Какво е " ЕЛЕКТРОПРЕНОСНИТЕ МРЕЖИ " на Английски - превод на Английски

• electricity grids
• power grids
• electricity networks
• electrical networks

Примери за използване на Електропреносните мрежи на Български и техните преводи на Английски

Придобиване на оборудване, необходимо за електропреносните мрежи.
Acquisition of equipment required for power grids.

Електропреносните мрежи следователно трябва да се променят значително.
Electricity grids must therefore evolve significantly.

Възможно е да бъдат засегнати и електропреносните мрежи и GPS спътниците.
It could possibly affect power grids and GPS satellites.

Електропреносните мрежи по дърветата или под пясъка са без обезопасяване.
Electricity networks on trees or under the sand are unprotected.

Друг съществен фактор ще бъде модернизацията на електропреносните мрежи.
Another essential factor will be the modernisation of electricity grids.

По стандарт cosϕ трябва да е по-голям от 0.8 в електропреносните мрежи за битови абонати.
As a standard, cosφ must be greater than 0.8 in electricity networks for domestic subscribers.

Газопроводите и електропреносните мрежи, покриващи цяла Европа, трябва да се превърнат в приоритет.
Gas pipeline and electricity grids covering the whole of Europe must be given priority.

Трето, считам, че тук имаме широко съгласие, че електропреносните мрежи трябва да се ускорят.
Thirdly, I think we have broad agreement here that electricity grids need to be speeded up.

Кръвоносната система, която захранва тялото, са далекопроводите за нефт и газ и електропреносните мрежи.
The vascular system that powers the body are the oil and gas pipelines and electricity grids.

Стъпката означава, че електропреносните мрежи ще се разсинхронизират с енергийните системи на Русия и Беларус.
The step means that the electricity grids will be dismantled with the energy systems of Russia and Belarus.

Децентрализирани възобновяеми енергийни източници, внедрени в местна среда, и интегрирането им в електропреносните мрежи;
Decentralised renewable energy sources embedded in local settings and their integration in electricity grids;

Местната специализирана организация на електропреносните мрежи трябва да свърже къщата ви с обща електрическа мрежа..
A local specialized organization of power grids must connect your house to a common electrical network.

Електропреносните мрежи трябва да се подобрят и модернизират, за да посрещнат увеличеното търсене поради съществената промяна във веригата на стойността и енергийния микс.
Electricity grids must be upgraded and modernised to meet increasing demand due to a major shift in the overall energy value chain and mix.

Заедно с Румъния и други партньори Молдова изпълнява проекти за свързване на газоразпределителните и електропреносните мрежи в ЕС. Така зависимостта от един доставчик на газ ще бъде преодоляна.
Together with Romania and other partners Moldova is implementing projects to interconnect gas distribution and electrical networks with EU.

Изграждането на електропреносните мрежи е сложна и отговорна задача веднъж, защото става дума за потенциално опасни за живота и имуществото на хората съоръжения и втори път, защото от качествената им и ефективна работа зависи комфортът в жилищата или рентабилността на стопанските обекти.
The construction of electricity networks is a complex and responsible task once because it is potentially dangerous to life and property of the people and the second time, because of their quality and effective work depends on the comfort in housing or profitability of business buildings.

През 2015г. европейските страни са присъединили около 8 гигавата соларни мощности към електропреносните мрежи, според оценката на Солар Пауър Юръп, асоциацията на соларния сектор в Европа.
In 2015, European countries connected around 8 GW of solar power systems to electrical networks, according to first estimates by SolarPower Europe, the association of the solar power sector in Europe.

Такси за мрежата 64 Сега действащите общи правила за вътрешния пазар на електроенергия62, валидни от 2009 г., изискват от държавите членки да прилагат тарифи за достъп до електропреносните мрежи при условия на прозрачност и равнопоставеност на участниците.
Grid fees 64 The current common rules for the internal market in electricity62, adopted in 2009, require Member States to apply tariffs for accessing electricity networks in a transparent and non-discriminatory manner.

Прекъсванията на електрозахранването могат да бъдат причинени от някои фактори като тероризма в електропреносните мрежи, неадекватни инвестиции в модерни електрически мрежи, климатични условия и природни бедствия.
Power outages may be caused by some factors such as terrorism on power grids, inadequate investment in modern power grids, weather conditions and natural disasters.

Също така беше спомената важността на газопреносната връзка между Сърбия и България и взаимосвързаността на електропреносните мрежи между Румъния и Сърбия и е важно всички четири страни да действат като един партньор в енергийните отношения с останалата част от ЕС и да предприемат стъпки да се премахне зависимостта от един доставчик.- Какво значение ще има за Балканите Българското председателство на Съвета на ЕС в началото на 2018 г.
The importance of the gas transmission link between Serbia and Bulgaria and the interconnection of the electricity grids between Romania and Serbia was also mentioned, and it is important that all four countries act as a partner in energy relations with the rest of the EU and take steps to eliminate dependence on one provider.

( 4в) Успешният преход към мобилност с нулеви емисии изисква обща политическа рамка за превозните средства, инфраструктурата, електропреносните мрежи, устойчивото производство, доставка и рециклиране на акумулаторни батерии, в която на равнището на Съюза и на национално, регионално и местно равнище да се съчетават икономическите стимули и стимулите за заетостта, подкрепени от по-енергични инструменти на Съюза за финансиране.
(4c) A successful transition to zero- emission mobility requires a common policy framework for vehicles, infrastructures, electricity grids, sustainable battery production, supply and recycling, where economic and employment incentives are working together across Union, national, regional and local levels and are supported by stronger Union funding instruments.

Защо се нуждаем от нови тръбопроводи и електропреносни мрежи?
Why do we need new pipelines and electricity grids?

А местните електропреносни мрежи трябва да бъдат подсилени.
And local electrical grids may need reinforcement.

Планови преработки и ремонти на комуникационни и електропреносни мрежи.
Planning and repairs of communications and power transmission networks.

Комплексни решения за електроразпределителни и електропреносни мрежи.
Complex solutions for power distribution and power transmission networks.

Ами електропреносната мрежа доставя електричество за различни нужди.
Well the electrical grid supplies electrical energy for many purposes.

Собствена електропреносна мрежа до трафопост, находящ се в сградата, трансформатор“SIMENS”, 1МW.
Independent electrical grid to the power substation located in the building, transformer SIMENS, 1МW.

Системата ще интегрира електромобилите в електропреносната мрежа като интелигентни акумулатори на енергия.
The system would integrate e-vehicles into the power grid as intelligent power storage units.

Затова електропреносната мрежа е естествен монопол.
The electricity grid is a natural monopoly.

Тази слънчева буря изключва електропреносната мрежа на шведския град Малмо.
That solar storm took out the power grid in the Swedish city of Malmo.

Електропреносната мрежа, пожарната, после и полицията.
Power grid, fire department, then the police.

Как да използвам "електропреносните мрежи" в изречение

3. "Междусистемен електропровод" е част от електропреносните мрежи на съседни електроенергийни системи.

Изграждане и функциониране на общ енергиен пазар в Дунавския макрорегион, включващ изграждане на нови и модернизация на съществуващите междусистемни връзки на електропреносните мрежи на страните.

Смяната на магнитните полюси може да се отрази на електропреносните мрежи и на средствата за комуникации. Отслабването на земното магнитно поле създава опасност от силна радиация.

След продължителни дебати държавите от ЕС се споразумяха за допълнителна конюнктурна програма. Пет милиарда евро ще се влеят предимно в доизграждането на електропреносните мрежи и интернетните връзки. (20.03.2009)