Какво е " ЕКСПЕРИМЕНТЪТ СЕ ПРОВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• experiment failed
• experiment was a failure

Примери за използване на Експериментът се провали на Български и техните преводи на Английски

Но експериментът се провали.
But the experiment failed.

И двата пъти експериментът се провали.
And both times the experiment failed.

Че експериментът се провали.".
The results suggest that the experiment failed.”.

Проблемът беше, че експериментът се провали.
Problem was, the experiment went haywire.

Експериментът се провали и е време да преосмислим нещата.
This experiment has failed and it's time to move on.

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
I thought the experiment had failed.".

Експериментът се провали и е време да преосмислим нещата.
But the experiment has failed and it's time to move on.

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
I concede that the experiment was a failure.”.

Експериментът се провали. Сега сте мутант получаване преследван.
The experiment has failed. Now you are a mutant getting chased.

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
We conclude that this experiment has failed.”.

Експериментът се провали и е време да преосмислим нещата.
It is a failed experiment and it is time to reverse it..

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
It's clear the experiment has failed.”.

Ако последната експериментът се провали, Ще имаме нужда от човека.
If the latest experiment fails, we will need the human.

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
And it is clear now that the experiment failed.”.

Ако експериментът се провали и звездата избухне в свръхрнова, ще трябва бързо да изчезнем.
If his experiment fails and that sun goes supernova,- we will need to get out of there fast.

HTML: За мен срещу земята(Me VS Earth) Експериментът се провали.
HTML: Me VS Earth The experiment has failed.

При експеримента в Кент, те успяха да дублират обикновена материя, но когато опитаха да дублират частици антиматерия, експериментът се провали.
In that Kent State experiment, they were able to duplicate normal matter, but when they tried to duplicate antimatter particles, the experiment failed.

Трябва да признаем, че експериментът се провали.".
I am reluctantly forced to admit that the experiment was a failure.".

Или Филипините заплашват да обявят война на Канада за изнесени рециклируеми отпадъци, или възниква необходимостта да се разположат 2000 фута мрежи в океана, за да изтеглят боклука обратно към брега, или виждаме възход на„кралете на рециклирането“ или други подобни прояви на корупция. Експериментът се провали и е време да преосмислим нещата.
Whether it's the Philippines threatening to declare war on Canada over exported recyclable waste, the necessity of 2,000 foot nets deployed in the ocean to drag trash back to shore, the rise of“recycling kingpins” or other such displays of corruption, the experiment has failed and it's time to reconsider.

Сигурно е, че не бива да чакаме три години, за да кажем:"Съжаляваме, но експериментът се провали". Ако той успее, цялата заслуга ще бъде на хората, които го проведоха- ние ще им издигнем паметници.
It is certain that we should not wait three years to say,"We are sorry, the experiment has failed." If it succeeds, all credit is due to the people who carried it out-- we will raise monuments to them; but if it fails, I don't think that we need to wait three years to declare that it has failed.

Признай Галахад. Твоят малък експеримент се провали.
Let's face it, Galahad, your little experiment failed.

Души са били изпарени, защото нашият експеримент се провали.
Four people were vaporized because our experiment failed.

Това което митологията на догоните разкрива е, че този експеримент се провалил.
What Dogon mythology tells us, is that their experiment failed.

Това което митологията на догоните разкрива е, че този експеримент се провалил.
What Dogon mythology tells us is the experiment failed.

Американският експеримент се провали.
The American economic experiment has failed.

Американският експеримент се провали.
The great American experiment has failed.

Но ако молдовският експеримент се провали, може да стане опасно.
However, if the Keenum experiment fails, things could get ugly.

Какъв е протокола в случай, че твоя експеримент се провали?
What is the protocol in the event your experiment fails?

Искате дълга коса, боядисана или да направите необичайна прическа, тук е решението на проблема, и най-важното е, че не е нужно да си останат вкъщи и да се скрият, ако се окаже, че малък експеримент се провали.
You want long hair dyed or make an unusual hairstyle, here it is the solution, and most importantly you do not have to stay at home and hide, if it appears that little experiment failed.

Експеримента се провали!
The experiment failed.