Какво е " ЕКОЛОГИЧНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• their environmental
• their ecological

Примери за използване на Екологичния си на Български и техните преводи на Английски

Стремим се да намалим екологичния си отпечатък.
We want to reduce our ecological footprint.

Корабните компании са подложени на сериозен натиск да намалят екологичния си отпечатък.
European ports are under pressure to reduce their environmental footprints.

Ние искаме да намалим екологичния си отпечатък и консумацията на ресурси и да направим така, че стоките да са годни за повторна употреба, ремонт и рециклиране вместо подхода“проектирано за бунището”.
We want to reduce our ecological footprint and resource consumption and ensure that goods are fit for re-use, repair and recycling in place of the designed-for-the-dump approach.

Разбери как да сведеш до минимум екологичния си отпечатък.
Share how you minimize your environmental footprint.

Свържете се с нас сега, за да обсъдим как можем да Ви помогнем да подобрите екологичния си отпечатък.
Contact us to find out how you can improve your environmental footprint.

Разбери как да сведеш до минимум екологичния си отпечатък.
Get a consultation on how to minimize your environmental footprint.

Произвеждане на повече с по-малко ресурси Ние ви помагаме да произвеждате повече бира, понякога дори по-добре, като същевременно намалявате екологичния си отпечатък.
We help you produce more beer- sometimes even better- at the same time as cutting back on your environmental footprint.

Ти промени ли житейските си навици, за да намалиш екологичния си отпечатък?
Are you willing to change your lifestyle to reduce your environmental footprint?

Основният резултат от проекта ще е атрактивен и функционален уебсайт, чрез който учителите и учениците ще наблюдават екологичния си отпечатък.
The main project output will be the development of a stimulating and simple to use website for teachers and pupils to monitor their environmental impact.

Ние създаваме партньорства и приемаме реклама от компании и организации, които са загрижени за екологичния си отпечатък, както и от такива, които са готови да променят вредни за природата бизнес практики.
We partner and accept advertising from corporations and organisations concerned about their environmental footprint as well as those open to changing harmful business practices.

Сен-Гобен използва анализ на жизнения цикъл, за да измери екологичния си отпечатък.
Saint-Gobain uses life-cycle analysis(LCA) to assess its environmental footprint.

Освен това в ера, в която корпоративното екологично съзнание се е превърнало в символ на социалната отговорност, ние помагаме на нашите клиенти да подобрят екологичния си отпечатък.
In a time in which environmental consciousness is increasingly becoming a social responsibility, we help our customers improve their environmental footprint.

Перелик Уърлд Мюзик& Джаз Фестивал е уникален по отношение на екологичния си фокус, който съчетава идеята за импровизация и творчество с опазването на околната среда като основна ценност.
Perelik World Music& Jazz Festival is unique for its environmental focus, which combines the idea of improvisation and creativity with environmental protection as a fundamental value.

Освен това в ера, в която корпоративното екологично съзнание се е превърнало в символ на социалната отговорност, ние помагаме на нашите клиенти да подобрят екологичния си отпечатък.
In a time in which environmental consciousness is increasingly becoming a social responsibility, it helps the customers improve their environmental footprint.

Приложението на продукта ще позволи на морските съдове да редуцират използваното място и шума от създаването на мощност, както и да намалят екологичния си отпечатък- тема, която е от все по-голямо значение за морския транспорт.
The application of this product will enable marine vessels to simultaneously reduce the use of space and noise from power generation, and minimize their environmental footprint, a theme that is increasingly important for maritime transport.

Както споменахме, Vestergaard Frandsen дарява семейни единици LifeStraw за райони на Западна Кения и получава в замяна кредити за компенсиране на въглерод- че се обръща и продава на корпорации в развиващите се страни, които се надяват да подобрят екологичния си профил.
As we mentioned, Vestergaard Frandsen donates LifeStraw Family units to areas of Western Kenya and receives carbon offset credits in return-- that it turns around and sell to corporations in developing countries that hope to improve their environmental profile.

Индексът сочи, че общата разлика в условията за потребителите между различните региони на ЕС намалява, че потребителите са по-добре осведомени за екологичния си отпечатък и че правилата за защита на потребителите създават доверие на пазара.
It shows that the overall gap in consumer conditions is narrowing between the different regions of the EU; that consumers are more aware about their environmental footprint; and that consumer rules enable trust in the marketplace.

