Примери за използване на Експериментира с различни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но докато експериментира с различни&….
Експериментира с различни живописни техники.
He experimented with different painting techniques.Певецът експериментира с различни стилове.
The artist experiments with different styles.Той строи мостове и сгради, като същевременно експериментира с различни взривни субстанции.
He built bridges and buildings and experimented with different ways of blasting rocks.През този период тя експериментира с различни литературни форми.
During this time, she experimented with different literary forms.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Той експериментира с различни комбинации от краве мляко, пшенично брашно и захар.
He experimented with various combinations of cow's milk, sugar and wheat.Години опит в чужбина, експериментира с различни стилове на готвене.
Вече се експериментира с различни материали, които да превърнат този проект на Microsoft в реалност.
It is already experimenting with various materials to make this Microsoft project a reality.Започва да рисува преди четири години, като експериментира с различни техники и материали.
Four years ago, Късно климатици експериментира с различни методи на получаване на продукта.
Later conditioners experimented with different methods of preparation of the product.Тя експериментира с различни техники, като офорт и фрески, а картините ѝ започват да показват по-силен разказ.
She experimented with different techniques, such as etching and frescos, and her paintings began to show a stronger narrative style.Стреми се да надгражда знанията си, като експериментира с различни технологии и постановки в домашната си лаборатория.
He strives to build on his knowledge by experimenting with different technologies and environments in his home lab.Завършила е Висшия химико-технологичен институт.Започва да рисува преди четири години, като експериментира с различни техники и материали.
Four years ago,Основният акцент тук ще се експериментира с различни алгоритми, въпреки че ние се опитваме да предоставят използваема Gtk….
The main focus here will be experimenting with different algorithms, though we attempt to provide a usable Gtk….Експериментира с различни материали и техники, като така предизвиква границите на традиционните видове изкуства и особено“класическото” разбиране за живописта.
He experimented with different materials and techniques, thus challenging the boundaries of traditional arts and especially the“classic” understanding of painting.По тази причина в различните песни експериментира с различни стилове, като pop, hip hop, R&B, reggae, punk rock и soul.
By doing so, the album experiments with different music genres, including pop, hip hop, R&B, reggae, punk rock and soul.Евгения експериментира с различни материали като се стреми да ги освободи и в същото време да открие нови граници в тяхната употреба.
Evgeniya experimented with different materials, trying to free them and at the same time to find new boundaries in their use.Чувствайте се като истински моден дизайнер и експериментира с различни стилове и жанрове- това е много вълнуващ и интересен за младите модата.
Feel like a real fashion designer and experiment with different styles and genres- it is very exciting and interesting for young fashionistas.Гауди също така експериментира с различни варианти на исторически стилове: Епископският дворец(1887-1893) и Casa de los Botines(1892-1894), и двете готически, и Casa Calvet(1898-1904) в бароков стил.
Gaudí also soon experimented with various permutations of historic styles: the Episcopal Palace(1887-'93) and the Casa de los Botines(1892-'94), both Gothic, and the Casa Calvet(1898- 1904), which was done in the Baroque style.Франк Пол израснал помагайки в семейния бизнес и когато през 1994 г. баща му починал, той поел бизнеса.„Баща ми експериментира с различни формули, но днес ние все още произвеждаме точно същия шампоан, създаден през 1971 г., заедно с още 60 други вида продукти.
My father experimented with different formulas, and today we still produce the exact same shampoo that he created in 1971, along Заразявайки стотици… за да експериментира с различни лечения. Стари, безпомощни, като дядо. Защото смяташе, че живота им не струва нищо.
By infecting hundreds of people… so that he could experiment with different treatments-- old, helpless people… like my grandfather… because he considered their lives worthless.По време на училищните си години тя експериментира с различни стилове в търсене на перфектния баланс за всяка история, превключващ между изразителните и поетични и по-трезви и натуралистични форми.
During her school years she experimented with different styles in search of the perfect balance for each story, switching between the expressive and poetic, versus more sober, naturalistic forms.Експериментирайте с различни зърна да намерите любимите си.
Experiment with different beans and find your favorites.Експериментирайте с различни материали.
Experimenting with different material.Експериментирайте с различни видове звуци и музика за фон.
Experiment with different types of sounds and music.Бяха експериментирали с различни пози и места.
You have experimented with different seats and positions.Децата ще играят с часове, експериментирайки с различни форми, създавайки различни модели и конструкции.
Children will play for hours, experimenting with different shapes, building various models and constructions.Елинистичен евреи са били експериментират с различни видове theologies.
Hellenistic Jews were experimenting with various kinds of theologies.Други експериментират с различни професии, докато не намерят най-подходящата.
Others experiment with different careers until they find the one that fits best.Експериментирайте с различни пози.
Experimenting with different positions.
