Примери за използване на Елбасвир на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очаква се:↓ Елбасвир↓ Гразопревир.
Протеазен инхибитор: Елбасвир/гразопревир.
Protease inhibitor: Elbasvir/ grazoprevir.(CYP3A4 или P-gp индукция- ефект върху елбасвир).
(CYP3A4 or P-gp induction- effect on elbasvir).Активните вещества са: елбасвир и гразопревир.
The active substances are: elbasvir and grazoprevir.Елбасвир/гразопревир за лечение на хепатит C инфекция.
Elbasvir/grazoprevir to treat hepatitis C infection.
Хората също превеждат
Mg LNG единична доза/ елбасвир(50 mg веднъж дневно).
Mg LNG single-dose/ elbasvir(50 mg once daily).Елбасвир/гразопревир за лечение на инфекция с хепатит C.
Elbasvir/grazoprevir to treat hepatitis C infection.Хемодиализата не извежда елбасвир или гразопревир.
Haemodialysis does not remove elbasvir or grazoprevir.Елбасвир и гразопревир са субстрати на CYP3A и P-gp.
Elbasvir and grazoprevir are substrates of CYP3A and P-gp.С противовирусни Елбасвир/Гразопревир+ Ефавиренц.
Hepatitis C antivirals Elbasvir/Grazoprevir+ Efavirenz.Елбасвир и гразопревир не са инхибитори на OATP1B при хора.
Elbasvir and grazoprevir are not OATP1B inhibitors in humans.(600 mg перорално единична доза)/ елбасвир(50 mg единична доза).
(600 mg PO single dose)/ elbasvir(50 mg single dose).HCV директно действащи антивирусни средства Елбасвир/Гразопревир.
HCV direct acting antivirals Elbasvir/grazoprevir(50/200 mg QD).Ефавиренц(600 mg веднъж дневно)/ елбасвир(50 mg веднъж дневно).
Efavirenz(600 mg once daily)/ elbasvir(50 mg once daily).Очаква се:↔ Елбасвир↔ Гразопревир↔ Ламивудин↔ Абакавир↔ Ентекавир.
Expected:↔ Elbasvir↔ Grazoprevir↔ Lamivudine↔ Abacavir↔ Entecavir.Дигоксин(0, 25 mg единична доза)/ елбасвир(50 mg веднъж дневно).
Digoxin(0.25 mg single dose)/ elbasvir(50 mg once daily).Доказано е, че елбасвир преминава през плацентата при плъхове и зайци.
Elbasvir has been shown to cross the placenta in rats and rabbits.Метадон(20-120 mg веднъж дневно)/ елбасвир(50 mg веднъж дневно).
Methadone(20-120 mg once daily)/ elbasvir(50 mg once daily).Елбасвир или гразопревир(използвани за лечение на инфекция с вируса на хепатит С).
Elbasvir or grazoprevir(used to treat hepatitis C virus infection).ZEPATIER 50 mg/100 mg филмирани таблетки елбасвир/гразопревир.
ZEPATIER 50 mg/100 mg film-coated tablets elbasvir/grazoprevir.Не са провеждани проучвания за карциногенност на гразопревир и елбасвир.
Carcinogenicity studies for grazoprevir and elbasvir have not been conducted.Всяка филмирана таблетка съдържа 50 mg елбасвир и 100 mg гразопревир.
Each film-coated tablet contains 50 mg elbasvir and 100 mg grazoprevir.Вижте КХП на елбасвир/ гразопревир за повече информация.
Refer to the prescribing information for elbasvir/grazoprevir Елбасвир 50 mg веднъж дневно(атаназавир 300 mg/ритонавир 100 mg веднъж дневно).
Elbasvir 50 mg once daily(atazanavir 300 mg/ ritonavir 100 mg once daily).Концентрациите на елбасвир не могат да се измерят количествено в проби от диализат.
Concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.(300 mg веднъж дневно)/ ритонавир(100 mg веднъж дневно)/ елбасвир(50 mg веднъж дневно).
(300 mg once daily)/ ritonavir 100 mg once daily/ elbasvir(50 mg once daily).Както елбасвир, така и гразопревир се свързват с човешкия серумен албумин и 1-кисел гликопротеин.
Both elbasvir and grazoprevir bind to human serum albumin and1-acid glycoprotein.Липсват данни при хора относно ефекта на елбасвир и гразопревир върху фертилитета.
No human data on the effect of elbasvir and grazoprevir on fertility are available.Най-високата доза елбасвир е 200 mg веднъж дневно за 10 дни и единична доза от 800 mg.
The highest dose of elbasvir was 200 mg once daily for 10 days, and a single dose Съпътстващо приложение на глекапревир,пибрентасвир, елбасвир или гразопревир(вж. точка 4.5).
Concomitant administration of glecaprevir,pibrentasvir, elbasvir or grazoprevir see section.
