Примери за използване на
Електродите са
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Електродите са на място.
The electrodes are in place.
Професоре, електродите са готови.
Professor, the electrodes are ready.
Щом електродите са вътре, не.
Not once the electrodes are in place, no.
Сложете си колана за измерване на сърдечния ритъм и се уверете, че електродите са влажни.
Put on your heart rate belt and ensure the electrodes are moist.
Електродите са изключени сега, и можете да видите, че тя има треперене.
The electrodes are turned off now, and you can see that she has tremor.
За да направите плътен контакт с кожата, електродите са направени от гъвкав полимер.
To make a tight contact with the skin, the electrodes are made of a flexible polymer.
След като електродите са на място, ЕЕГ обикновено отнема до 60 минути.
Once the electrodes are in place, an EEG typically takes up to 60 minutes.
Индикаторът може да примигва в оранжево, ако електродите са неправилно съединени с основното устройство.
The indicator light may flash orange if the electrodes are incorrectly connected with the main unit.
Когато електродите са много къси, те ще трябва да бъдат заменени с нови.
When the electrodes are very short, they will need to be replaced with new ones.
Много е важно да проверите дали електродите са в правилно състояние преди да стартирате машината.
It is very important to check that the electrodes are in proper condition before starting the machine.
Електродите са поставени в точни места на глава, за да доставят електрически импулси.
Two electrodes are placed at precise locations on the head to deliver electrical impulses.
В типичната тънкослойна соларна клетка, електродите са изработени от проводими метали и индиев калаен оксид(ITO).
In a typical thin film solar cell, the electrodes are made of conductive metals and indium tin oxide(ITO).
Електродите са изработени от електролитна мед и нейните сплави, които съдържат хром или волфрам.
Electrodes are made of electrolytic copper and its alloys, which contain chromium or tungsten.
Основната разлика е, че електродите са разположени вертикално в системата Мьобиус и хоризонтално в Thum Balbach.
The chief difference being that the electrodes are positioned vertically in the Moebius system and horizontally in the Thum Balbach.
Електродите са готови и сега те могат да бъдат свързани с машината за заваряване с помощта на държачи.
Electrodes are ready, and now they can be connected to the welding machine with the help of holders.
Получавате незабавно отчитане на желаната стойност, след като електродите са потопени, така че батериите лесно могат да издържат месеци.
You get an instant reading of the desired value once the electrodes are submerged, so the batteries can easily last for months.
Електродите са разположени непосредствено върху големите мускулни групи, така че импулсите винаги достигат определената цел.
The electrodes are placed directly on each important muscle group; so all the impulses reach their target.
По-ниските характеристики на свръхпотенциалност,мехурчетата между електродите и електродите са лесно елиминирани, което може ефективно да намали напрежението на електролитната клетка.
The lower overpotential characteristics,the bubbles between the electrodes and the electrodes are easily eliminated, which can effectively reduce the voltage of the electrolytic cell.
Ако електродите са избрани правилно, дори най-евтиният инвертор може да готви почти всеки метал на най-високо ниво.
If the electrodes are selected correctly, even the cheapest inverter can cook almost any metal at the highest level.
Експериментите при живи,анестезирани плъхове показват, че електродите са способни да записват епилептидна активност с високо съотношение сигнал-шум, висока пространствена и времева разделителна способност и без светлинно индуцирани артефакти.
Experiments in live,anesthetized rats revealed that the electrodes are capable of recording epileptiform activity with a high signal-to-noise ratio, high spatial and temporal resolution, and without light-induced artifacts.
Електродите са много важен елемент при заваряването, така че те трябва да бъдат произведени при отчитане на всички препоръки.
Electrodes are a very important element in welding, so they should be manufactured with all the recommendations taken into account.
В първия случай, електродите са направени от жица, която има специално външната обвивка, която осигурява стабилност на заваръчна дъга.
In the first case, the electrodes are made from wire which has a particular outer covering, which ensures stability of the welding arc.
Електродите са монтирани на повърхността на сърцевината и са свързани към импедансов уред за измерване вътре в сърцевината.
Electrodes are mounted on the surface of the rigid core and are connected to an impedance-measuring device within the core.
Местата на електродите са строго определени, съгласно международната система 10-20, единна за всички лаборатории по света.
The locations of the electrodes are strictly defined according to the international system 10-20, unified for all laboratories worldwide.
Електродите са свързани с генератор, имплантиран в гърдите близо до ключицата, който изпраща електрически импулси към мозъка ви и може да намали симптомите на болестта на Паркинсон.
The electrodes are connected to a generator implanted in your chest near your collarbone that sends electrical pulses to your brain and may reduce your Parkinson's disease or tremor symptoms.
Електродите са свързани с второ устройство, имплантирано под кожата на гърдите, което предава данните безжично към ръчно устройство, което изчислява вероятността от припадък.
The electrodes are connected to a second device implanted under the skin of the chest which transmits this information wirelessly to a hand-held device that calculates the probability of a seizure.
Например, Pt електроди са благоприятни, тъй като реакцията се случва по-лесно.
For instance, Pt electrodes are favourable as reaction occurs more easily.
Тези електроди са ориентирани перпендикулярно един на друг.
These electrodes are oriented perpendicular to one another.
Въглеродните електроди са най-подходящи за заваряване на нисколегирани стомани.
Carbon electrodes are best suited for welding low-alloy steels.
Под неговото влияние електроди са активирани, се формират, причиняващи сребърни и медни йони.
Under its influence electrodes are activated, causing silver and copper ions are formed.
Резултати: 65,
Време: 0.0757
Как да използвам "електродите са" в изречение
Батерия никел-кадмиева за елекртоинструмент. При тези акумулатори електродите са от никел и кадмиево съединение.
Електродите са самия метал (например, желязо) и съдържащите се онечиствания (обикновено по-малко активни метали като калай) ;
За прикрепването на електродите към капака на буркана са необходими малки болтчета и гайки. Съответно електродите са катод и анод.
Електроди за заваряване марка Migatronic, водещ европейски производител на заваръчни машини. Електродите са E-B 123 с размери 2,5x350/4,2 Електроди за заваряване марка Migatronic, водещ европейски...
При диагностика на мозъчната активност с електроенцефалограф с 2 канала електродите са с кабели и се лепят с паста към скалпа. Изследват се последователно някои от мозъчните дялове.
Са пластмасови дървени метални ; закрепване за тренировъчни линии ; функционална линия. Електродите са закрепени за капронова капачка върху буркана, както е показано на фигура 1 Нужно е капакът да бъде.
След разделянето на H+ и O2 на анода, H+ ще е разтворен в катода, тъй като има мембрана пропускаща единствено H+. Електродите са доставени до H+ от катода и се образува H2 газ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文