Какво е " ЕКОСИСТЕМАТА НИ " на Английски - превод на Английски

• our ecosystem

Примери за използване на Екосистемата ни на Български и техните преводи на Английски

(DE) Г-жо председател, г-н Чолош, госпожи и господа, пчелите играят решаваща роля в екосистемата ни.
(DE) Madam President, Mr Cioloş, ladies and gentlemen, bees play a decisive role in our ecosystem.

От Microsoft сме развълнувани да вградим технология за комуникации в екосистемата ни за виртуална реалност.
Microsoft is excited to incorporate communications technology into our mixed reality ecosystem.

Нашите океани са все по-отровни и самата основа на екосистемата ни е на прага на разрушението, както седокладва от все повече учени-еколози.
Our oceans are increasingly toxic and the very fabric of our ecosystem is on the verge of collapse as reported by a growing number of the world's ecological scientists.

Това проучване, разнообразието от други проучвания и показателни доклади, всичко това сякаш потвърждава по-бързото влошаване на екосистемата ни, отколкото бе предполагано.
On the heels of this study, a cornucopia of other studies and anecdotal reports all seem to confirm a more rapid deterioration of our ecosystem than was originally thought.

Естествените полимери, ами… мисля, че те са най-важното нещо, понеже тези полимери са били тествани в екосистемата ни през последните няколко милиарда години, във всичко, от гъби до ракообразни.
Natural polymers, well… I think that's what's most important, because these polymers have been tried and tested in our ecosystem for the last billion years, in everything from mushrooms to crustaceans.

Хаторите казаха, че медитацията, към която се присъединиха десетки хиляди хора от цял свят, беше успешна и ние би трябвало да видим повишаване на планетарната осъзнатост и реакция по отношение на екосистемата ни в рамките на следващите 9- 12 месеца.
The Hathors have said that the meditation, which was joined by tens of thousands of people around the world, was successful, and we should see an increase of global awareness and action regarding our ecosystem within the next 9- 12 months.

На прагматично ниво мисля, че ще се предприеме глобално усилие, за да се забави влошаването на екосистемата ни и това ще изисква ниво на планетарно сътрудничество, което на този етап е немислимо.
At a pragmatic level I think it is going to take an all out global effort to slow down the deterioration of our ecosystem, and it is going to require a level of planetary co-operation that is, at this moment, unimaginable.

Тези четири примера, които току-що ви дадох, са само едно мъничко напомняне за това как здравето и оцеляването ни са тясно свързани със здравето и издръжливостта на екосистемата ни и защо трябва много да внимаваме да запазим биоразнообразието.
These four examples I have just given you are just a very tiny reminder as to how our health and our survival are closely linked to the health and the resilience of our ecosystem, and why we should be very careful about preserving biodiversity.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени".
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over 22bn euros(£18.5bn; $29bn) annually to European agriculture, are protected.”.

Искаме да помогнем на рекламодателите да постигат все по-високи резултати за бизнеса си, като същевременно предоставят на хората най-ангажиращото съдържание, а екосистемата ни за реклами ще продължи да се развива, за да ви помага при постигането на тези цели.".
We want to help advertisers drive business outcomes while providing people with the most engaging experiences possible, and our ads ecosystem will continue to evolve to meet these objectives.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени", подчерта еврокомисарят по здравеопазването Тонио Борг.
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over €22bn annually to European agriculture, are protected," he said.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени", подчерта еврокомисарят по здравеопазването Тонио Борг.
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over 22 billion euros[$28bn] annually to European agriculture, are protected," said EU health commissioner Tonio Borg.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени", подчерта еврокомисарят по здравеопазването Тонио Борг.
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over €22 billion annually to European agriculture, are protected,” Tonio Borg said in a statement from Brussels, where the commission is based.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени", подчерта еврокомисарят по здравеопазването Тонио Борг.
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over €22 billion annually to European agriculture, are protected,” Tonio Borg, the health and consumer commissioner, said in an EC press release.

Обещавам да направя всичко по силите си, за да гарантирам, че нашите пчели, които са толкова важни за екосистемата ни и носят над 22 милиарда евро годишно към европейското селско стопанство, са защитени", подчерта еврокомисарят по здравеопазването Тонио Борг.
I pledge to do my utmost to ensure that our bees, which are so vital to our ecosystem and contribute over €22 billion annually to European agriculture, are protected,” the EU's health and consumer commissioner, Tonion Borg, stated in a press release.

Международният ден на Земята се чества, за да напомни на всеки от нас, че Земята и нейните екосистеми ни осигуряват живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated each year to remind us that the earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международният ден на Земята се чества, за да напомни на всеки от нас, че Земята и нейните екосистеми ни осигуряват живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life.

Международният ден на Земята се чества, за да напомни на всеки от нас, че Земята и нейните екосистеми ни осигуряват живот и храна.
According to the United Nations,“International Mother Earth Day is celebrated to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международният ден на Земята се чества, за да напомни на всеки от нас, че Земята и нейните екосистеми ни осигуряват живот и храна.
Earth Day is a timely reminder to each of us that the Earth and its vast ecosystems provide us with life and sustenance.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated each year to remind us that the earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
According to the United Nations,“International Mother Earth Day is celebrated to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated to remind everyone of us that the earth and its ecosystem provide us life and livelihood.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
On International Mother Earth Day, we are reminded that the Earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life and sustenance, and our responsibility to care for the earth.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
International Mother Earth Day is celebrated each year in April to remind each of us that the Earth and its ecosystems provide us with life and sustenance.

Международен ден на Mайката Земя се отбелязва, за да напомня на всеки един от нас, че Земята и нейните екосистеми ни дават живот и храна.
We celebrate the International Day of Mother Earth to remember that the planet and its ecosystems give us life and sustenance.

Моите истории не са истории, които ще чуете по новините, и макар че е вярно, че Африка е сурово място, аз я познавам също като място, където хора, животни и екосистеми ни учат за един по-взаимосвързан свят.
Now my stories are not the stories that you will hear on the news, and while it's true that Africa is a harsh place, I also know it to be a place where people, animals and ecosystems teach us about a more interconnected world.