Какво е " ЕЛЕКТРОННИЯ БИЛЕТ " на Английски - превод на Английски

• electronic ticket
• e-ticket

Примери за използване на Електронния билет на Български и техните преводи на Английски

Електронния билет.
The Electronic Ticket.

Номер на електронния билет.
Number on the electronic ticket.

Освен това електронния билет не може да бъде загубен или повреден.
Furthermore, an e-ticket cannot be left or lost.

За целта Клиентът трябва да представи номера на електронния билет.
For this purpose, the Customer must provide the number of the electronic ticket.

Потребителят се задължава да разпечата електронния билет и да го носи със себе си в деня на пътуването.
The Client is obliged to print the e-ticket and bring it on th travel day.

Точните упътвания се дават при закупуване на билет и могат да бъдат намерени в текста на електронния билет.
The exact directions are given when you purchase a ticket and can be found in the text of the E-Ticket.

Тарифата за полета посочена в електронния билет може да бъде променяна от Blue Air преди началото на полета.
The tariff for the journey on the Electronic Ticket can be changed by Blue Air before the beginning of the journey.

За пътуване пътникът се нуждае от документ за самоличност, както и от копие от електронния билет, получен на посочения при резервацията е-мейл.
For traveling the passenger needs identity document and a copy of the e-ticket, received by e-mail.

Тарифата за полета посочена в електронния билет може да бъде променяна от Blue Air преди началото на полета.
The tariff for the journey on the Electronic Ticket will be modified by Blue Air earlier than the start of the journey.

Цената която сте заплатили трябва да се базира на нашите тарифи и следва да бъде валидна за полета посочен в електронния билет.
The price you paid shall be based on our tariffs and shall be valid for the travel specified on the Electronic Ticket.

Маршрут”- означава електронния билет закупен за пътник(съдържащ еднопосочен или двупосочен билет)..
Itinerary”- means the electronic ticket bought for a passenger(contains a one way or the round trip ticket)..

Ако вече сте се заплатили с кредитна карта, ще получите в най-скоро време втори е-мейл с потвърждение и номера на електронния билет.
If you have already paid by credit card, you will get a second e-mail with confirmation of your electronic ticket number.

Можете да представите електронния билет или като го представите в цифрова форма на вашия мобилен телефон, или като донесете в магазина разпечатка от него.
You can present the E-ticket either by showing it in digital form on your mobile device or by bringing to the store a print-out of it.

В момента на чекиране пътникът е длъжен веднага да свери дали информацията от фискалния билет съвпада с тази от електронния билет.
At the moment of check in the Passenger must compare and check if the information from the fiscal ticket coincides with the one from the e-ticket.

Можете да представите електронния билет или като го представите в цифрова форма на вашия мобилен телефон, или като донесете в магазина разпечатка от него.
You can present the e-ticket either by showing it in digital form on your mobile, or by bringing to the store a print of the e-ticket..

Валидирането на електронни билет се извършва от влаковия персонал чрез издаване на талон, неразделна част от електронния билет.
The validation of the electronic ticket is performed by the train personnel by issuing a coupon, which becomes an inseparable part of the electronic ticket.

Компанията публикува купища информация, включваща номер на електронния билет, референтен номер на резервацията, номер на редовен клиент и дори колко чанти сте чекирали.
Delta publishes an astonishing amount of information, including the E-Ticket number, booking reference, frequent flyer number and even how many bags you have checked in.

Таксите и допълнителните разноски наложени върху превозите по въздуха се променят постоянно и могат да бъдат наложени също така и след закупуването на електронния билет.
The charges and overcharges imposed on air carriage are amended on a permanent basis and may also be imposed after the date of purchase of the Electronic Ticket.

Ако таксите или допълнителните разноски посочени в електронния билет са увеличени след датата на закупуване, но преди началото на полета, вие ще имате задължението да ги заплатите.
If the charges or overcharges specified on the Electronic Ticket are increased subsequently to the purchase date, but prior to the beginning of the travel, you will have the obligation to pay them.

При какъвто и да е опит за използване на един и същ електронен билет от повече от едно лице, ТЕАТЪРЪТ има право да анулира електронния билет, без да дължи връщане на цената му на ПОТРЕБИТЕЛЯ.
In any attempt to use the same electronic ticket by more than one person, the THEATER has the right to cancel the electronic ticket without owing its return to the CONSUMER.

Всички торбички трябва да бъдат етикетирани с етикети за багаж(включени в електронния билет) предварително с Вашето собствено и фамилно име, името на кораба, номера на кабината и датата и отправното пристанище.
All bags should be labelled with luggage labels(included in the e-ticket) beforehand with your first name and surname, the name of the ship, the cabin number and the date and port of departure.

При заплащането електронния билет, вие ще бъдете информирани за таксите и допълнителните разноски, които не са включени в тарифата, като повечето от тях са посочени отделно в електронния билет.
Upon the payment of the Electronic Ticket, you will be informed of the charges and overcharges which are not included in the tariff, most of them being specified separately on the Electronic Ticket.

След това потвърждението на билета Bravofly се изпраща по електронната поща, като всички подробности са включени, като например електронния билет и кода за резервация, които ще са необходими за онлайн регистрацията.
The Bravofly ticket confirmation is sent by email afterwards, with all details included, such as the e-ticket, and the booking code, that will be necessary for the online check-in.

Да, първоначално след приключване на резервацията получавате потвърждение в електронната си поща, а до няколко минути и копие от електронния билет, което е желателно да разпечатате и да носите със себе си по време на пътуването.
Yes, firstly right after you have finished the booking you will receive by e-mail a confirmation for reservation and in a few minutes you will receive another letter containing a copy of the electronic ticket, which is desirable to print and take with you during the trip.

Клиентът е длъжен при качване във влака да предостави на влаковия персонал разпечатка(или екранна визуализация на таблет, смартфон) на електронния билет(ваучер) и документа си за самоличност, като имената в документа и в електронния билет трябва да съвпадат.
Upon boarding the train the customer is obliged to show the train personnel the printed electronic ticket/voucher(or its screen visualization on a tablet or a smart phone) and his/her ID document, whereby the names in the document and in the electronic ticket must coincide.

Как да пътувам с електронен билет(e-ticket)?
How do I travel on an electronic ticket(e-ticket)?

Електронният билет не може да бъде загубен или повреден.
E-ticket can not be lost or forgotten at home.

Как да пътувам с електронен билет(e-ticket)?
How do I travel with electronic ticket(e-ticket)?

Резервирал е електронен билет до Флорида.
He booked an e-ticket to Florida.

Електронен билет.
An Electronic Ticket.

Как да използвам "електронния билет" в изречение

- отпадане на електронния билет за 5 еднократни пътувания, заредени в електронна карта за пътуване с метро.

- отпадане на електронния билет за 5 еднократни пътувания за един пътник, зареден в електронната карта за пътуване в тролейбусите и трамваите,

Потвърждавам и в момента е така-искат се имената на пътуващите, а на електронния билет имена няма и такова нещо като английска версия Няма

В тази статия ще разясним някои от основните предимства на електронния билет пред хартиения, както и това откъде да закупим най-изгодните и евтини самолетни билети онлайн.