Компромисната сделка не отговаря на амбициите на Европейския парламент и сама по себе си няма да доведе до революция в автомобилния транспорт, за който промишлеността и държавите-членки очевидно все още не са готови да поемат действителните разходи на екологичния си отпечатък.
The compromise deal falls short of the European Parliament's ambitions and this alone will not revolutionise road transport, for which the industry and Member States are clearly not yet ready to shoulder the actual costs of their ecological footprint.

В своята дейност се придържаме към няколко основни принципа: прозрачността в общуването с клиентите, не насърчават потребителското кредитиране, стремят се да минимизират екологичния си отпечатък и предоставят само услуги, които се основават както на разбирането за състоянието на конкретния клиент, така и на задълбочен финансов анализ.
ProCredit Bank adheres to a number of core principles: value transparency in communication with customers; they do not promote consumer lending; they strive to minimize their ecological footprint; and they provide services which are based both on an understanding of each client's situation and on a sound financial analysis.

Те създават специална уют и комфорт, привличат екологичната си съвместимост.
They create a special cosiness and comfort, they attract their ecological compatibility.

Притеснението за това нараства сред някои от най-големите компании, някои от които се стремят да подобрят екологичните си показатели.
It is a concern that is growing among some of the largest consumers of raw materials, some of whom are keen to burnish their environmental credentials.

Преразгледаната система ще ни даде възможността да увеличим разнообразието от продукти с екомаркировка на пазара и да насърчим дружествата да подобрят екологичните си резултати.
The revised system will give us the potential to increase the variety of Ecolabel products on the market and to encourage companies to improve their environmental performance.

И на трето, към всички организации, които искат да научат повече за най-добрите практики за управление по околна среда, за да подобрят екологичните си резултати.
And thirdly to all organisations that wish to learn more about best environmental management practices in order to improve their environmental performance.

Брой на доставчиците, участващи в програми за устойчивост(с цел подобряване на екологичните си резултати), спрямо общия брой на доставчиците.
Number of suppliers involved in sustainability programmes(in order to improve their environmental performance) out of the total number of suppliers.

Местните фирми, които са пряко или косвено свързани с туризма, могат да бъдат поощрявани да подобряват екологичните си показатели.
Local businesses, directly or indirectly involved with tourism, can be encouraged to improve their environmental performance.

С престижната награда бяха отличени големи и малки компании, които през последната година постигат значителни промени в екологичните си показатели и развиват бизнеса си съобразно екологични норми.
The prestigious award honors large and small companies that have made significant changes in their environmental performance over the last year and are developing their businesses in accordance with environmental standards.

В страни като Сингапур и Република Южна Африка, компаниите, които са листвани на борсата, са задължени да разкриват екологичните си и социални показатели- изискване, което все повече инвеститори и регулаторни власти възприемат като ключово за ефективното функциониране на финансовите пазари.
And in countries like Singapore and South Africa, companies listed on the stock market are obligated to disclose their environmental and social performance, a requirement that investors and regulators increasingly view as essential to the efficient functioning of financial markets.

Той помага на организациите да подобрят екологичните си резултати чрез по-ефективно използване на ресурсите и намаляване на отпадъците, като спечелят конкурентно предимство и доверието на заинтересованите страни.
He noted that it would help organisations to improve upon their environmental performance, through more efficient use of resources and reduction of waste, gaining a competitive advantage and the trust of stakeholders.

Междинни загуби“ са загубите, настъпили поради факта, че увредените природни ресурси и/или услуги не могат да изпълняват екологичната си функция или да осигуряват услуги на останалите природни ресурси или на обществото, докато основните и допълнителни мерки не дадат ефект.
Interim losses: Losses, due to the fact that the damaged natural resources and services cannot perform their ecological functions or be exploited by other natural resources or to the public until the primary or complementary measures have begun to work.

Например City Performance Tool(CyPT) на Siemens показва на градските власти как да постигнат екологичните си цели, като същевременно демонстрира как всяко решение, свързано с инфраструктурата, ще повлияе върху създаването на работни места и върху растежа на инфраструктурния сектор.
It gives guidance to a city on how to achieve their environmental targets while providing an indication on how each infrastructure-related decision will influence job creation and the infrastructure sector growth.