
Куинс сграда бе открита за Факултета по изкуствата в 1959 и Еймъри сграда, жилища право и социални науки, последвано от 1974.
Queen's Building had been opened for the Arts Faculty in 1959 and the Amory Building, housing Law and Social Sciences, followed in 1974.
Когато попитах Еймъри за аномалията, която уби Бъроус, той твърдеше, че никога не е чувал за нещо такова.
When I asked Emory about the anomaly that killed Burrows… he claimed he would never heard of anything like it.
Куинс сграда бе открита за Факултета по изкуствата в 1959 и Еймъри сграда, жилища право и социални науки, последвано от 1974.
The Queen's Building for use by the Arts Faculty opened in 1959 and the Amory Building, housing Law and Social Sciences, in 1974.
В този тонизиращ разговор Еймъри Лъвинс излага простия план за отбиване на САЩ от петрола и съживяване на икономиката.
In this energizing talk, Amory Lovins lays out his simple plan for weaning the US off oil and revitalizing the economy.
Еймъри надрасна хиляди книги, хиляди лъжи; жадно бе поглъщал думите на хора, които си даваха вид, че знаят, а нищо не знаеха.
Amory had“grown up to a thousand books, a thousand lies; he had listened eagerly to people who pretended to know, who knew nothing.”.
Потенциалът за проблеми е много сериозен, допълва Надин Касло, семеен психолог ипреподавател по поведенчески науки в университета"Еймъри" в Атланта.
That potential is real, adds Nadine Kaslow, a family psychologist andprofessor of behavioral sciences at Emory University in Atlanta.
Изследователи от университета Еймъри в Атланта, щата Джорджия насърчават десетки мъже и жени над 70 години да усвоят грациозните движения.
Researchers from Emory University in Atlanta, Georgia, had dozens of men and women in their 70s and older learn the graceful movements of t'ai chi.
Еймъри започна да долавя сходство между бащата и загиналия син и си помисли, че през цялото време е изпитвал чувство за нещо далечно познато.
Amory began to perceive a resemblance between the father and the dead son and he told himself that there had been all along a sense of familiarity.
Когато съобщихме за това през 1981 г.,вестта бе посрещната с много скептицизъм," казва антропологът Джордж Армелагос от университета"Еймъри", направил първоначалното откритие и съавтор в новото изследване.
When we reported that in 1981,it was met with a lot of skepticism," said anthropologist George Armelagos of Emory University, who made the original discovery and is co-author of this new study.
Енергийният специалист Еймъри Ловинс е изчислил, че новите ядрени киловатчасове в целия свят може да струват над два пъти повече от въглищата или газа и почти три пъти колкото вятъра- и тези изчисления са направени преди да се взривят цените на строителството да ядрените централи.
Energy maven Amory Lovins has calculated that, overall, new nuclear wattage would cost more than twice as much as coal or gas and nearly three times as much as wind--and that calculation was made before nuclear-construction costs exploded.
Резултати: 35,
Време: 0.0889
Как да използвам "еймъри" в изречение
Точно тогава Еймъри Сейнт Джон изстена. Той помръдна, после отново падна по гръб. Изстена и отвори очи.
— Да — изфуча Еймъри — Оставете. Никой никога не ви е виждал да се занимавате с оная глупост, наречена работа.
Учени от Университета Еймъри в САЩ смятат, че предразположеността на децата към затлъстяване може да се определи още, когато те са около 5-годишни.
— Ами Еймъри Сейнт Джон и леля ми Амабел? — попита Сали. — Господин Брамър, какво ще стане с тях, когато ги заловите?
Еймъри се засмя. Очевидно въпросът не го притесни. Както винаги! Всъщност едва ли имаше нещо, което да го смути, но Копър веднага се втурна да го защитава.
Копър вдигна разкъсаната блуза на жената и я сложи около раменете и гърдите й, опитвайки се да прикрие голотата й, доколко беше възможно. Еймъри ядосано я дръпна назад.
Изследването демонстриращо тази зависимост е публикувано на страниците на уважаваният журнал Molecular Psychiatry през 2017 г. и е плод на сътрудничеството между медицинските университети на Еймъри и Харвард.
— От устата му тече кръв. — И тя посочи към Еймъри Сейнт Джон. — И нещо бяло, о, Боже, мисля, че е пяна! От устата му излиза пяна!
Но Еймъри открито бе заявил възхищението си от отношението на семейството й към капиталистите. Както повечето интелектуалци от класата на богатите, той предпочиташе да заема лява позиция по политически въпроси.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文